Edgar Allan Poe’s „Alone” – Poemat, Review and Interpretation

Tutaj wreszcie jedna z moich obiecanych recenzji literackich. Wybrałam „Samotność”, gdyż jest to mój drugi ulubiony wiersz Edgara Allana Poe (po „Kruku”) i więcej osób powinno go przeczytać. Zamieściłem cały wiersz poniżej dla ludzi, którzy nie czytali go jeszcze.

Od godziny dzieciństwa nie byłem
jak inni byli; nie widziałem
jak inni widzieli; nie mogłem przynieść
Moje namiętności ze wspólnego źródła.
Z tego samego źródła nie brałem
mojego smutku; nie mogłem obudzić
mojego serca do radości na ten sam ton;
I wszystko, co kochałem, kochałem sam.
Wtedy – w dzieciństwie, w świcie
najburzliwszego życia – wyciągnięto
Z każdej głębi dobra i zła
Tajemnicę, która wciąż mnie wiąże:
Z potoku lub fontanny,
Z czerwonego urwiska góry,
Z słońca, które wokół mnie się toczyło
W swoim jesiennym odcieniu złota,
Z błyskawicy na niebie
Jak mijała mnie przelatując,
Z grzmotu i burzy,
I chmury, która przybrała postać
(Gdy reszta nieba była niebieska)
Demona na mój widok.

– Edgar Allan Poe

Ogólnie, „Alone” Poego ma dość melancholijny ton do niego, z głośnika, który zastanawia się nad jego (lub jej) dzieciństwa. Mówca przekazuje uczucia samotności i nie „dopasowanie w”, i jak uczucia podjęły wszelkie formy tam jest; pozytywne i negatywne, i jak musieli być akceptowane. Cechy stylistyczne wiersza obejmują, że nie jest on podzielony na strofy (w przeciwieństwie do niektórych innych wierszy Poego, takich jak „Annabel Lee” i „The Raven”). Istnieją 22 wiersze z rymujących linii-pary z dużą ilością powtórzeń w wierszu, jak „jak inni”, „nie mam”, „nie mogłem”, „z”, który znaczenie będzie wyjaśnione później. Istnieje również bardzo widoczne obrazy i metafory (zwłaszcza linii 8-22), które dalej wyrażają myśli głośnika dotyczące jego / jej life.

I osobiście uważam, że głośnik jest Poe sam refleksji na temat swojego życia i dzieciństwa. Jego ojciec opuścił matkę, gdy był bardzo młody, a jego matka zmarła na gruźlicę, gdy miał trzy lata. Musiał wtedy zamieszkać z inną rodziną – biznesmenem, który chciał, aby Poe odniósł taki sam sukces jak on, choć nie o to mu chodziło. Poe przez krótki czas uczęszczał na uniwersytet, ale nie było go na to stać, ponieważ jego przybrany ojciec nie zapewniał mu wystarczającej ilości pieniędzy. Poe musiał więc palić własne meble, aby się ogrzać, a później wstąpił do wojska. Kiedy wrócił do rodzinnego miasta, zdał sobie sprawę, że dziewczyna, którą kochał, była zaręczona, a on był sam (lub dopóki nie poślubił Virginii, która również zmarła na gruźlicę później).

W pierwszych kilku liniach, Poe przekazuje, jak był inny niż ktokolwiek inny, jak nie mógł czerpać swoje pasje ze wspólnego źródła, i że wszystko, co kochał, kochał sam. To może ewentualnie odnosić się do jego pasji do pisania i literatury i jak jego przybrany ojciec nie chciał, aby być pisarzem, lub może odnosić się do czegoś innego. Tak czy inaczej, był inny niż wszyscy ze względu na swoje skomplikowane pochodzenie, które izolowało go w taki czy inny sposób. Dzieciństwo w świcie” (linia 9) odnosi się do końca jego dzieciństwa lub życia, i jak on wtedy przyszedł do zrozumienia, że cokolwiek się stało; dobre i złe, związał go jeszcze (nie mógł nic zrobić z tym, co mu się stało). „Z potoku, albo z fontanny” (wers 13) ma dwa słowa, które się ze sobą zestawiają (potok i fontanna) – woda-element w dwóch różnych stanach, które całkowicie się od siebie różnią. Obrazowanie reprezentuje kontrasty w życiu Poe, jak dobre i złe rzeczy się zdarzają, ale on musi oglądać je latać przez „Od błyskawicy na niebie, jak patrzyłem, jak leci” (linia 17-18). Może to mieć również bardzo melancholijną interpretację; metaforę tego, jak musi patrzeć, jak rzeczy umierają, lub jak ludzie znikają z jego życia (matka, macocha, dziewczyna, którą kochał, żona itp.). Niebo wydaje się niebieskie, tak jak wszystko w życiu wydaje się dobre i wszyscy wokół wydają się szczęśliwi, ale to tylko demon w jego oczach (linia 19-22); nie potrafi cieszyć się życiem i nie widzi dobra. Powtarzanie „nie mam” i „nie mogłem” odnosi się do tego, jak Poe był mniej uprzywilejowany niż wszyscy inni, jak nie miał prawdziwej rodziny, jak większość ludzi. Służą one do dalszego portretowania jego spustoszenia i melancholii feelings.

W podsumowaniu, można powiedzieć, że wiersz jest ogólnie bardzo dobrze napisane, jak to portretuje uczucia pisarza poprzez silne obrazy i metafory. Wiersz jest również lustrzanym odbiciem myśli samego Poego na temat jego życia i tego, że musi zaakceptować wszystko, co się dzieje – czy to dobre, czy złe, i że wszystko jest niczym innym, jak tylko demonem w jego opinii. Innym powodem, dla którego lubię ten wiersz, jest jego aktualność w nowoczesnym kontekście, ponieważ wielu ludzi nie cieszy się literaturą tak bardzo, jak przed erą komputerów i smartfonów. W związku z tym ludzie, którzy piszą lub czytają, mogą czuć się odizolowani (chyba że znajdą klub czytelniczy/pisarski). Stąd ludzie mogą identyfikować się w wierszu Poego i poczuciu bycia innym.