Is Marrakech Safe? – Your Guide to Safety in Marrakech in 2020

Jeśli zastanawiasz się nad bezpieczeństwem w Marrakeszu, nie szukaj dalej. W poniższym przewodniku opowiem Ci wszystkie moje wskazówki, jak pozostać bezpiecznym w Marrakeszu.

Marrakesz jest fascynującym marokańskim miastem. To destynacja, która jest pełna magii, tajemnic i przytłaczającego zgiełku. Ludzie z całego świata przybywają, aby przemierzać małe uliczki tego wspaniałego miasta w poszukiwaniu oszałamiającej egzotyki.

Marrakesz jest reklamowany na lewo i prawo jako najlepsza destynacja w Maroku, ale czy jest bezpieczny? Opinie na ten temat różnią się na całym świecie.

Jeśli zapytałabym o to moją rodzinę w Kanadzie, sprawdziliby online na stronach poradników dla podróżnych wydanych przez rząd kanadyjski. Rząd kanadyjski wzywa podróżnych udających się do Maroka do „zachowania wysokiego stopnia ostrożności” i uważa ten kraj za destynację wysokiego ryzyka.

Międzynarodowe SOS uważa Maroko za kraj niskiego ryzyka, podobnie jak większość Europy. Większość biur podróży na całym świecie zgadza się, że Marrakesz jest całkiem bezpieczny do odwiedzenia, jednak należy podjąć pewne środki ostrożności przed wizytą w słynnym czerwonym mieście.

Mimo, że miasto jest piękne i stanowi ucztę dla oczu, jego małe wąskie uliczki i zatłoczone miejsca sprawiają, że jest to szczególnie atrakcyjne miejsce dla kieszonkowców.

Jest to miejsce, które niestety słynie z kradzieży, oszustw i oszustów.

Podróżowanie tam wymaga bycia czujnym przez cały czas, ponieważ twoja uwaga będzie zabiegana we wszystkich kierunkach, a ulice mogą być przytłaczająco zatłoczone.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o bezpieczeństwie w Marrakeszu, czytaj dalej.

1. Czy Marrakesz jest bezpieczny dla turystów?

Turyści ze wszystkich krajów powinni być całkowicie bezpieczni w Marrakeszu.

W ostatniej dyskusji z jednym z moich amerykańskich przyjaciół, zwierzył mi się, że początkowo nie chciał odwiedzić Marrakeszu lata temu, ponieważ myślał, że miasto jest dość niebezpieczne dla turystów i najeżone terrorystami.

Zdecydował się na wyjazd po tym, jak zdał sobie sprawę, że od lat nie było tam żadnego ataku terrorystycznego. Nie trzeba dodawać, że zakochał się w tym mieście. Obecnie mieszka w Marrakeszu od pięciu lat i może potwierdzić, że miasto jest bezpieczne.

Marrakesz jest bezpieczny zarówno dla amerykańskich turystów, jak i dla turystów z całego świata. Marrakesz jest bezpieczny również dla studentów i ekspatów.

To piękne miasto, które w spektakularny sposób oddaje istotę Maroka. Jednakże, jeśli chcesz być całkowicie bezpieczny w Marrakeszu, ważne jest, aby przestrzegać kilku środków ostrożności i być bardzo świadomym swojego otoczenia przez cały czas.

Marrakesz to nie tylko kwieciste sukienki i fontanny wodne, jak niektórzy influencerzy podróżniczy chcieliby, abyś uwierzył. Jest to miasto, które może być czasami bardzo chaotyczne, a twoje zmysły będą nieustannie stymulowane. Dla niektórych może to stać się dość przytłaczające.

W nocy na ulicach Marrakeszu zbierają się ogromne tłumy…

Jedną wskazówką, którą miałbym przed wizytą w Marrakeszu byłoby przeczytanie mojego przewodnika: What to do in Marrakech – A Complete Guide to Morocco’s Red City.

I would also advise getting familiar with some common scams you could fall for in Marrakech by reading 12 Common Scams you might encounter in Morocco (and how to avoid them).

If you want some great tips and advice while visiting Marrakech, I would also suggest becoming part of the following two Facebook groups:

Marrakech expats

Expats in Marrakech

Planning to visit more cities in Morocco?

Read Everything you need to know about Backpacking in Morocco

2. Is Marrakech safe for solo female travelers?

Marrakech should be perfectly fine for solo female travelers as long as they avoid wearing clothes that are too revealing and walking alone in the Medina at night.

Even while taking these precautions though, solo female travelers will occasionally have to deal with hassle in the Medina of Marrakech.

Jest to część kultury i może być lekka, ale bycie zaczepianym na ulicach może być również groźne.

Moja najlepsza rada dla samotnych kobiet podróżujących będzie taka, aby grzecznie ignorować mężczyzn przypadkowo podchodzących do Ciebie na ulicy lub oferujących swoją pomoc w pokazaniu Ci drogi.

Jest to również powszechne oszustwo w Maroku.

Gdy niektórzy oszuści zobaczą, że zatrzymujesz się, aby spojrzeć na swój telefon i wydajesz się nieco zagubiona w drodze do słynnej atrakcji, takiej jak na przykład garbarnie, podejdą do Ciebie i zaoferują swoją pomoc, aby Cię poprowadzić.

Gdy jednak dotrzesz do celu, zażądają śmiesznej sumy pieniędzy za pięć minut, które zajęła im pomoc i nie odejdą, dopóki nie dasz im napiwku.

Najlepiej jest grzecznie ignorować każdego, kto zabiega o waszą uwagę podczas spaceru po ulicach Marrakeszu.

Read more about scams you might encounter in Marrakech

3. Czy Marrakesz jest bezpieczny do podróżowania dla rodzin?

Jeśli zastanawiasz się, czy Marrakesz jest bezpieczny dla dzieci, nie powinieneś się martwić. Marokańczycy kochają dzieci. Dla nich dzieci są święte i zajmują bardzo specjalne miejsce w ich kulturze.

Mógłbym nawet powiedzieć, że będziesz cieszyć się doświadczeniem bardziej, jeśli podróżujesz z dziećmi. Zobaczysz wspaniałomyślną i opiekuńczą stronę marokańskiej kultury w ich reakcji na dzieci.

Społeczeństwo marokańskie jest zorientowane na rodzinę. Marokańczycy mają zazwyczaj duże rodziny i są niesamowicie przyjaźni dla dzieci.

Dzięki temu dzieci mogą pomóc przełamać lody i zachęcić do kontaktu z Marokańczykami, którzy są generalnie bardzo pomocni i opiekuńczy w stosunku do rodzin. Inną dobrą stroną bycia rodziną w Marrakeszu jest to, że unikniecie uwagi oszustów, jeśli podróżujecie z dziećmi.

Planning a family trip?

Find out how to travel in Morocco on a budget!

4. Are there areas of Marrakech you should avoid?

There aren’t really any areas of Marrakech that you should avoid but I don’t recommend spending time in the suburbs of the city late at night.

The city center is totally safe at night…

5. Is it safe to drive in Marrakech?

While people in the rest of Morocco don’t drive very fast, car accidents tend to be very common in Marrakech. Jeśli to możliwe, staraj się poruszać po mieście pieszo zamiast jeździć samochodem i korzystaj z transportu publicznego jako drugiej opcji.

Jeśli koniecznie musisz złapać taksówkę, wskocz do petit taxi zamiast grand taxi.

Grand taxi w Maroku to zazwyczaj stare czterodrzwiowe Mercedesy z lat osiemdziesiątych bez klimatyzacji. Zazwyczaj nie posiadają tylnych pasów bezpieczeństwa, co czyni je niebezpiecznym wyborem dla transportu w Marrakeszu.

Petit taxis w Marrakeszu są zazwyczaj mniejszymi samochodami i są o wiele bezpieczniejsze. Pamiętaj, że wielu taksówkarzy w Marrakeszu próbuje oszukać turystów zawyżając swoje ceny. Jest to powszechne oszustwo w całym Maroku.

Szybka rada: Nauczenie się kilku słów w marokańskim języku arabskim pomoże Ci uniknąć tej pułapki.

If you have your own car, driving on countryside roads in Morocco is usually quite safe, however, if you drive in big cities like Rabat, Tangier, or Marrakech, it can be quite challenging.

Driving in Moroccan cities can often feel very chaotic. You will definitely feel a big difference between the cities, the smaller towns and rural areas when it comes to driving.

Another thing worth noting is that in Marrakech, red lights and stop signs are sometimes completely on the far right of the road, so they are super easy to be missed if you don’t pay attention. Sometimes they can also be a bit hidden behind tree branches.

Worried about safety in Morocco?

Read: Is Morocco safe?

6. Is public transportation in Marrakech safe?

W Marrakeszu, transport publiczny, taki jak małe taksówki i autobusy miejskie są naprawdę bezpieczne. Małe taksówki zazwyczaj mają pasy bezpieczeństwa i są dzielone przez mniejszą liczbę osób niż duże taksówki (stare Mercedesy Benz, które nie mają pasów na tylnych siedzeniach).

Jeśli chodzi o autobusy miejskie, zawsze uważaj na swoje rzeczy. Ponieważ jest to zamknięte środowisko, w którym wszyscy są blisko siebie, jest to miejsce, które często jest celem kieszonkowców.

Podczas jazdy autobusami miejskimi w Marrakeszu, trzymaj portfel w przedniej kieszeni. Można również nosić pasek na pieniądze lub podróżować z odporną na ukośne uderzenia i zamykaną torbą antykradzieżową.

Plan podróży Maroko – Odkryj najlepsze miejsca w Maroku w 7 dni

7. Czy jedzenie w Marrakeszu jest bezpieczne?

Jedzenie w większości restauracji w Marrakeszu jest nie tylko bezpieczne, ale również niezwykle smaczne. Od tagine z kurczaka, pikantnej hariry po pyszną jagnięcinę Tanjia, w Marrakeszu będziecie mogli spróbować wspaniałych egzotycznych dań.

Jedzenie tam jest nie tylko wspaniałe, ale również niezwykle przystępne cenowo.

A teraz kilka drobnych rad, abyście uniknęli problemów podczas jedzenia w Marrakeszu. Unikajcie jedzenia w pobliżu i wewnątrz placu Jemaa el Fena z następujących powodów:

Po pierwsze: Niektóre restauracje na placu stosują bardzo podejrzane techniki, aby oszukać nieostrożnych podróżnych. Na przykład, kelnerzy mogą twierdzić, że chleb i woda są gratis do posiłku, ale potem pobierają za nie opłatę. Mogą również pobierać opłaty za jedzenie, którego nigdy nie zamawiałeś.

Inną, bardziej złowieszczą sztuczką jest posiadanie dwóch oddzielnych menu. Przed zamówieniem pokażą ci jedno, na którym jedzenie jest tańsze. Kiedy nadejdzie czas zapłaty, zauważysz, że twój rachunek jest znacznie droższy niż się spodziewałeś.

Jeśli poprosisz o wyjaśnienie, przyniosą inne menu z dużo wyższymi cenami. Nie ma sensu się z nimi kłócić, bo już nigdy nie zobaczysz pierwszego menu z tańszymi cenami.

To przytrafiło mi się podczas mojego pierwszego tygodnia w Marrakeszu. Zamówiłem dużo jedzenia w restauracji po tym, jak zobaczyłem, jak dobre były ceny w menu, tylko po to, aby zostać oszukanym, kiedy przynieśli inne menu na koniec posiłku.

Kelnerzy stali wokół mnie jak tłum, upierając się, że myliłem się co do cen, podczas gdy oni trzymali zupełnie inne menu z innymi cenami. W końcu po prostu się wkurzyłem i odszedłem nie płacąc nic.

Jak uniknąć tego oszustwa

Jeśli kiedykolwiek padniesz ofiarą tego oszustwa, po prostu zapłać tyle, ile zakładasz, że wynosiła początkowa cena i odejdź. Restauracje prowadzące tego typu przekręty są znane przez policję, więc nigdy nie złożą przeciwko Wam raportu, jeśli po prostu odejdziecie bez płacenia ich „turystycznych” cen.

Dwa: Plac Jemaa el Fena to niesamowicie egzotyczne miejsce, które przytłoczy wszystkie wasze zmysły. Stragany z marokańskim jedzeniem ulicznym są na porządku dziennym, a jedzenie tam jest przeżyciem samym w sobie. Prosiłabym jednak, abyście to przemyśleli. Higiena tych budek z jedzeniem nie jest najlepsza i zatrucie pokarmowe nie jest tam rzadkością.

8. Czy można pić wodę z kranu w Marrakeszu?

Ponieważ spędziłam lata mieszkając w Maroku, ludzie często pytają mnie, czy woda z kranu w Marrakeszu jest bezpieczna.

Podczas gdy miejscowi regularnie piją wodę z kranu w Marrakeszu, przyjezdni turyści nie będą mieli czasu, aby się do niej przyzwyczaić. Ponieważ ich organizm nie jest przyzwyczajony do wszystkich nowych bakterii, prawdopodobnie najlepiej będzie dla nich pić wodę butelkowaną.

Bardzo polecam zaopatrzenie się w Lifestraw Water Filter Bottle. Chociaż woda z kranu w Marrakeszu nie jest niebezpieczna, może zawierać wiele nowych bakterii, na które Twój organizm nie zareaguje dobrze.

Jeśli pijesz wodę używając tej butelki, wszelkie zanieczyszczenia, bakterie i pasożyty zostają uwięzione w filtrze, podczas gdy czysta woda przechodzi przez niego.

Ekspaci, którzy mieszkają w Marrakeszu od jakiegoś czasu nie powinni mieć żadnych problemów z piciem wody z kranu, ponieważ ich organizm powinien być w pełni zaaklimatyzowany.

Zapoznaj się z poradami i informacjami na temat Backpackingu w Maroku

9. Jak wygląda opieka zdrowotna w Marrakeszu?

Ważne jest, aby przyjechać do Marrakeszu z dobrym ubezpieczeniem zdrowotnym. Szpitale publiczne w Marrakeszu nie są zbyt dobre, a prywatna opieka szpitalna w mieście jest bardzo droga.

Maroko ma dwa systemy opieki zdrowotnej: prywatny i państwowy. System prywatny jest dostępny tylko za opłatą i generalnie kosztuje bardzo dużo nawet jak na standardy obcokrajowców.

Rządowy system opieki zdrowotnej ma całkiem inne standardy niż te, do których obcokrajowcy są przyzwyczajeni w Europie lub Ameryce.

Jeśli potrzebujesz nowoczesnego szpitala lub kliniki podczas pobytu w Marrakeszu, polecamy Clinique Internationale. Znajduje się on na wschód od Ogrodów Menara, tuż przy drodze na lotnisko.

W tym nowoczesnym szpitalu możesz również otrzymać usługi w języku angielskim.

Tutaj znajduje się Clinique Internationale:

Innym szpitalem o dobrej reputacji wśród obcokrajowców w Marrakeszu jest Polyclinique du sud. Ten znajduje się w Gueliz.

10. Ubezpieczenie turystyczne dla Marrakeszu

W Marrakeszu rzadko dochodzi do brutalnych przestępstw, a te prawie nigdy nie są wymierzone w turystów. Możesz spokojnie spacerować po mieście wiedząc, że nie ma absolutnie żadnej szansy, abyś został napadnięty w Marrakeszu.

Jednakże powinieneś być czujny w kwestii bezpieczeństwa swoich rzeczy osobistych, szczególnie na soukach lub ulicznych bazarach w Marrakeszu. Kradzieże kieszonkowe nie są rzadkością w małych uliczkach tych rynków na świeżym powietrzu.

Najlepszym rozwiązaniem, aby uniknąć kradzieży kieszonkowej jest bycie bardzo czujnym i świadomym swoich rzeczy przez cały czas. You should leave all your important and valuable items at your hotel and walk around only with what is absolutely necessary.

The streets can be quite crowded…

Consider getting travel insurance that covers the theft of personal belongings such as the World Nomads Travel Insurance.

Apart from having good travel insurance, you should keep your wallet in your front pocket or carry a money belt. Another great option is to travel with a slash-resistant and lockable anti-theft bag.

Read our Ultimate Packing List for Morocco!

11. Is there terrorism in Marrakech?

Marrakech is not a city untouched by terrorism. W 2011 roku mała kawiarnia na centralnym placu Marrakeszu była celem terrorystycznego zamachu bombowego.

W wyniku ataku zginęło 17 osób, z których większość stanowili turyści.

ISIS przez lata przeprowadziło kilka ataków w Maroku, których głównymi celami byli turyści i inni obcokrajowcy. W zeszłym roku dwie skandynawskie dziewczyny zostały zamordowane w pobliżu Toubkal w górach Atlas przez członków Isis i wiele osób było zaniepokojonych i zastanawiało się, czy Maroko jest niebezpiecznym miejscem.

Rząd marokański odpowiedział na to zagrożenie terroryzmem stosując większe środki bezpieczeństwa w całym kraju i dzisiaj Maroko jest znacznie bezpieczniejsze niż kiedyś.

Ale terroryzm dotknął Marrakesz w przeszłości, miasto jest teraz bezpieczniejsze niż kiedykolwiek i można spacerować po jego ruchliwych ulicach bez obaw.

12. Czy Marrakesz jest bezpieczny w nocy?

Dopóki jesteś w pobliżu centrum i nie zapuszczasz się daleko na obrzeża Marrakeszu, ryzyko bycia napastowanym, napadniętym lub zaatakowanym jest bardzo niskie.

Miasto staje się bardziej żywe w nocy i to właśnie wtedy uliczni muzycy i performerzy przychodzą na Jemaa el Fena.

Jeśli chcecie być całkowicie bezpieczni unikajcie obszarów Gueliz i Hivernage w nocy, ponieważ kluby nocne w tych dzielnicach są regularnie odwiedzane przez prostytutki i przypadkowe bójki uliczne wybuchają w tej części miasta.

Zwiedzaj wodospady Ouzoud w pobliżu Marrakeszu!

13. Pomocne marokańskie arabskie zwroty do Marrakeszu

Oto dziesięć wyrażeń, które pomogą Ci poradzić sobie w Marrakeszu:

Afak: „Afak” to słowo Derija oznaczające proszę. Możesz go użyć po poproszeniu o coś. Jednym ze sposobów, w jaki użyłam tego słowa, kiedy po raz pierwszy przybyłam do Maroka, było po prostu wskazanie na owoce lub warzywa i powiedzenie „heda afak”. To tłumaczy się jako „to, proszę” i chociaż samo w sobie nie znaczy wiele, uwierz mi, to przechodzi długą drogę.

Fayn: „Fayn” to słowo oznaczające gdzie. Możesz go użyć, aby zapytać o toalety – „Fayn al toilet afak?”. – Gdzie jest łazienka, proszę? „Fayn al cafe afak?” – Gdzie jest kawiarnia, proszę? Możesz również poprosić o taksówki używając tego słowa.

Shukran: To jest słowo, aby powiedzieć dziękuję. Można go użyć po tym, jak kelner przyniesie wam jedzenie lub po tym, jak ktoś wskaże wam drogę do toalety lub na rynek. Marokańczycy bardzo cenią sobie, kiedy obcokrajowcy mówią w ich języku i użycie tego wyrażenia na pewno wywoła uśmiech na ich twarzach.

Ech Hal lub Bech Hal: Jest to wyrażenie, którego należy użyć, aby powiedzieć „Ile”, kiedy chce się coś kupić. Możesz powiedzieć „Ech Hal heda?” lub Bech Hal wskazując na niektóre warzywa na rynku. To dosłownie oznacza ile to jest?

Smeetee: „Smeetee” dosłownie oznacza „My name is…”. Więc kiedy spotykasz kogoś możesz powiedzieć smeetee, a następnie podążać za nim mówiąc swoje imię.

Shno smeetek? Po powiedzeniu ludziom, jak się nazywasz, najlepszą rzeczą do zrobienia jest zapytanie ich. Shno smeetek? tłumaczy się jako „Jak masz na imię?”

Sabah al Khayr: Oznacza to Dzień dobry.

La bas? Jest to wyrażenie używane do pytania ludzi, jak się mają, przy jednoczesnym przywitaniu się

Bislama: Oznacza to Do widzenia.

Anta tahdar al engleezeeya? To tłumaczy się jako „Czy mówisz po angielsku?”

Jeśli chciałbyś nauczyć się jeszcze więcej marokańskich arabskich zdań i wyrażeń, zawsze możesz przeczytać mój przewodnik po tym języku: Wskazówki i triki do nauki marokańskiego arabskiego. W tym artykule wyjaśniam, jak nauczyć się Darija szybko i bez wysiłku.

Mam nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci dowiedzieć się więcej o bezpieczeństwie i ochronie w Marrakeszu.

Jeśli masz jakieś pytania lub chcesz coś dodać do tego artykułu, nie wahaj się napisać komentarza poniżej lub skontaktuj się z nami.

*Ten artykuł zawiera linki afiliacyjne. Jeśli zarezerwujesz hotel/hostel lub zakupisz jeden z polecanych produktów za pośrednictwem naszej strony, otrzymamy niewielką prowizję bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. W ten sposób pomagasz nam pisać więcej informacyjnych i niesamowitych przewodników, takich jak ten. Dziękujemy!

Poznaj resztę naszych artykułów, aby dowiedzieć się więcej o podróżowaniu po Maroku:

• Wszystko co musisz wiedzieć o niezależnym podróżowaniu po Maroku:
  • The Ultimate Travel Guide to Backpacking in Morocco
  • The 17 best places to visit in Morocco
  • Morocco Itinerary – Discover the best places in Morocco in 7 days

• Planujesz wynająć samochód w Maroku? Read this first:
  • Renting a Car in Morocco – Everything you Need to Know

• A few travel and safety tips for Morocco:
  • 23 Travel Tips for Morocco – Everything You Need to Know Before You Go
  • Is Morocco Safe? – Safety Guide to Morocco

• Planning to travel to Morocco during Ramadan? Read this first:

How is it to travel to Morocco during Ramadan?

• Morocco travel costs:
  Morocco on a budget – How much does it cost to travel and live in Morocco?

• Hiking, surfing and nature trips in Morocco:
  • The Complete Guide to Imlil and Hiking Mount Toubkal in Morocco
  • Everything you need to know about visiting the Ouzoud Waterfalls
  • Rock climbing and other fun things to do in the Todra Gorges and Tinerhir
  • How to get to the Akchour Waterfalls from Chefchaouen (Morocco)
  • How to plan a desert trip to Merzouga and other fun things to do in the Sahara
  • Surfing in Morocco – A Guide to the Best Surfing Spots in the Country
  • How to visit Paradise Valley Agadir

• Our Moroccan city guides:
  • FEZ: In Photos: Visiting the Leather Tanneries of Fez
  • TANGIER: Top Things to Do in Tangier – The Ultimate City Guide
  • ESSAOUIRA: An In-Depth Guide to Essaouira, Morocco’s windy city
  • CHEFCHAOUEN: 12 Top Things to do in and around Chefchaouen, the Blue City of Morocco
  • RABAT: 10 things to see and do in Rabat
  • MEKNES: The honest guide to Meknes and Volubilis– What to see and what to skip
  • MARRAKECH: What to do in Marrakech – A Complete Guide to Morocco’s Red City
  • CASABLANCA: What to see in Casablanca in two days – Top Things To Do in Casablanca
  • AGADIR: Top Things to Do in Agadir – Our Guide to the Surfing city

MOROCCO TRAVEL RESOURCES:

• Accommodation & Lodging in Morocco: Booking.com
• Car rental in Morocco
• Travel Insurance for Morocco: World Nomads or SafetyWing
• Books and guides about Morocco:
  • Best Books set in Morocco – 10 Great Novels about Morocco
  • Lonely Planet Morocco (Travel Guide)
  • The Rough Guide to Morocco (Travel Guide with Free eBook) (Rough Guides)
  • Lonely Planet Moroccan Arabic Phrasebook & Dictionary