Niektórzy mówią, że śniadanie jest najważniejszym posiłkiem dnia. Istnieje wiele zdrowych wyborów produktów śniadaniowych.
Większość z tych wyborów nie wiąże się z problemami ortograficznymi, ale jogurt tak. Czy ten produkt mleczny powinien być pisany z H, aby utworzyć jogurt, czy też H powinno być pominięte? Jak wiele takich pytań, to jedno może być związane z różnicami w konwencji pisowni między amerykańskim i brytyjskim angielskim.
Na szczęście istnieją jasno określone sytuacje, w których każda pisownia byłaby bardziej odpowiednia. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jakie to sytuacje.
Yogurt vs Yoghurt: What’s the Difference?
W tym artykule, porównam jogurt vs. jogurt. Zademonstruję użycie każdego z nich w zdaniu, zanim dam Ci pomocne narzędzie do użycia przy wyborze jogurtu lub jogurtu.
Kiedy używać jogurtu
Co oznacza jogurt? Jogurt, tureckie słowo pożyczkowe, jest pisane jako takie, bez „H”. Ta pisownia jest preferowana w amerykańskim angielskim i w całym świecie anglojęzycznym.
Jogurt, oczywiście, jest rzeczownikiem, który odnosi się do mlecznego produktu spożywczego, który jest zwykle spożywany ze śniadaniem lub jako przekąska.
Oto kilka przykładów,
- Niektórzy ludzie lubią grecki jogurt, ale inni uważają go za zbyt kwaśny.
- Ja lubię jeść jogurt na śniadanie, ale inni jedzą go jako przekąskę po obiedzie.
- Jogurt jest ważnym składnikiem niektórych smoothies.
- Nasza zbiorowa ekspozycja na sposób, w jaki reszta świata je jogurt, obejmuje również sposób, w jaki świat pije jogurt. -Chicago Daily Herald
Kiedy używać jogurtu
Co oznacza termin jogurt? Yoghurt jest odmianą pisowni yogurt, która jest powszechna w brytyjskim angielskim. Może być używany we wszystkich tych samych kontekstach, co jego amerykański odpowiednik yogurt.
While yoghurt jest znacznie bardziej powszechne w brytyjskim angielskim niż w amerykańskim angielskim, to nadal nie jest dominującą pisownią.
W rzeczywistości pisownia yogurt i yoghurt z grubsza zbliża się do siebie w brytyjskim angielskim piśmie.
- Enfield EMS znaleźli się ratując życie zdezorientowanej wiewiórki. Uratowali wiewiórkę, której udało się uwięzić głowę w kubku po jogurcie. -The Telegraph
Każda z tych pisowni jest do przyjęcia w brytyjskim angielskim.
Trick to Remember the Difference
Oto pomocny trik, aby zapamiętać yoghurt vs. yogurt w swoim pisaniu.
Yoghurt jest powszechny w brytyjskim angielskim, ale rzadko używany w amerykańskim. Z drugiej strony, yogurt jest powszechny zarówno w amerykańskim jak i brytyjskim angielskim.
Ten wykres patrzy na użycie yogurt i yoghurt w korpusie brytyjskich książek angielskich napisanych od 1800 roku. Jak widać, zarówno jogurt, jak i yoghurt były używane przez cały XX wiek, przy czym yogurt był bardziej powszechny mniej więcej do 1982 roku, kiedy to pozycje słów się odwróciły.
Ponieważ ten wykres skupia się na książkach z wyłączeniem innych źródeł druku, nie jest on zbyt wyczerpujący, ale wciąż pokazuje nam, że zarówno jogurt, jak i jogurt są w powszechnym użyciu w brytyjskim angielskim dzisiaj.
Innymi słowy, jogurt nigdy nie będzie niepoprawny – bez względu na to, gdzie jesteś. Jogurt, jednakże, powinien być unikany w amerykańskim angielskim.
Aby pamiętać, że jogurt jest głównie brytyjską pisownią tego słowa, pomyśl o H, które dzieli ze słowem British. Nie ma H w słowie American, i jogurt nie powinien być używany w amerykańskim angielskim.
Podsumowanie
Czy to jest jogurt czy jogurt? Jogurt i jogurt są alternatywnymi pisowniami tego samego słowa, które jest rzeczownikiem odnoszącym się do żywności mlecznej.
- Jogurt jest używany wszędzie.
- Yoghurt jest używany tylko w brytyjskim angielskim.
Zauważ, że H jest wspólne dla jogurtu i brytyjskiego – ten list pomoże Ci zapamiętać, czy używać jogurtu czy jogurtu, w zależności od zamierzonej publiczności.
W przeciwnym razie, zawsze masz możliwość odwołania się do tego artykułu w celu szybkiego przeglądu.