Ofiary śmiertelne w studniach na drzewach i jak ich unikać

19 stycznia 2020

Jest sezon na zanurzenie w śniegu – ofiary śmiertelne są powodowane przez ludzi, którzy wpadają do studni na drzewach i duszą się podczas jazdy na nartach i desce w głębokim puchu.

Te niefortunne wypadki w studniach na drzewach zdarzają się, gdy ludzie dobrze się bawią, a ich wynik jest zawsze druzgocący dla przyjaciół i rodziny. Uświadomienie sobie, że twój przyjaciel zaginął, a następnie rozpaczliwe poszukiwania (czasami przez wiele godzin), kończące się odkryciem śmierci w wyniku uduszenia – to tragiczne. Łączenie się w pary i pozostawanie w zasięgu wzroku podczas zabawy w głębokim puchu jest prostą strategią, która pozwala uniknąć tych niechcianych śmierci w studni.

W każdym sezonie zagrożenia studni drzewnych spowodowane głębokim śniegiem powodują, że eksperci górscy ostrzegają entuzjastów outdooru o naturalnym zagrożeniu śniegowym – przestrzeni luźnego, głębokiego śniegu, który może tworzyć się wokół pni drzew. Są one najbardziej powszechne wokół wiecznie zielonych drzew i mogą być głębsze w latach o dużych opadach śniegu. Po raz kolejny, góry BC zostały obdarzone metrami śniegu i w konsekwencji, zagrożenie studni drzew jest wysokie.

„Ryzyko studni drzew jest tak wysokie. Zawsze jeździć na nartach lub jeździć z przyjacielem i kształcić się w zakresie dobrych praktyk bezpieczeństwa.”

Drzewne studnie są ukrytymi jamami głębokiego śniegu, które tworzą się, gdy nisko wiszące gałęzie blokują płatki śniegu przed ubijaniem wokół pni drzew. Narciarze lub deskarze, którzy zbliżą się do tych drzew, mogą wpaść do środka, często głową do przodu, i udusić się.

Powyżej: Joey Vosburgh, kanadyjski przewodnik górski, wizualnie dzieli się informacjami na temat zagrożenia związanego ze studnią na drzewie.

Jest to doskonały zbiór wiedzy na temat studni na drzewie i uduszenia przez zanurzenie w śniegu (SIS), który pomoże Ci poradzić sobie z podobną sytuacją:
1. Co to jest wypadek uduszenia przez studnię na drzewie i zanurzenie w śniegu (SIS)?

Wypadek uduszenia przez studnię na drzewie / zanurzenie w śniegu może się zdarzyć, gdy narciarz lub snowboardzista wpadnie – zwykle głową w dół – do studni na drzewie lub głębokiego luźnego śniegu i zostanie unieruchomiony i uwięziony pod śniegiem i udusi się.

W pozycji odwróconej możesz zostać uwięziony pod śniegiem. Oddychanie staje się trudne, ponieważ luźny śnieg spiętrza się wokół ciebie. Bez natychmiastowej pomocy partnera możesz się udusić.

Zapobieganie wpadnięciu do studni na drzewie lub w głęboki śnieg jest bardzo ważne, ponieważ szanse przeżycia zanurzenia w głębokim śniegu są niewielkie.

90% osób biorących udział w eksperymentach badawczych dotyczących studni na drzewie/niebezpieczeństwa SIS nie było w stanie samodzielnie się uratować. Jeśli nie ma partnera do natychmiastowego ratunku, narciarz lub rider może umrzeć bardzo szybko z powodu uduszenia – w wielu przypadkach może umrzeć tak szybko, jak ktoś może utonąć w wodzie.

Tree Wells & Bezpieczeństwo SIS: What is a Treewell or SIS Accident from SIS Safety Videos on Vimeo.

2. Co to jest Tree Well?

Screen Shot 2015-12-12 at 9.10.00 AM

Drzewo Well to pustka lub depresja, która tworzy się wokół podstawy drzewa może i zawierać mieszankę nisko wiszących gałęzi, luźnego śniegu i powietrza. Wiecznie zielone drzewa w szczególności (jodła, cykuta, itp.) mogą mieć duże, głębokie studnie, które tworzą się, gdy nisko wiszące gałęzie blokują śnieg przed wypełnieniem i konsolidacją wokół podstawy drzewa. Te puste przestrzenie mogą być ukryte przed wzrokiem przez nisko wiszące gałęzie drzewa.

Nie ma prostego sposobu, aby stwierdzić, czy dane drzewo ma niebezpieczną studnię na podstawie obserwacji, dlatego wszystkie studnie należy traktować jako niebezpieczne.

W uproszczeniu, studnia to dziura lub pusta przestrzeń w głębokim śniegu, która jest wyraźnie oznaczona przez drzewo. Można je łatwo rozpoznać i omijać.

Zdjęcie z miejsca śmiertelnego wypadku z wykorzystaniem studni na drzewie/ SIS pokazuje, że nawet bardzo małe drzewa z widocznymi wierzchołkami mogą być śmiertelne.

Treewell & Bezpieczeństwo SIS: What is a Treewell from SIS Safety Videos on Vimeo.

3. Gdzie zdarzają się wypadki?

Większość wypadków na Tree Well/ SIS zdarza się w terenie nieutwardzonym. Przygotowana trasa to trasa narciarska lub snowboardowa, która została najechana przez maszynę śnieżną w celu ubicia i utrwalenia śniegu.

Większość wypadków Tree Well/ SIS zdarza się tam, gdzie występuje kombinacja głębokiego puchu i drzew oraz gdzie wielu narciarzy i snowboardzistów poszukuje puchu.

Duża ilość głębokiego, luźnego śniegu stwarza najlepsze warunki do jazdy w puchu. Niestety warunki te również znacząco zwiększają szanse na wypadek przy Tree Well/ SIS.

70% wszystkich wypadków przy Tree Well/ SIS dotyczy Tree Well/ SIS. Wypadki w głębokim śniegu zdarzają się w miejscach, gdzie śnieg jest głęboki, w głębokich kieszeniach śnieżnych lub w terenie, który koncentruje głęboki śnieg, takich jak strome spadki i koryta potoków.

Ryzyko wypadku w Tree Well/ SIS jest znacznie zmniejszone poprzez pozostawanie na przygotowanych trasach.

Photo A - Groomed vs. Ungroomedtree1.png Snow Cat tworzący przygotowany śnieg Tree 1 in ungroomed area.
Groomed vs. Ungroomed: Snow Cat creating groomed snow & Tree 1 in ungroomed area.

Gwyn (6') stepping into tree well of the same Tree1 that is in photo A in ungroomed area.') stepping into tree well of same Tree1 that is in photo A in ungroomed area.
Gwyn (6′) wchodzący do studni na drzewie tego samego drzewa1, które jest na zdjęciu A w terenie niezadrzewionym.

4. Kiedy zdarzają się wypadki?

Większość wypadków w studniach na drzewach/ SIS zdarzyła się podczas lub tuż po dużych burzach śnieżnych lub cyklach burzowych. Ogólnie rzecz ujmując, im więcej świeżego śniegu, tym większe ryzyko.

Według badań z 2011 roku, w każdym sezonie w Stanach Zjednoczonych zdarzają się średnio cztery wypadki z wykorzystaniem studni na drzewie/ SIS.

Zobacz sekcję „SIS w liczbach, aby uzyskać więcej szczegółów”

5. Co zrobić, jeśli zejdziesz w dół?

Screen Shot 2015-12-12 at 9.10.34 AM

– Zrób wszystko, co możesz, aby utrzymać głowę nad powierzchnią śniegu, w tym toczenie się, chwytanie gałęzi drzew lub pnia drzewa. Jeśli to możliwe, trzymaj stopy poniżej poziomu głowy.
– Jeśli się zanurzysz, zrób przestrzeń wokół twarzy i chroń drogi oddechowe – oprzyj się chęci szamotania, może to naruszyć Twoją przestrzeń powietrzną i uwięzić Cię dalej.
– Zachowaj spokój, aby zachować powietrze.
– Ufaj, że Twój partner jest w drodze.
– Jeśli to możliwe, użyj telefonu komórkowego, aby zadzwonić na patrol narciarski lub numer alarmowy ośrodka.

6. Miej swojego partnera w zasięgu wzroku przez cały czas!

Co zrobić, jeśli twój partner spadnie?

Volunteer Skier being Rescued by Ski Patrol During Tree Well Experiment
Volunteer Skier being Rescued by Ski Patrol During Tree Well Experiment

Ponad połowa wszystkich ofiar SIS była z partnerami, którzy nie widzieli ich upadku. Stracisz partnera z oczu, a możesz stracić przyjaciela.

Jeśli stracisz kontakt ze swoim partnerem, załóż, że potrzebuje on pomocy. Wiele ofiar SIS zginęło, gdy ich partnerzy czekali na dole wyciągu.

WSKAZÓWKA: W gęstym zadrzewieniu lub przy słabej widoczności, jeździj na nartach lub na krótkich odcinkach i często zatrzymuj się, aby się przegrupować – bądź w zasięgu wzroku partnera!

1. Nie wychodź po pomoc – zostań ze swoim partnerem!
2. Wezwij dodatkowe środki. Użyj gwizdka lub krzyknij o pomoc. Jeśli to możliwe, zadzwoń do ski partol lub na numer alarmowy ośrodka.
3. Oceń bezpieczeństwo miejsca zdarzenia dla siebie.
4. Natychmiast rozpocznij działania ratownicze związane z zanurzeniem w śniegu.
– Idź bezpośrednio do dróg oddechowych i utrzymuj je w czystości, uważaj, aby nie wbić więcej śniegu do dziury. Usuń śnieg z dróg oddechowych i kontynuuj niezbędną pierwszą pomoc lub działania ekstrykacyjne

5. Nie próbuj wyciągać ofiary w sposób, w jaki wpadła do środka. Zamiast tego ustal, gdzie znajduje się głowa i wydrąż tunel z boku

– Podczas drążenia tunelu bezpośrednio do dróg oddechowych uważaj, aby nie wbić więcej śniegu do otworu. Kontynuuj poszerzanie tunelu do dróg oddechowych, dopóki nie będziesz mógł wydobyć ciała. Skuteczne „strategiczne techniki łopatowania” z wieloma ratownikami są bardzo przydatne.

Drzewo Wells & Bezpieczeństwo SIS: What To Do If You Go Down from SIS Safety Videos on Vimeo.

Treewell & SiS Safety: What if your partner goes down from SIS Safety Videos on Vimeo.

7. Możesz zapobiec wypadkowi w SIS

1. Najłatwiejszym sposobem na uniknięcie wypadku SIS jest pozostanie na przygotowanych terenach i unikanie głębokiego śniegu oraz miejsc, w których rosną drzewa.

2. Bądź świadomy ostatnich opadów śniegu i głębokości luźnego śniegu – sprawdź w lokalnych źródłach ostatnie warunki śniegowe.

3. Jeśli zapuścisz się w NIEPRZETARTE tereny:
a. Jeździć lub jeździć na nartach z partnerem i mieć partnera w zasięgu wzroku przez cały czas.
b. Jedź na nartach lub jeździj pod kontrolą.
c. Omijaj szerokim łukiem zagłębienia drzew. Patrz na otwarte przestrzenie między drzewami, a nie na drzewa.
d. Narciarze powinni odpiąć paski od kijków narciarskich.
e. Miej przy sobie sprzęt bezpieczeństwa, w tym:
Telefon komórkowy z numerem alarmowym ośrodka
Transceiver / beacon
Avalung
Gwizdek
Łopata
Sonda
Recco

4. Miej swojego partnera w zasięgu wzroku przez cały czas. W wielu wypadkach SIS, narciarze i snowboardziści mają widoczną część ciała lub sprzętu – ale partner nie był tam, aby ich zobaczyć.

5. Weź sobie do serca. Zwiększona świadomość i edukacja zmniejsza ryzyko SIS. W każdym sezonie odnotowuje się więcej przypadków uratowania narciarzy i snowboardzistów przez ich partnerów.

Bądź bezpieczny, świadomy i ciesz się puchem – miej oko na siebie nawzajem!

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.