Peruse & Pursue

Połączone użycie dla słów: Kariera w zarządzaniu biblioteką daje ci możliwość przeglądania książek.
Gdy przeglądasz coś, badasz to dokładnie. Słowo to pochodzi od łacińskiego rdzenia „per-„, oznaczającego przez, w poprzek, ponad; poza, za pomocą. Częste słowa/zwroty oparte na tym samym rdzeniu to:
1. per: by means of; through (szereg słów łączy się z per, aby utworzyć kompletne słowo)
2. persuade: określenie sposobu działania w wyniku rozumowania lub błagania
3. per annum: przez rok
4. per capita: Odniesienie do każdej osoby (przez głowę)

Pursue, z drugiej strony, oznacza ściganie kogoś lub czegoś. W pewnym sensie, wszyscy dążymy do czegoś w życiu, ciągle za czymś gonimy, o to właśnie chodzi w życiu.

Porada, jak zapamiętać różnicę:

Pamiętaj: Kiedy przeglądasz (badasz) coś szczegółowo, na ogół do czegoś dążysz (próbujesz coś osiągnąć/zdobyć).

Przykłady nieprawidłowego użycia Peruse i Pursue:

1. You can pursue the organization’s website to gather more information.
2. He was still confused as to peruse which profession.

Przykłady poprawnego użycia Peruse i Pursue:

1. Chcieli, abyśmy poświęcili trochę czasu i zapoznali się z różnymi powiązanymi dziedzinami.
2. Nie zdawał sobie sprawy, że jest to doskonały sposób na realizację celów.

Szybkie podsumowanie:

Peruse ma następujące znaczenia:-
1. Studiować lub rozważać z uwagą na szczegóły: „The file has been sent to the officer to peruse the case.”
2. To look at or to read something in an informal, casual, leisurely, or relaxed way: „I have bought a detective novel to peruse it while travelling.”

Pursue, on the other hand, has the following meanings:-
1. To find ways to achieve or to accomplish something: „She may pursue career in medicine as she is very brilliant in science subjects.”
2. To proceed or to follow: „In the dark, we could not decide which road we should pursue to reach the station.”
3. nawiedzać lub trapić: „The trauma of the accident continues to pursue me in my vacant time.”
4. być zaangażowanym w: „W wolnym czasie realizuję swoje hobby, jakim jest malowanie.”
5. Ścigać lub podążać za czymś w celu wyprzedzenia, schwytania lub zabicia tego: „Policji udało się trafić w dziesiątkę, aby ścigać konflikt w Delhi.”

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.