Se já sentiu arrepios ao ouvir alguém falar, então saberá como a linguagem pode ser comovente. Afinal, linguagem é como nós humanos nos expressamos aos outros. Mas o que, exatamente, torna uma linguagem linda? O nosso cérebro desencadeia reacções químicas estimulantes sempre que encontramos algo bonito ou agradável. A linguagem pode desencadear tais respostas através da sua entoação melódica ou imagens expressivas.
Dito isto, gostar de uma linguagem específica é extremamente subjetivo. Não há como argumentar que a beleza está nos olhos de quem vê, então cada linguagem lá fora tem um potencial único para ser admirada. Nós nos imaginamos grandes entusiastas da linguagem aqui em Babbel, então reunimos alguns de nossos favoritos pessoais para deixá-lo entusiasmado com a beleza diversificada da linguagem!
isiXhosa
Esta linguagem tonal falada pelo povo amaXhosa da África do Sul é um ótimo lugar para começar. IsiXhosa é uma das 11 línguas oficiais do país. É mais conhecida pelos lindos cliques da língua que se integram perfeitamente na palavra falada. Ouça esta famosa tongue-twister!
No total, isiXhosa tem 15 sons diferentes de cliques. As letras C, Q e X representam as três mais comuns. Embora complicado para os falantes não nativos dominarem, cada clique tem um som distinto. Alguns assemelham-se a ruídos familiares e quotidianos. Os cliques Q, por exemplo, são formados pressionando firmemente a língua até ao céu da boca e libertando o ar aspirado. O resultado soa muito parecido com o barulho satisfatório produzido ao desenrolar a sua garrafa de vinho favorita. Bastante puro!
Italiano
Verde, colinas e costas durante dias – é fácil apreciar uma língua tão bela como a paisagem de onde provém. Muitas vezes vista como o centro histórico da cultura européia, a Itália é conhecida por suas obras teatrais de arrebatamento do coração. E a língua italiana encarna esse talento para o drama. Dos gestos entusiásticos das mãos, às expressões poéticas utilizadas na conversa cotidiana, o italiano é cheio de paixão.
O italiano também se distingue pela qualidade musical de suas palavras, muitas das quais entraram no vocabulário da música moderna. A forte presença de vogais longas e longas, e de grupos de consoantes mais curtos e suaves, faz com que palavras como buongiorno fluam graciosamente da boca. Não admira que o italiano tenha ganho reputação como a língua do amor!
Arabic
Arabic é outra língua com uma reputação anterior de beleza. A língua em si é incrivelmente complexa e carrega consigo uma longa tradição de poesia oral. Além disso, a bela escrita cursiva do árabe escrito é uma forma de arte em si mesma. Ela requer que os falantes considerem cuidadosamente qual sílaba ou sotaque enfatizar em uma palavra para evitar cometer um faux pas linguístico. Por exemplo, a palavra para “coração” (qalb) está a uma letra mal pronunciada de um insulto ofensivo.
Esta linguagem também vai além da descritiva, ostentando mais de 10 palavras para “amor” – e centenas mais para “camelo”. Muitas palavras curtas transmitem conceitos elaborados, necessitando de traduções mais longas em inglês. Tome por exemplo uma das muitas palavras para camelo, al-raqoob. Isto é o que se chama um camelo que primeiro espera antes de beber de um bebedouro já ocupado.
French
Soft, sensual e cheio de palavras que sem esforço se desfocam juntas – a língua francesa é fácil de admirar. Muitos franceses são ferozmente orgulhosos de sua língua, e que podem culpá-los e seus Rs sombrios. Certamente ajuda que a cultura pop muitas vezes retrata os francófonos como sendo sem esforço e impossivelmente bonitos. De je t’aime a mon petit chou, não é surpresa que o francês seja adorado no mundo inteiro como a língua para o romance.
Francês é igualmente notório por fazer quase tudo parecer bonito – até mesmo frases nojentas como pompe à chiasse (para ser justo, “bomba de diarréia” é um verdadeiro insulto apropriado para alguém que está cheio de porcaria). A língua em si soa especialmente agradável ao ouvido inglês graças à ênfase em vogais e Ts suavemente pronunciados que desaparecem no nada. Et voilà ! Praticamente tudo o que você diz soará perfeitamente sussurrado sobre um copo de vinho.
Turco
A língua turca é verdadeiramente um deleite (sim, trocadilho pretendido). É tão enamorado com expressões de amor que há pelo menos duas palavras diferentes para o expressar. Aşk é o amor que você sente pelo seu parceiro romântico, enquanto sevgi é usado para amigos ou família. Os turcos também são conhecidos pela forma como se referem aos seus parceiros. Enquanto os ingleses chamam seus amantes de queridos e os franceses de repolhos, os turcos frequentemente usam termos mais apaixonados como “meu fôlego”, “meus olhos” ou “minha vida”
E se você pensou que as palavras em alemão eram longas, você está em um deleite. Acontece que você pode anexar palavras turcas com infinitas cordas de sufixos. O resultado: frases longas – palavras que expressam conceitos maravilhosamente complexos e matizados. Veja muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine, por exemplo. Apesar de esta tontice de uma palavra não ser realmente usada na prática, ela mostra como uma palavra raiz é modificada artisticamente para expressar o significado de uma frase inteira. Bu güzel!