Reino da História

Anteriormente, temos feito harpa sobre a infra-estrutura de Roma e o exército de Roma. Mas além da impressionante arquitetura e das grandes tradições militares, alguns eminentes romanos também se orgulhavam de fascinantes noções filosóficas. Então, sem mais delongas, vamos dar uma olhada em 25 incríveis citações romanas antigas que você deve saber – pronunciadas pelo crème de la crème de ‘amigos, romanos e compatriotas’.

*Note – Enquanto essas citações foram selecionadas a partir de uma grande piscina, de NENHUMA FORMA, afirmamos que elas são o ‘melhor’ de todas as citações que os romanos tinham a oferecer. Portanto, por favor, veja esta lista como um tópico subjetivo.

1) Se você superou sua inclinação e não foi superado por ela, você tem motivos para se regozijar.

Plautus ou Titus Maccius Plautus (254 AC – 184 AC), foi um dramaturgo romano conhecido como o criador do género Palliata comoedia. De facto, as suas obras cómicas estão entre os exemplares literários mais raros (e mais antigos) sobreviventes do chamado período latino antigo.

2) Nunca estou menos à vontade do que quando estou à vontade, ou menos sozinho do que quando estou sozinho.

Scipio Africanus (236 AC – 183 AC), também conhecido como Scipio Africanus the Elder, era sem dúvida o maior general romano da sua geração. Ele foi o responsável pela derrota de Aníbal Barca na batalha de Zama, em 202 AC.

3) Se você tem um jardim e uma biblioteca, você tem tudo o que você precisa.

Marcus Tullius Cicero (106 a.C. – 43 a.C.) é frequentemente considerado como um dos maiores oradores romanos e estilistas de prosa da sua época. Oriundo de uma rica família equestre romana, Cícero foi também filósofo, político, advogado, teórico político e constitucionalista, que introduziu neologismos como evidentia, humanitas, qualitas, quantitas e essentia.

4) Aconselhar na velhice é tolice; pois o que pode ser mais absurdo do que aumentar as nossas provisões para o caminho quanto mais nos aproximamos do fim da nossa jornada.

Outra jóia de Marcus Tullius Cicero. E como a citação fala da morte, deve-se notar que o próprio Cícero foi morto às ordens de Marco Antônio (Marco Antônio). Aparentemente, as últimas palavras de Cícero aos seus captores foram – “Não há nada de correto no que você está fazendo, soldado, mas tente me matar corretamente”.

5) É mais fácil encontrar homens que se voluntariem para morrer, do que encontrar aqueles que estão dispostos a suportar a dor com paciência.

Júlio César (100 AC – 44 AC), foi um estadista romano e notável autor de prosa latina. Mas ele é conhecido principalmente por ser o maior general romano de seu tempo, que completou a conquista da Gália e lançou a primeira invasão romana da Grã-Bretanha.

6) Se você deve infringir a lei, faça-o para tomar o poder: em todos os outros casos observe-o.

Outra citação interessante de Júlio César, desta vez lidando com um âmbito político. De fato, do ponto de vista histórico, foram suas manobras políticas (e não a generalidade) que tiveram efeitos duradouros em Roma e na Europa; como seu papel crítico em ir contra o senado levou ao eclipse da República Romana e à emergência do Império Romano.

7) Os mais comovidos por cada palavra de um pregador são geralmente fracos e um malandro quando os sentimentos se evaporam.

Sallust ou Gaius Sallustius Crispus (86 AC – 34 AC), foi um historiador romano, político e o primeiro homem da sua família plebéia provincial a servir no senado romano. Era também um conhecido partidário do próprio Júlio César (e poderia até ter comandado uma legião), que sempre manteve a sua estrita oposição à antiga aristocracia romana. Mais tarde em sua vida, Sallust foi fundamental no desenvolvimento dos jardins de prazer paisagístico no setor noroeste de Roma, mais conhecido como o Horti Sallustian (Jardins de Sallust).

8) Um homem irado fica novamente irado consigo mesmo quando retorna à razão.

Publilius Syrus (85 AC – 43 AC) foi um mímico latino contemporâneo de Cícero, que era conhecido por sua coleção de aforismos morais em verso iâmbico e troqueu. Curiosamente, Publilius provavelmente começou como um escravo da Síria e subiu as escadas do mundo literário ao derrotar o seu rival Decimus Laberius. Historiadores ao longo do tempo determinaram que seus versos autênticos correm a um total de cerca de 700 máximas, incluindo a famosa – “iudex damnatur ubi nocens absolvitur” (O juiz é condenado quando o culpado é absolvido).

9) O medo é prova de uma mente degenerada.

Virgílio ou Publius Vergilius Maro (70 AC – 19 AC), foi um dos maiores poetas da Roma antiga correspondente ao período Augustan. A sua contribuição massiva para a literatura latina é defendida por três obras significativas – os Eclogues (ou Bucólicos), os Georgics, e o épico Aeneid. Este último exemplar literário é frequentemente considerado como a epopéia nacional da Roma antiga, com a obra seguindo as tradições da Ilíada e Odisséia de Homero.

10) Um sapato demasiado grande é apto para tropeçar num, e quando demasiado pequeno, para beliscar os pés. Assim é com aqueles cuja fortuna não lhes convém.

Horace ou Quintus Horatius Flaccus (65 AC – 8 AC), foi o mais importante poeta lírico romano contemporâneo do período Augustan, que se dedicou tanto a versos hexamétricos como à poesia iambica cáustica. Foi também um oficial do exército republicano que foi derrotado na Batalha de Filipos em 42 aC. Mas mais tarde foi-lhe oferecida anistia por Otávio, e assim Horácio se tornou o porta-voz do novo regime (embora tenha perdido a propriedade de seu pai para uma colônia de veteranos).

11) O pinheiro alto é frequentemente mais sacudido pelos ventos; torres altas caem com uma queda mais pesada; e o relâmpago atinge a montanha mais alta.

Outra citação interessante de Horácio, a frase remete para o equilíbrio “delicado” que o próprio poeta teve de manter no período pós-guerra civil (no final do século I a.C.) no que diz respeito às suas filiações políticas. No entanto, ainda consegue evocar a forte propensão de Horácio para a independência individualista.

h12) Homens jovens, ouvem um homem velho a quem os homens velhos ouviam quando ele era jovem.

Agosto (63 a.C. – 14 d.C.), nascido Gaio Octavius, foi o fundador do Império Romano e seu primeiro Imperador que governou até sua morte em 14 d.C. (além disso, ele também foi herdeiro adotivo de Júlio César). O reinado de Augusto deu o pontapé de saída ao que é conhecido como Pax Romana (a Paz Romana), um extenso período de quase dois séculos em que o reino romano não foi perturbado por nenhum grande conflito de longa data, apesar das “regulares” expansões territoriais do império em regiões como Egito, Dalmácia, Panónia, Germânia e anexação completa da Hispânia.

13) Roma cresceu desde o seu humilde início que agora está subjugada pela sua própria grandeza.

Livy ou Titus Livius (59 a.C. – 17 d.C.) é, sem dúvida, o romano mais citado no que diz respeito à sua história. Isso se deve principalmente à obra monumental do historiador romano Ab Urbe Condita Libri (Books from the Foundation of the City) que cobre a “idade das trevas” antes da fundação tradicional de Roma em 753 a.C. para a época contemporânea de Livy. A fama de Livy durante a segunda metade da sua vida é frequentemente apresentada através de uma anedota quando se dizia que um homem de Cádiz (um porto no sudoeste de Espanha) viajou até Roma para apenas conhecer o autor, e depois de cumprir o seu desejo voltou à sua terra natal sem demora.

14) Cada novo começo vem do fim de outro começo.

Seneca o Ancião ou Marcus Annaeus Seneca (54 a.C. – 39 d.C.), era um retórico e escritor romano que saudava desde Córdoba distante, Hispânia. Nascido em uma família equestre rica, Sêneca (mais tarde em sua vida) viveu no importante período do início do Império Romano que abrangeu o reinado de três imperadores – Augusto, Tibério e Calígula.

15) Não existe o prazer puro; alguma ansiedade sempre acompanha.

Ovidus ou Publius Ovidius Naso (43 a.C. – 17 d.C.), foi um poeta romano contemporâneo do mais velho Virgílio e Horácio, e juntos estes três formaram a ‘santíssima trindade’ da literatura canônica latina durante o período agostiniano. Para isso, Ovid é conhecido principalmente pela sua narrativa mitológica – as Metamorfoses, juntamente com colecções de poesia de amor como os Amores (“Love Affairs”) e Ars Amatoria (“The Art of Love”). Em uma estranha reviravolta de acontecimentos, o poeta foi mais tarde exilado para uma remota província do Mar Negro pelo próprio Augustus. Os historiadores ainda especulam sobre as inúmeras razões possíveis, com o próprio Ovídio simplesmente aludindo ao episódio dizendo carmen et error, “um poema e um erro”.

16) Não digam sempre o que sabem, mas saibam sempre o que dizem.

Claudius ou Tibério Cláudio César Augusto Germânico (10 AC – 54 DC), foi um imperador romano que reinou de 41-54 DC e foi o primeiro governante de Roma nascido fora da Itália. Curiosamente, apesar de ser ligeiramente surdo e coxear, Cláudio provou ser um administrador competente e patrono de projetos de construção pública. Seu reinado também viu tentativas concertadas de conquistar a Grã-Bretanha, enquanto o próprio imperador era conhecido por ter lutado contra uma verdadeira baleia assassina presa no porto de Óstia (como mencionado por Plínio o Ancião)!

17) O primeiro e maior castigo do pecador é a consciência do pecado.

Lucius Annaeus Seneca, também conhecido como Séneca, o Jovem (5 a.C. – 65 d.C.), foi um filósofo estóico romano e um dramaturgo que também tentou a sua mão com humor. Um dos filhos de Séneca, o Ancião, Lúcio também atuou como conselheiro imperial e tutor do Imperador Romano Nero. Infelizmente, sua própria conexão com os assuntos políticos trouxe seu desaparecimento – quando Lúcio foi forçado a cometer suicídio por seu suposto papel na conspiração Pisoniana para assassinar Nero.

18) A esperança é o pilar que sustenta o mundo. A esperança é o sonho de um homem desperto.

Pliny the Elder ou Gaius Plinius Secundus (23 AD – 79 AD), foi um antigo autor romano, naturalista, e filósofo natural – conhecido pela sua obra enciclopédica, Naturalis Historia. Como alguns eminentes romanos de seu tempo, Plínio também teve uma carreira militar com seu posto de alto status como comandante naval e militar no início do império romano. Plínio morreu mais tarde na catastrófica erupção do Vesúvio Bucal (79 d.C.) na praia de Stabiae, e assim foi uma das famosas (mas infelizes) testemunhas oculares da destruição de Pompeia (reconstruída neste vídeo animado).

19) Os deuses escondem dos homens a felicidade da morte, para que eles possam suportar a vida.

Lucan ou Marcus Annaeus Lucanus (39 d.C. – 65 d.C.), era outro ícone literário romano de Córdoba (na verdade era sobrinho de Séneca, o Jovem), que era conhecido pela sua rapidez de composição em poemas. Infelizmente, ele também conheceu sua morte prematura aos 25 anos de idade, quando foi forçado a cometer suicídio (como seu tio) durante a conspiração Pisoniana para assassinar Nero.

20) Muitas vezes me perguntei como é que cada homem se ama mais do que todos os outros homens, mas ainda assim atribui menos valor às suas próprias opiniões do que às opiniões dos outros.

Marcus Aurelius ou Marcus Aurelius Antoninus Augustus (121 d.C. – 180 d.C.), foi o Imperador Romano de 161-180 d.C., considerado como o último dos Cinco Bons Imperadores. Por incrível que pareça, ele também estava entre os principais filósofos estóicos de seu tempo – como é evidente em suas meditações, escritas inteiramente em grego enquanto o imperador conduzia sua campanha militar.

21) O universo é transformação: a vida é opinião.

Outra citação perspicaz de Marcus Aurelius – o imperador que também era conhecido por ter tido suas lições de oratória de dois tutores de grego e um tutor de latim. Quanto à escolha desses tutores, torna-se evidente como a aristocracia romana da época ainda valorizava o grego como língua.

22) Outro dos antigos poetas, cujo nome me escapou da memória no momento, chamou a Verdade de filha do Tempo.

Aulus Gellius (125 d.C. – após 180 d.C.) foi um eminente autor e gramático latino da sua época, que foi educado originalmente em Atenas. Ele é conhecido por Noites Áticas, um livro que compila notas comparáveis sobre diferentes assuntos, incluindo gramática, filosofia, história, antiquarianismo e até geometria.

23) Nós descobrimos que os Romanos deviam a conquista do mundo a nenhuma outra causa além do contínuo treinamento militar, observância exata da disciplina em seus campos, e cultivo desmedido das outras artes da guerra.

Vegetius ou Publius Flavius Vegetius Renatus (cerca do século IV d.C.), foi o historiador militar romano mais famoso do final do século IV, embora não se saiba muito sobre a sua vida. No entanto, na passagem de abertura da sua brilhante obra Epitoma rei militaris (também conhecida como De Re Militari), Vegetius confirma a sua religião como cristianismo. Por incrível que pareça, o autor também é conhecido (até certo ponto) por sua outra obra Digesta Artis Mulomedicinae, que é um tratado abrangente sobre medicina veterinária.

24) O Filho de Deus se fez homem para que nos tornássemos Deus.

Saint Athanasius de Alexandria (296 AD – 373 AD) foi o vigésimo bispo de Alexandria e um famoso teólogo cristão que defendeu o trinitarismo contra o arianismo. O famoso egípcio também era conhecido pelos seus confrontos com os imperadores romanos, como era evidente pelos seus cinco exilados (de quatro imperadores diferentes) que equivaliam a 17 anos, durante um período de 45 anos do seu episcopado.

25) Se existe um Deus, de onde procedem tantos males? Se não há um Deus, de onde vem o bem?

Boécio ou Anicius Manlius Severinus Boëthius (480 d.C. – 525 d.C.), foi senador romano, cônsul, magister oficioso e filósofo do início do século VI. Ele é único em nossa lista porque o filósofo nasceu quatro anos depois que o Império Romano Ocidental ‘tecnicamente’ deixou de existir quando Odoacer tomou o título de Rei da Itália (em 476 d.C.). O próprio Boécio serviu ao Rei Ostrogótico Teodórico o Grande e foi finalmente preso e executado pelo seu patrono.

h4>Menção honrosa para aqueles que gostavam das citações romanas anteriores –

Witticismos por favor, desde que os mantenhamos dentro dos limites, mas empurrados para o excesso eles causam ofensa.