The House that Jack Built
A Traditional British Nursery Rhyme
|
Print
|
Rate this poem
142 votes
|
From the book This Is the House that Jack Built
This is the house that Jack built.
This is the cheese that lay in the house that Jack built.
This is the rat that ate the cheese
That lay in the house that Jack built.
This is the cat that chased the rat
That ate the cheese that lay in the house that Jack built.
Este é o cão que preocupava o gato
Que perseguia o rato que comia o queijo
Que jazia na casa que o Jack construiu.
p> Esta é a vaca com o chifre amassado
Que atirou o cão que preocupava o gato
Que perseguia o rato que comia o queijo
Que jazia na casa que o Jack construiu.Esta é a donzela desamparada
Que ordenhava a vaca com o chifre amassado
Que atirava o cão que preocupava o gato
Que perseguia o rato que comia o queijo
Que jazia na casa que o Jack construiu.Este é o homem todo esfarrapado e dilacerado
Que beijou a donzela toda desesperada
Que ordenhou a vaca com o chifre amassado
Que atirou o cão que preocupava o gato
Que perseguiu o rato que comeu o queijo
Que jazia na casa que o Jack construiu.p>p>Este é o juiz todo raspado e tosquiado
Que casou com o homem todo esfarrapado e rasgado
Que beijou a donzela toda desesperada
Que ordenhou a vaca com o chifre amassado
Que atirou o cão que preocupava o gato
Que perseguiu o rato que comeu o queijo
Que jazia na casa que o Jack construiu.Este é o galo que corria pela manhã… que acordou o juiz todo raspado e tosquiado… que casou com o homem todo esfarrapado e rasgado… que beijou a donzela toda desesperada… que ordenhou a vaca com o chifre amassado… que atirou o cão que preocupava o gato… que perseguiu o rato que comeu o queijo… que estava na casa que Jack construiu.
P>P>Que era o fazendeiro que semeava o milho
Que mantinha o galo que corria pela manhã
Que acordava o juiz todo raspado e tosquiado
Que casou com o homem todo esfarrapado e rasgado
Que beijou a donzela toda desesperada
Que ordenhava a vaca com o chifre amassado
Que atirava o cão que preocupava o gato
Que perseguia o rato que comia o queijo
Que jazia na casa que o Jack construiu.
P>P>Que era o cavalo, o cão de caça e o corno
Que pertencia ao agricultor que semeava o seu milho
Que mantinha o galo que corria pela manhã
Que acordava o juiz todo raspado e tosquiado
Que casou com o homem todo Que beijou a donzela toda desesperada
Que ordenhou a vaca com o chifre amassado
Que atirou o cão que preocupava o gato
Que perseguiu o rato que comeu o queijo
Que jazia na casa que Jack construiu.
– Anónimo
Veja o Vídeo para este Poema
Clique no vídeo abaixo para ver e ouvir este poema.
From the Book This Is the House that Jack Built
