The Redwoods of Coast and Sierra

TAMANHO DAS MADEIRAS VERMELHAS

É UM traço humano COMUM estar interessado no maior de tudo. Qual é a maior árvore do mundo? Alguns dizem um, outros outro; alguns mediram a altura de uma árvore, e insistiram que a árvore mais alta é a maior árvore do mundo; outros mediram a circunferência, e argumentaram que a que tem a maior circunferência é a maior. Talvez a melhor forma de medir o bigness fossem os interms do volume total. Isto pode ser expresso em pés de madeira, e a medida quantitativa permitirá comparações definitivas para bemade.

Sem dúvida, se o volume total for usado como padrão de medida, a Sierra Redwoods ficará à frente da lista como a maior árvore do mundo. E entre elas ainda poderão ser encontradas árvores que, medidas com precisão, serão encontradas maiores do que algumas das que são agora mundialmente famosas. Há algumas árvores muito finas nas Calaveras e nos bosques de Estanislau, e muitas nos bosques do Parque Nacional de Sequoia, que podem ser maiores do que algumas que agora são aceitas como as maiores.

br>>>p> A ÁRVORE ANIMAL, GRANDE BASE.GROTESQUE CÉUAS ANIMAIS SÃO VISTAS NO BURLSCourtersy de Russell Angel

p>Por volume, as maiores da Sierra Redwoods são maiores do que qualquer uma das Redwoods da Costa. As quatro árvores mais conhecidas da Sierra Redwood são as seguintes.

General Sherman “The Largest Living Thing”. O título da “Maior Coisa Viva” do mundo é muitas vezes dado ao General Sherman. Esta é uma magnífica Sierra Redwood no Parque Nacional de Sequoia. Há árvores mais altas no mundo, e algumas com um diâmetro maior, mas provavelmente nenhuma tem um volume total igual ao do General Sherman. A Circular de Informação do Parque Nacional de Sequoia de 1934 dá como dimensões desta árvore: altura acima da base média, 272,4 pés; circunferência da base, 101,6 pés; maior diâmetro da base, 36,5 pés; diâmetro da base média, 33,7 pés; diâmetro do maior ramo, 6,8 pés; volume total, 600.120 pés de prancha. Fry and Whine, em Big Trees,dá seu peso total estimado como mais de 12.000.000 libras, ou 6.167 toneladas, dividido aproximadamente da seguinte forma: tronco, 5.602 toneladas; sistema radicular, 375 toneladas; membros, 178 toneladas; casca, 7 toneladas; folhagem, 5 toneladas. Em termos de comparações fora do comum, a árvore é um terço de um quarteirão de circunferência e quase um quarteirão de altura. Tem um diâmetro maior do que a largura da casa comum. Um membro é maior em diâmetro do que a maioria das árvores das Montanhas Rochosas. O peso da árvore é igual ao de 4.000 automóveis. Contém madeira suficiente para fazer quarenta e cinco galpões. Há madeira suficiente para fazer uma caixa suficientemente grande para conter o maior transatlântico já construído.

General Grant “The Nation’s ChristmasTree “A árvore General Grant está no General Grant National Park. O Inis é normalmente considerado como o segundo maior do General Sherman em tamanho. A Circular de Informação do Parque Nacional de Subsídios Gerais para 1934 afirma que a Árvore de Subsídios Gerais tem o maior diâmetro de base (40,3 pés) e o maior diâmetro a 200 pés do solo (12 pés) de qualquer Sequóia conhecida. A árvore tem 267 pés de altura. Ela tem uma circunferência de 107,6 pés, e contém 516.456 pés de madeira. Embora não seja a maior de todas as Redwoods, certamente esta árvore, que foi designada há vários anos atrás como “A Árvore de Natal da Nação”, é uma das árvores de maior porte do mundo. É digna de grande honra.

A Árvore Boole Treesaved por um madeireiro.Alguns anos atrás, uma empresa madeireira cortou um grande número das melhores árvores da Sierra Redwoods conhecidas, na Converse Basin, que fica perto do General Grant National Park. Por causa da fragilidade da Redwood, muitas vezes, metade a três quartos da madeira é desperdiçada na operação de numeração. Toneladas de troncos e membros de Redwood encontram-se agora na Bacia do Converso, um testemunho da inutilidade e inutilidade da Sierra Redwood. Fry and White chamam esta área de “Terra da Desolação”

>br>

br>>p> HILLSIDE FOREST OF COAST REDWOOD, BIG BASINCourtesy of Rusell Angel br>>p> Nesta bacia, na bacia hidrográfica do rio Kings, diz-se que uma das melhores árvores foi salva pelo capataz da madeireira. Mais tarde foi nomeada em sua homenagem a árvore Boole Tree. O Boole é uma das maiores árvores do mundo. Tem uma circunferência maior do que o General Sherman ou o General Grant. As dimensões da árvore são: altura, 268,8 pés; circunferência, 112 pés; volume total em pés de madeira, 479.688,

Gigante Gigante Grizzly dos tempos. O Gigante Grizzly da Mariposa Grove of Big Trees em Yosemite NationalPark é uma das árvores verdadeiramente grandes do mundo. Não é tão alto quanto as outras árvores que foram mencionadas, mas em tamanho em toda a parte mais alta da sua altura, compara-se favoravelmente com elas. Parece ter sofrido muito ao longo dos séculos com relâmpagos e incêndios, mas continua a viver e crescer. Suas dimensões são: altura, 209 pés; circunferência da base, 96 pés; diâmetro da base maior, 32,5 pés; diâmetro da base média, 27,6 pés; diâmetro do membro maior, 6 pés; e número total de pés de tábua, 367.000,

Um resumo do tamanho dessas quatro grandes árvores fará com que as comparações sejam um pouco mais fáceis. The dimensions in feet are asfollows:

Height Circumference Board feet
General Sherman 272.4 101.6 600,120
General Grant 267.0 107.6 516,456
Boole 268.8 112.0 479,688
Grizzly Giant 209.0 96.0 367,000

Among the Coast Redwoods also, a number of unusually large trees are tobe found. At least five or six unusually “Big Trees” have become wellknown; and doubtless there are others not yet measured which wouldcompare favorably with these. The Coast Redwood is a good lumber tree.Nearly all the early published statements on its size have given the”timber cruise” volume. As medições foram feitas por madeireiros florestais, e naturalmente seus números indicavam o número de pés de tábua de madeiramerchantable em uma árvore ou em uma área de Redwoodtrees. Quando a Liga Save the-Redwoods começou a comprar as áreas de Redwoodareas da Costa, estava naturalmente interessada no valor das árvores de cada área e o valor era melhor determinado pelo mesmo método que tinha sido empregado pelos silvicultores para as empresas madeireiras. O volume de pés de tabuleiro como publicado para a maioria dos mais conhecidos Coast Redwoods não indica o volume total expresso em pés de tabuleiro; e a maioria das publicações sobre o tamanho da Coast Redwoods não se compara favoravelmente com aquelas sobre o tamanho da Sierra Redwoods devido a esta diferença nos métodos de medição.

A maior Coast Redwoods provavelmente excede em volume total 300.000 pés de tabuleiro. Embora este não seja um número tão grande quanto o dado para qualquer um dos quatro maiores Sierra Redwoods conhecidos, ele representa madeira suficiente para construir cerca de vinte casas de tamanho médio. A seguir estão entre as mais conhecidas “Árvores Grandes” da CoastRedwoods: “Santa Clara”, no Parque Redwood do Estado da Califórnia nas Montanhas Santa Cruz; a “Grande Árvore” de Maple Creek; a “Grande Árvore” dePrairie Creek; a “Grande Árvore” de Hiouchi Redwood Park; a “Grande Árvore” deBull Creek Flat; e o “General Custer” de Big Tree Park.

Porque vários conjuntos de medidas foram publicados com respeito ao tamanho destas “Árvores Grandes”, e estas aresomente contraditórias, dou aqui as medidas fornecidas por E. P.French, Superintendente do Distrito Noroeste, Parques Estaduais. Ele é um cruzador de madeira e silvicultor experiente e já mediu quase todos os Redwoods da costa maior. As seguintes medidas indicam o volume de madeira cortada em vez do volume total, e para chegar ao volume total cerca de um quarto do volume aqui dado deve ser adicionado.

>Altura

Diameter
(Breast ht.)
Circumference Board
feet
Big Tree, Bull Creek Flat 345 16.6 72 235,000
Santa Clara, Big Basin 240 17.9 65.6 200,000
Big Tree, Hiouchi Redwood Park 340 16.6 62.3 130,800
Big Tree, Prairie Creek Redwoods 300 17.7 90 128,000
General Custer, Big Tree Park 280 16.2 71 84,000

HEIGHT—INTERESTING MEASUREMENT OF BIGNESS

In respect to height, the Coast Redwood, not theSierra Redwood, stands at the top of the list.

Coast Redwood—the world’s tallesttrees.—The tallest known Coast Redwood is one still standing onNorth Dyerville Flat about 800 feet east of Dyerville Bridge in HumboldtCounty. This tree is 364 feet in height and 15 feet in diameter at thebase. É comumente referida como a “árvore mais alta do mundo conhecida em pé”, ou a “Árvore dos Fundadores”. Foi dedicada aos fundadores da Liga Save the-RedwoodsDr. John C. Merriam, de Washington, D.C., Presidente do Instituto Carnegie de Washington, e Presidente da Liga; Dr. Henry Fairfield Osborn, falecido, de Nova York, então Presidente do Museu Americano de História Natural; e Sr. MadisonGrant, de Nova York. Árvores mais altas podem ter existido no passado, mas, tanto quanto se sabe no momento, esta é a árvore mais alta que existe. Muitos dos Redwoods da Costa atingem uma altura de 300 a 350 pés.

Douglas Firthe a árvore mais alta do PacificNorthwest.The Douglas Fir (Pseudotsuga taxifolia) não é apenas uma das melhores árvores madeireiras da América, mas também uma das maiores. TheDouglas Fir é um membro da família dos pinheiros. Embora não seja uma truepinenor um verdadeiro pinheiro é vendido por madeireiros sob o nome comercial de “Oregon Pine”. O nome científico significa “falsa cicuta com folhagem parecida com o teixo.” Não há árvores deste tipo no Hemisfério Oriental. As árvores foram descobertas por um botânico inglês, Douglas, e foram nomeadas em sua honra. Elas são encontradas crescendo nativamente no oeste dos Estados Unidos, do Colorado até Montana, Idaho, Washington, Oregon e Califórnia.

De acordo com os registros do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, como contidos em um Boletim Técnico publicado em outubro de 1930, há um Douglas Fir perto de Little Rock, Washington, que tem 330 pés de altura, com um diâmetro de aproximadamente 6 pés. Pelo menos três outras árvores desta espécie já foram encontradas com mais de 300 pés de altura. Milhares delas têm mais de 200 pés de altura.

EucalyptusAustralia’s tallesttree.Eucalyptus, às vezes chamado de “Gum” é uma espécie de madeira dura, nativa da Austrália. Esta árvore tem sido plantada amplamente na Califórnia. O grupo afino de cerca de 100 dessas árvores pode ser visto crescendo perto do LifeSciences Building da Universidade da Califórnia em Berkeley.

De acordo com o boletim de serviço do Laboratório de Produtos Florestais dos Estados Unidos em Washington, D. C., o mais altoEucalyptus de medida autêntica conhecida foi em Colac, Victoria,Austrália. O Eucalipto vivo atual mede de 300 pés a 310 pés de altura. Sem dúvida, já houve árvores mais altas no passado, mas declarações alegando alturas de 400 a 500 pés não são aceitas pelas boas autoridades.

>br>>

br>>>p> A TERCEIRA GERAL DO MUNDO GERAL TERCEIAL do Parque Nacional de Sequoia br>>p>p>Sierra Redwood trees a block tall.TheSierra Redwood alcança uma altura de 310 pés. Há uma dessa altura no General Grant National Parkthe California Tree. Temos o registro de uma árvore caída que tinha exatamente a mesma altura que os eucaliptos mais altos, ou seja, 346 pés. O Juiz Fry, do Sequoia NationalPark, mediu uma Sierra Redwood caída em Redwood Mountain Grove, que tinha 346 pés de comprimento. Muitas destas árvores têm alturas que variam de 250 a 300 pés.

P>Pinho de Açúcar “Rainha da Serra”. O Pinheiro de Açúcar (Pinus lambertiana) é um pinheiro branco; John Muir chamou-lhe a “Rainha da Serra”. Está associado com a Serra Vermelha nas encostas ocidentais da Serra Nevada. As árvores desta espécie atingem frequentemente uma altura de 240 pés e um diâmetro de até 10 ou 11 pés. As árvores maduras produzem o cone mais longo de qualquer árvore do mundo, muitas vezes de 18 a 24 polegadas de comprimento.

Para resumir. As alturas das árvores mais altas conhecidas são as seguintes:

>Altura em pés

Árvore dos Fundadores da RedwoodFounders

>br>
364
Douglas FirState of Washington 330
Sierra Redwood—California Tree 310
Eucalyptus—Australia 310
Sugar Pine—State of California 240

A number of trees, one may observe, are taller thanthe ordinary city block is long. Several of them are taller than theCampanile of the University of California at Berkeley (307 feet).Several trees are more than two-thirds the height of the City Hall ofLos Angeles (460 feet), and hundreds of trees are more than one-half astall as the Washington Monument (555 feet).

THE GENERAL GRANT—”THE NATION’S CHRISTMAS TREE”Courtesy of General Grant National Park

DIAMETER—POPULAR MEASUREMENT OF BIGNESS

Another measurement often given to indicate the sizeof trees is the diameter, accompanied usually by the circumference. Yetit is exceedingly difficult to obtain an accurate measurement of thediameter of a tree. Muitas árvores têm inchaços radiculares que, se incluídos, não dão uma ideia correcta do seu tamanho real. Onde a medida é feita também é importante. Alguns diâmetros são listados como medidas de base, outros como medidas tomadas a cinco pés da base, e ainda outros a dez pés da base. Parece que a medida de cinco ou dez pés acima da base deve ser adotada para dar mais precisão aos dados. Os silvicultores normalmente usam “peito alto”, que é aproximadamente cinco pés, como a medida mais representativa. Na maioria dos dados apresentados neste livro as medidas da base foram incluídas.

Como eu fui capaz de determinar os fatos, as seguintes afirmações estão corretas para o diâmetro de algumas das grandes árvores mais conhecidas.

Sierra Redwood, as maiores árvores do mundo. Várias árvores da Sierra Redwood medem de 30 a 32 pés de diâmetro na base. A maior medida do GrizzlyGiant é de 32.5 pés, do General Sherman, 36,5 pés, e do General Grant, 40,3 pés. Centenas de Sierra Redwood têm mais de 25 pés de diâmetro.

Kauri PineNova Zelândia’s Big Tree.TheKauri “Pine” (Agathis australis), ou Grande Árvore da Nova Zelândia, merece menção entre as grandes árvores do mundo. Não é um verdadeiro pinheiro, mas é membro da Família Araucária. O chamado “Monkey Puzzle Tree” e o “Pinheiro da Ilha de Norfolk” pertencem a esta família. Além da Nova Zelândia, alguns países da América do Sul possuem grandes florestas de membros desta família.

A maior árvore viva de pinheiro Kauri mede 24 pés de diâmetro. Está num bosque perto da cabeça da baía de Mercúrio, Auckland, numa floresta do estado. Esta floresta é uma grande reserva de 10.000 acres, composta em grande parte de pinheiros Kauri, e contém muitas das maiores Kauritrees ainda de pé. Muitas delas têm de 16 a 20 pés de diâmetro. As maiores árvores de Kauri escalam cerca de 200.000 pés de madeira.

Coast RedwoodAs maiores árvores da RedwoodHighway. Entre as grandes árvores da América, a Coast Redwood é apenas um segundo para a Sierra Redwood. Normalmente não excedem 18 pés de diâmetro, mas várias árvores individuais maiores merecem menção. A árvore ACoast Redwood no Big Tree Park, Condado de Del Norte, Califórnia, tem 22,8 pés de diâmetro na base, e 16 pés, 2 polegadas de altura no peito. Esta árvore é muitas vezes incorrectamente chamada a maior árvore do mundo. Outra árvore, em Mill Creek, tem 19 pés, 10 polegadas de diâmetro na base e 16 pés, 6 polegadas de diâmetro na altura do peito, e uma terceira árvore desta espécie, a Santa Clara, no RedwoodPark (Big Basin) do estado da Califórnia, tem 17 pés, 9 polegadas de diâmetro.

Mexican CypressMexico’s largest tree.TheMexican Cypress (Taxodium mucronatum) é um membro da RedwoodFamily. Cresce até um tamanho grande, atingindo um diâmetro de 18 a 20 pés. Há uma árvore famosa no Estado de Oaxaca, México, no adro da vila de Santa Maria del Tule, que é mais larga que outras desta espécie, com um diâmetro de 40 pés no chão, e de 35 pés a 5 pés do chão. A árvore tem 160 pés de altura, e os ramos têm uma extensão de cerca de 140 pés. Embora esta árvore não seja tão grande em volume total como a maior do SierraRedwood, é maior em diâmetro do que qualquer uma delas com a possível exceção da Árvore Geral Grant Tree.

Bald Cypressthe deciduous conifer.TheBald Cypress (Taxodium distichum) está intimamente relacionado com o MexicanCypress e também pertence à Família Redwood. Árvores desta espécie crescem na parte sudeste dos Estados Unidos. Ocorrem em pântanos, onde formam crescimentos “joelhos” através dos quais as raízes recebem ooxigénio. As árvores frequentemente atingem um diâmetro de 10 a 20 pés, andoccasionalmente até 15 pés. A maior árvore do Estado de Oklahomais um Cipreste Careca, com 10 pés de diâmetro. A folhagem do Cipreste Careca assemelha-se à folhagem do Pau Vermelho da Costa. O cipreste, no entanto, perde as suas folhas no inverno, e a madeira vermelha é sempre verde.

Japonesa Cedro Grande Árvore do Japão. O Cedro Japonês (Cryptomeria japonica) é outro membro da família RedwoodFamily que cresce para ser uma árvore muito grande. É nativa do Japão. A sua folhagem é semelhante à da Sierra Redwood. Os cones são do tamanho dos cones da Costa Redwood, mas têm brácteas proeminentes, que os cones da Costa Redwood não possuem. Há vários séculos atrás, milhares de Criptomérias foram plantadas em ambos os lados de uma parte da estrada que vai de Tóquio até aos templos em Nikko. Muitas delas cresceram em tamanho enorme e agora formam um cenário muito bonito para a estrada. Normalmente, as árvores não excedem de 10 a 12 pés de índio, nem de 135 pés de altura.

Banyan Treetree de mil troncos.TheBanyan Tree (Ficus indica) de regiões tropicais é muitas vezes incorretamente comparada com outras grandes árvores. Through its ability to start new trees byroots which extend from its drooping branches, it forms an aggregationof several united trees, which may have a total measurement of as muchas 100 feet across. This is the measurement, however, not of one tree,but of several. Banyan trees of this type may have as many as 3,000trunks. The name “Banyan” is from the Hindu for “merchant.” The treesare so named because they are so frequently used as market places.

In summary. The Sierra Redwood and the Coast Redwoodare just about supreme among the big trees of the world: five of the sixbiggest trees listed are members of the Redwood Family.

SUMMARY

Largest diameter
Sierra Redwood 32 feet—unusual, 40 feet
Kauri Pine 24 feet
Coast Redwood 18 feet—unusual, 22 feet
Mexican Cypress 20 feet—unusual, 40 feet
Bald Cypress 15 feet
Japanese Cedar 12 feet

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.