How to Watch BBC’s Royal Family Documentary of 1969

Wenn Sie noch nichts von dem berüchtigten Dokumentarfilm über die königliche Familie von 1969 gehört haben, die in einer Folge von The Crown Staffel 3 gezeigt wird, noch nichts gehört haben, dann hat das seinen Grund. Die königliche Familie hat alles getan, um die 110-minütige Dokumentation, die einen Tag im Leben der unmittelbaren Mitglieder der königlichen Familie zeigt und die im Juni 1969 auf BBC (und später ITV) ausgestrahlt wurde und 30 Millionen Zuschauer anlockte, unter Verschluss zu halten.

Werbung – Continue Reading Below

Die Dokumentation sollte der Öffentlichkeit eine sympathischere, nahbarere Seite der Familie zeigen. Turns out, it got a bit too personal, causing controversy throughout the U.K. According to The Telegraph, critics claimed that the film „destroyed the mystique of the royals by showing them to be ordinary people, including scenes of the Duke of Edinburgh frying sausages at a Balmoral barbecue.“ (I don’t know about you, but I’m very into watching Prince Philip hit up the BBQ.) There’s even a candid conversation shown between the Queen and then-U.S. President Richard Nixon.

Here are some clips from the doc:

Prince Philip and Queen Elizabeth II on a private jet.
BettmannGetty Images

Prince Philip and Queen Elizabeth II putting up Christmas decorations.
BettmannGetty Images

Prince Charles and television host David Frost.
Fox PhotosGetty Images

Prinzessin Margaret, die Schwester der Queen, mit ihren beiden Kindern.
BettmannGetty Images

Werbung – Continue Reading Below

Nachdem der Buckingham Palast Ende 1969 beschloss, das Video zurückzuziehen, wurde die vollständige Version seither nicht mehr der Öffentlichkeit gezeigt. „Die Legende besagt, dass die Königin nicht will, dass Teile davon gezeigt werden“, erklärte Paul Moorhouse, Ausstellungskurator der National Portrait Gallery, 2011 gegenüber The Telegraph. „Es gibt eine Abneigung dagegen, dass es wieder gezeigt wird… Ich wünschte, wir könnten es in seiner Gesamtheit zeigen. Es erzählt viel über das Familienleben. Und es hat den Blick der Nation auf die Königin neu definiert. Das Publikum war erstaunt, die Königin spontan sprechen zu hören und sie in einer häuslichen Umgebung zu sehen.“

Die gute Nachricht? Einige Clips sind immer noch im World Wide Web verfügbar. Und auch wenn es nicht die komplette Dokumentation ist, so ist sie doch ziemlich faszinierend anzusehen:

Liz, wenn du das hier liest, überlege dir bitte, ob du das komplette Video wieder aufleben lässt.

Spoiler für Staffel 3. In „The Crown“ wird gezeigt, wie die Dokumentation eine Lawine schlechter Presse für die königliche Familie auslöst. Es ist ein Moment purer Verletzlichkeit, in dem die Royals erkennen, dass das Volk, dem sie dienen, sie vielleicht gar nicht so sehr mag, wie sie sind – ein ironischer Punkt, wenn man bedenkt, dass „The Crown“ selbst als eine erlösende Kraft für die britische Monarchie angesehen werden könnte, die die Familie menschlicher macht, als wir sie je gesehen haben.

Werbung – Continue Reading Below

Der Dokumentarfilm ist ein Handlungspunkt in einer der besten Episoden der Staffel, wenn nicht sogar der gesamten Serie: „Bubbikins“, in der Prinzessin Alice, Philips Mutter, zurückkehrt, eine Frau, deren Instabilität ihm eine schwierige Kindheit beschert hat (obwohl sie ihn eindeutig anbetet, daher der Spitzname „Bubbikins“). So wie „The Crown“ und die jungen Royals dazu beigetragen haben, dass sich die königliche Familie für das Publikum, dem sie dient, menschlicher fühlt, bringen Prinzessin Alice und der Journalist, mit dem sie spricht, John Armstrong (den es übrigens nicht gibt), ein Gefühl der Demut in die königliche Familie zu einer Zeit, in der sie es braucht.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.