Hey
,
Ich bin ein 18-jähriges Mädchen und plane, diesen Winter nach Tokio zu gehen und dort 6 Monate lang Japanisch an einer Sprachschule zu lernen. Ich weiß, dass das gesetzliche Mindestalter für Alkoholkonsum in Japan 20 ist, aber ich habe in vielen Foren gelesen, dass dieses Gesetz in Japan ziemlich lax gehandhabt wird und es sehr einfach ist, als Minderjährige Alkohol zu bekommen und in Bars und Izakaya zu gehen.
Die meisten Leute betonten, dass es wirklich einfach ist, in Bars zu kommen und Alkohol zu trinken, dass es aber auch sehr wichtig ist, nicht von der Polizei erwischt zu werden, denn dann “bekommst du wirklich Ärger“ usw.
Könnte mir bitte jemand konkreter sagen, was es in diesem Fall bedeutet, in Schwierigkeiten zu geraten?
Nur ein Schimpfen und sie lassen dich gehen? Rufen sie deine Eltern an? Oder gerät man wirklich in Schwierigkeiten? Besteht z.B. die Möglichkeit, dass man abgeschoben wird oder so, weil man als Minderjähriger getrunken hat? Oder dieser “man wird für 23 Tage ohne Anwalt oder Übersetzer eingesperrt blaablabalaba“-Scheiß, von dem alle immer reden?
Und dann meine ich den alleinigen Grund, dass man als Minderjähriger zu viel getrunken hat, und nicht, dass man sich daneben benommen hat, weil man als Minderjähriger zu viel getrunken hat. Ich neige nämlich nicht dazu, unhöflich zu sein, wenn ich getrunken habe, und ich wäre immer noch in der Lage, mich angemessen zu entschuldigen und höflich zu sein, anstatt zu schreien und Polizisten zu belästigen, wie ich es bei einigen Ausländern gesehen habe. Außerdem habe ich diesen großen, rundäugigen, europäischen, unschuldigen, weißen Mädchenblick, den Japaner oft kawaii finden – würde das die Polizei nachsichtiger machen?
(Ich will nicht angeben oder so, ich meine, ich denke, ich bin ein hässlicher kleiner Smeagol, aber westliche und asiatische Schönheitsstandards unterscheiden sich, weißt du?)
Ich würde auch gerne wissen, wie hoch die Chancen sind, von der Polizei erwischt zu werden, wenn man verantwortungsvoll trinkt? Fährt zum Beispiel jede Nacht ein Streifenteam mit Alkoholtester herum, um jeden zu jagen und zu identifizieren, der auch nur ein bisschen aufgeregter und ausdrucksstärker aussieht als normal? Dringt die Polizei in Bars ein, um zu überprüfen, ob jeder dort legal trinkt? Oder wird man nur erwischt, wenn man sich daneben benimmt oder k.o. auf der Straße in einer eigenen Kotzpfütze liegt?
Wenn Sie vorhaben, mir eine mütterliche Rede darüber zu halten, dass man sich in einem fremden Land an das Gesetz halten sollte und dass Trinken schlecht für einen ist und dass man lernen sollte, etwas ohne den Konsum von Alkohol zu genießen, dann lassen Sie es bitte sein, ich habe schon genug davon gelesen. Es geht mir nicht nur um das Trinken an sich, sondern vielmehr darum, dass ich während meines Aufenthalts so viel wie möglich von der japanischen Kultur erleben möchte, und dazu gehört auch die Trinkkultur. Viele Leute sagen zu dieser Art von Fragen, dass es sich nicht lohnt, die Reise nach Japan für zwei Biere zu riskieren, und ich würde dem zustimmen, wenn ich nur drei Wochen als Tourist oder so dort bleiben würde, aber da ich sechs Monate dort leben werde, möchte ich wirklich in der Lage sein, die japanische Lebensweise zu erleben. Ich habe auch das Gefühl, dass es viel einfacher ist, Japaner zu treffen und ihnen näher zu kommen, wenn man etwas trinkt, als wenn man nüchtern ist (wegen der ganzen honne/tatemae-Sache), ich möchte dort hauptsächlich wegen des sozialen Aspekts trinken. Ich selbst trinke, seit ich 16 bin, also weiß ich inzwischen, wie man verantwortungsvoll trinkt. Ich möchte nur nicht abgeschoben werden!
Ich würde es wirklich zu schätzen wissen, wenn ihr meine Fragen beantworten könntet und es tut mir leid, dass meine Nachricht so lang war, wenn ihr sie bis hierher gelesen habt, Hut ab!
Vielen Dank für eure Hilfe und dass ihr euch die Zeit für diese Frage genommen habt!
P.s. Falls ihr erwischt werdet, was wäre besser? Sich wie ein unwissender Tourist zu verhalten und sie auf Englisch davon zu überzeugen, dass ich nicht wusste, dass das Mindestalter für Alkohol in Japan 20 ist? Oder ein aufrichtiges Sumimasen, ein „Ich werde es nicht wieder tun“ und eine tiefe Verbeugung?