はじめに
中国の妊娠表は、中国の赤ちゃんカレンダーとしても知られ、中国の伝統医学で発展した技術で、中国の旧暦に基づいて赤ちゃんの性別を予測する能力があるとされています。
中国表はインターネットで多くの人気を得ており、赤ちゃんの性別について知りたい妊婦向けにこの技術を掲載しているサイトは数百件あります。 また、まだ妊娠していないが、生まれてくる子供の性別を選択できるようにしたいカップルのためにチャートを掲載しているものもある。 中国式チャートは、90％以上効率的であると主張する。
しかし、科学は中国チャートについて何を言っているのでしょうか？ この方法についての科学的研究はあるのでしょうか？
この記事では、特に中国の妊娠チャートについてお話します。もし、妊娠中の赤ちゃんの性別を知るための科学的に証明された方法についての情報をお探しなら、次の記事をお読みください：赤ちゃんが男の子か女の子かを知る方法。
中国の妊娠チャートとは
伝説によると、中国の妊娠チャートは、皇帝が将来の子供の性別を選ぶためのガイドとして使われ、男性の子孫を残すことを保証し、王家の血統の継続を確実にするものだったはずです。 中国の表を使うには、中国の暦と私たちのグレゴリオ暦を同じにするための道具が必要である。 これらのツールは、インターネットで簡単に見つけることができます。
中国の表の歴史を研究した資料によって、通常いくつかの重要な相違点があります。
1-最も精巧な説では、この赤ちゃんの性別を予測する図は清朝（1644-1912）に由来するもので、1900年に八カ国同盟との戦争に負けた後、光緒帝の頤和園で姿を消したとされています。 対決の末、石版の原本はイギリスに送られ、イギリス王室が宝物として隠し持っていたはずだ。
それから何年も経った1972年、はっきりしない状況下で、新聞はオーストリアで発見されたのです。 それを中国の歴史学者が発見し、内容を書き写して台湾の新聞に掲載した。
2-もう一つの由来は、北京近郊の清朝王家の墓で発見されたというものである。
3- 第三のバージョンでは、オリジナルの中国のタブレットは、清朝時代の紫禁城の地下室で発見されたとされています。
その起源についてはさまざまな話がありますが、すべての資料が、このチャートは中国の太陰暦に従って、中国の母親の年齢と受胎月に基づくという点で一致しており、その結果、太陽だけに基づく西暦グレゴリオ暦といくつかの関連した違いが生じました。
ある資料によると、中国では、赤ちゃんは1歳で生まれ、旧正月に2歳になるそうですが、その時期はだいたい1月から2月の間で、毎年決まった日はありません。
ですから、中国のチャートを使うためには、まず中国の暦に従って、母親の年齢を調べなければならないのです。 一般に、1月、2月生まれの女性を除き、中国の旧暦の年齢は実年齢より1歳上とされています。 例えば、1990.08.30生まれで2016.09.20に妊娠した場合、実年齢は26歳ですが、中国年齢は27歳になります。 一方、1990.01.25生まれで2016.09.20に妊娠した場合、実年齢と中国年齢は26歳となります。
中国式のグラフの問題
現在の科学的知識に照らすと、中国式のグラフには数多くの理論的問題があり、どの資料も、赤ちゃんの性別を決める際に母親の年齢と受胎月を使うことの関係や論理を説明していません。
たとえば、6 月に受精した 30 代の女性はすべて必ず男の赤ちゃんを生むと信じることに、どういう合理性があるでしょう。 また、21歳の女性が1月に妊娠した場合のみ、男性の子供を産む機会があるのはなぜでしょうか？
このような、合理性を超えて確率の法則と格闘するような予測をするときには、きちんとした説明がなされることを期待します。さもなければ、チャートの使用は合理性よりも迷信にはるかに近くなります。
しかし、中国チャートの根本にある問題は、その仕組みに関する単なる説明不足に帰着するものではありません。 テーブルの信頼性を低くしている問題が広く知られている。
1-最初の問題は、受胎の日を正確に知ることです。 ほとんどの場合、妊娠は性交当日に起こるわけではないことが分かっています。 精子は女性の生殖器官内で5、6日間生存することができます。 したがって、4月29日に性交をした女性が5月4日に初めて排卵（受精）した可能性があります。 このことは、月の最終週にセックスをしたすべての女性が、実際に妊娠した月がいつだったのかを知ることが難しいことを意味します（妊娠可能期間については、記事「妊娠するための妊娠可能期間」で詳しく解説しています）。
また、過去数カ月間に複数の男性と関係を持った女性についてはどうでしょうか？ 正しい受胎日を知るには？
2-赤ちゃんの性別を「決定」するのは、XまたはYの性染色体を持つ男性の精子であることが分かっています。 卵子と受精する精子がY染色体を持っていれば胎児は男性、X染色体を持っていれば胎児は女性になります。
ですから、中国のグラフが母親の年齢と受胎月しか考慮に入れていないのは不思議です。 このデータで、どのタイプの精子が受精に責任があるかが決まるのでしょうか？
女性の身体が精子の選択に何らかの影響を与えることは不可能ではありませんが、これが信頼性を持つためには、何らかのもっともらしい説明、できれば科学的データに基づいた説明が必要です。
興味深いのは、この表が数世紀、科学知識が非常に貧弱だった時代に作られたとされることです。
3-女性がそれぞれ異なる性別の双子を産むケースをどのように説明するのですか？
4-もしチャートが本当に有効なら、中国の皇帝の継承順位が歴史を通じて男児だけで構成されていないことをどう説明するのか？
中国チャートについて科学研究が語ること
中国チャートについて謝罪する多くのウェブサイトは、チャートを次のように説明することがよくあります。 「科学的な証拠はありませんが、このチャートには印象的な成功率があります」
実際、そう、科学的な証拠があります。 問題は、逆にこのチャートは信頼性が低く、成功率も低いという研究結果が出ていることだ。
中国のチャートに関する最も有名で重要な研究は、2010 年にスウェーデンで行われました (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20618730)。 この研究では、1973年から2006年の間に発生した3,400,000件の出生に関するデータを収集しました。 このうち、約280万件の母親から信頼できるデータを得ることができたという。 この280万人の女性グループにおける中国式チャートの成功率は約50％でした。これは、頭か尾かで赤ちゃんの性別を推測するような、うまくいかない検査で予想される成功率とまったく同じです。 そして、母親の年齢や受胎月にかかわらず、常に約50％でした。
このスウェーデンの研究は最大ですが、唯一の研究というわけではありません。 妊娠中の旧暦の影響については、赤ちゃんの性別だけでなく、出産日、合併症のリスク、赤ちゃんの発育、妊娠力アップなど、いくつかの研究結果が発表されています。 いずれも旧暦と妊娠結果の因果関係を証明することはできませんでした。
なぜ中国式チャートはインターネットで人気があるのか
中国式チャートは成功率50％です。 つまり、300万人の妊婦のうち、150万人の赤ちゃんの性別を言い当てることになる。 したがって、高いエラーレートがあっても、テストを受けた人の50％にとっては、効果があるように見えるのです。 すでに、2人の子供で検査が正確に行われる確率は25％、つまり300万人の妊婦のうち75万人の女性が検査を受けています。
結論: 中国のグラフは信頼できるのか
これまで説明してきたことから、予想通り、赤ちゃんの性別を予測する中国のグラフは、もっともらしい理論的根拠がなく、大勢の女性で科学的にテストされていないと結論づけることができます。 実際、これまでのところ、月の満ち欠けと妊娠の予後との関係を探ろうとした研究はすべて失敗に終わっています。
妊娠中に赤ちゃんの性別を知りたい場合、最も確実な方法は、妊娠8週目から99％の成功率を誇る胎児性別スキャン、または妊娠14週目から赤ちゃんの性器を特定できる胎児超音波検査です。
私事ですが、この文章の著者は3人の娘を持っています。
参考文献
- Accuracy of Chinese lunar calendar method to predict the baby’s sex: a population-based study – Paediatric and perinatal epidemiology.
- The influence of lunar cycle on frequency of birth, birth complications, neonatal outcome and the gender: a retrospective analysis – Acta obstetricia et gynecologica Scandinavica.The Chinese chart missed sex in their two of them.
- i＞赤ちゃんの性別の予測には、中国の旧暦の方法が正確です：人口ベースの研究。
- 出産頻度と出産合併症に対する太陰暦の影響 – American journal of obstetrics and gynecology.
- Chinese lunar calendar: Don’t paint nursery just yet – University of Michigan.
****