Mas se a nossa água é tão segura, porque é que o distrito incentiva as mulheres grávidas e as pessoas com sistemas imunitários debilitados a consultar um médico sobre a sua ingestão?
Pense nisso como uma segunda opinião, disse Bronson Mack, porta-voz do distrito da água e do seu fornecedor grossista, a Southern Nevada Water Authority.
“Entenda que a nossa água cumpre ou ultrapassa os padrões estabelecidos pela Lei da Água Potável Segura”, disse ele. Mas não acredite em nossa palavra”
“O conselho aparece em vários lugares no relatório de 11 páginas, incluindo uma página onde aparece ao lado de uma foto de uma mãe grávida bebericando um copo de água.
“Se você está grávida ou tem uma condição que afeta seu sistema imunológico, pergunte ao seu médico se um sistema de tratamento suplementar é apropriado”, disse o relatório.
Mack disse que o distrito de água começou a adicionar uma linguagem como essa aos seus relatórios anuais há cerca de 12 anos, em resposta a “táticas de susto” usadas para vender sistemas de filtragem às grávidas.
“Isso é apenas dar alguma cobertura a uma agência pública … e garantir que as pessoas estão tomando as melhores decisões possíveis com seu médico”, disse Mack.
Dr. Staci McHale é uma OB-GYN com consultório particular em Las Vegas. Ela disse que não recebe muitas perguntas sobre a segurança da água da torneira do vale, talvez porque seus pacientes já estejam bebendo as coisas mais caras.
“A maioria dos meus pacientes aparecem com garrafas de água super chiques”, disse o médico.
McHale normalmente não recomenda uma fonte de água sobre outra porque o risco de contaminação bacteriana da água engarrafada, um sistema de filtragem ou uma torneira velha e simples é tão baixo que não vale a pena se preocupar com isso. É mais importante para as suas pacientes permanecerem hidratadas, disse ela, pois a maioria das mulheres grávidas precisa de cerca de 100 onças de água por dia.
Fellow OB-GYN Keith Brill disse que nunca teve uma mãe expectante que lhe perguntasse sobre a qualidade da água em Las Vegas, e nenhum dos médicos que ele trabalha também recebeu a pergunta.
Mas aqui está a resposta de Brill de qualquer forma: “Acho que não há nenhuma razão médica para não beber água da torneira. Nós só queremos que eles bebam água, ponto final”.
Através da Lei de Água Potável Segura, os serviços públicos nacionais são obrigados a relatar os resultados de seus testes de qualidade da água uma vez por ano. As cidades de Henderson e North Las Vegas lançaram recentemente seus relatórios anuais, mas nenhum deles oferece nenhum conselho especial para mulheres grávidas, embora todas as concessionárias de vale obtenham sua água da mesma fonte.
O último relatório do distrito é baseado em mais de 327.000 testes e cerca de 36.000 amostras de água de centenas de locais do Lago Mead ao Summerlin em 2014.
Mack disse que as telas do distrito para 91 contaminantes regulamentados e 50 contaminantes não regulamentados. Algumas dessas substâncias agora são encontradas no abastecimento de água onde antes não o eram, apenas porque os melhoramentos tecnológicos permitem a sua detecção em concentrações imediatamente compreensíveis de apenas 1 parte por trilhão, aproximadamente o equivalente a uma única gota em 20 piscinas de tamanho olímpico.
Os contaminantes regulamentados mais comumente encontrados na água da torneira local são subprodutos do processo de tratamento, o que ajuda a explicar o seu sabor ocasionalmente desconcertante.
“As pessoas sempre igualam o sabor da sua água potável com a segurança da sua água potável, mas essas duas coisas são mutuamente exclusivas”, disse Mack.
A água de Las Vegas também é aromatizada pela sua procedência. Cerca de 90% do abastecimento do vale é bombeado do Lago Mead, onde chega por meio do Rio Colorado carregado de lodo. Como resultado, Las Vegas tem alguma da água “mais dura” do país, medida pelo seu conteúdo mineral.
Não há muito que o distrito da água possa fazer sobre isso, mas o relatório anual da concessionária oferece este conselho: Talvez experimente com uma fatia de limão.
Contacte Henry Brean em [email protected] ou 702-383-0350. Encontre-o no Twitter: @RefriedBrean