p>Tive uma missão quando revisitei o Japão em novembro passado: visitar o lugar mais fofo do mundo… Miyagi Zao Fox Village em Shiroishi! Afinal, desde que vi os artigos online que apresentavam esse lugar espetacular, eu só sabia que tinha que ir – então eu fui, e você pode apostar que eu quase ‘morri’ de felicidade porque eles eram TODOS. SO. ADORÁVEL!!!!
…E sim, é uma reserva florestal de vilas livres cheias de raposas; e por ‘raposas’, quero dizer raposas selvagens de verdade!
Desde que já visitei os parques de veados durante a minha 1ª visita ao Japão em Abril, decidi ir à aldeia da raposa a seguir por causa do meu intenso fascínio por eles (certamente posso facilmente ver coelhos e gatos sempre que quiser – mas para raposas selvagens esquivas? Não!)
Eu estava pronto para fazer uma aventura solo à aldeia da raposa na província de Miyagi naquela época; no entanto, a felicidade é melhor experimentada quando compartilhada, certo? Foi por isso que convidei a minha amiga Kaila, que vivia em Tóquio naquela altura, para vir comigo, e estou tão contente por o ter feito porque passámos um bom bocado!
Venha e leia abaixo para ver como correu a nossa experiência! Você também pode ver o vlog / vídeo recapitulativo que eu fiz abaixo. Enquanto isso, no final deste artigo, você verá um guia de viagem detalhado onde eu discuto como chegar a esta vila de raposas para que você (e seus amigos) também possam se afogar em beleza. ♥︎
Fox Village
Miyagi Zao Fox Village ou Kitsune Mura é um 18,000 pés quadrados de área fechada em uma grande floresta encontrada na periferia da cidade de Shiroishi. Há aqui cerca de 200 raposas em liberdade que foram salvas do abate para o comércio de peles e, até à data, existem 6 tipos delas: a rara raposa prateada, raposa árctica, raposa vermelha japonesa, raposa cruzada, raposa platina e raposa dourada platina.
Obviamente, este lugar NÃO é uma aldeia. É antes um zoológico animal-santuário-zoo onde as raposas são criadas para serem cuidadas para o resto das suas vidas, e que para continuar a criar, alimentar e proteger, os proprietários abrem a ‘aldeia’ ao público. Dito isto, os visitantes são livres para vaguear por dentro e vê-los de perto – no entanto, tocar nas raposas NÃO é permitido porque elas não são totalmente domesticadas.
Due to these stories, foxes and humans back in ancient Japan actually lived close together which later on increased their supernatural significance. For one thing, kitsune were closely associated to Inari Okami, a Shinto kami or spirit of wealth + prosperity + rice, as its messengers. That’s why up to this day, some people make offerings to them as a deity in shrines because of their potential ‘power’.
With all that said and done, you can be assured of the fact that the Japanese love and respect foxes.
” Entrance Office
The front office has Japanese personnel, e como era de esperar, eles não falam bem inglês. No entanto, eles prepararam sinais e demonstrações (com algumas partes traduzidas para inglês) que lhe darão todos os detalhes que você precisa.
Neste ponto, você tem que pagar a taxa de entrada de ¥1.000 ($8~ ou Php 40~) e você também pode comprar comida para alimentar as raposas mais tarde (opcional a ¥100 ou menos de um dólar / Php 45~).
algumas coisas importantes para lembrar:
- NÃO traga nenhuma outra comida dentro do recinto da raposa. Se você comprar um dos pacotes de comida para as raposas na recepção, você deve guardá-lo dentro do seu saco. Retire-o e use-o para alimentar as raposas próximas apenas quando estiver na área de alimentação.
- NOTA: As raposas estão familiarizadas com os pacotes de alimentos e para evitar que eles o roubem de você e que comam acidentalmente o plástico da embalagem, por favor esconda-o longe delas.
.
- NOTA: As raposas estão familiarizadas com os pacotes de alimentos e para evitar que eles o roubem de você e que comam acidentalmente o plástico da embalagem, por favor esconda-o longe delas.
- As crianças jovens podem entrar, mas é aconselhável levar os seus filhos quando há raposas de rua nas proximidades.
. - Tenha cuidado com os seus pertences, especialmente com as coisas menores, porque eles facilmente confundirão com comida. Uma vez que eles pegarem algo de você, você provavelmente não o terá de volta, pois eles fugirão rapidamente e o enterrarão em algum lugar.
- li> FATO: As raposas adoram cavar buracos e enterrar sua comida, porque em tenra idade, elas foram ensinadas a armazenar comida em caso de tempos difíceis. Com certeza as raposas aqui são alimentadas todos os dias, mas ainda assim cavam e enterram os alimentos por instinto.
.
- NOTA: As raposas são na maioria noturnas, passando a maior parte do dia descansando ou dormindo.
.
” OUTSIDE the Enclosed Area
I didn’t manage to take photos (because I swiftly went inside the ‘village’) but before you enter the gates that lead you to the ‘fox village’ itself, there is an area just outside the reception where you will already see a few foxes — however, they are either in cages or in a collar leash. This will make you sad or it might even enrage you; but apparently, these foxes were mostly juvenile ones that needed to be treated and separated from the rest in order to hasten their healing process (others were being vaccinated since the sanctuary makes it a point to keep away any diseases). O cajado geralmente as mantém dentro por um tempo até que estejam em condições de sair para o campo aberto com as outras.
Você também verá lá algumas raposas mais jovens em gaiolas e elas estão sendo mantidas lá para uma criação adequada antes que estejam livres para vaguear pela área principal do recinto com o resto das outras raposas maduras. Isto porque as raposas recém-nascidas são incapazes de ver, ouvir ou andar; por isso precisam de cuidados adequados durante essa idade. Para notar, é aqui que os visitantes são livres para carregar e posar com estas raposas mais jovens por ¥400 yen durante alguns minutos. Você só terá que usar um casaco que eles fornecem (para proteção) antes de segurar a raposa.
Parece que eles só dão aos mais jovens esta oportunidade de acariciar porque eles não são tão finos com o toque humano dada a sua idade jovem. (Afinal de contas, foi mencionado no blog deles que as oportunidades de fazer festas e fotos não estarão disponíveis se não houver filhotes de raposa recém-nascidos. Still and the same, I don’t recommend that you do it.)
Other than foxes, you can also pet other animals here such as rabbits, ponies, and goats. But then again, I didn’t really come there to pet these animals nor the foxes — I just want to be surrounded by TONS of these cute little fellas up close!
And so, off I went to the main fox village’s enclosed area…
” INSIDE the Enclosed Area
It was autumn season when I visited, so once I stepped into the 18,000 feet forest, you can just imagine how surreal it was to suddenly see several red foxes in this scarlet landscape, looking towards my direction!
As I started to walk, I noticed a trait that was common to all of these cute foxes too: if I stand still, their inane curiosity will take over and they will willingly come up to me! HOWEVER, the moment that I moved an inch or started walking, they immediately scamper away.
NOTE: I’m wearing fake fur. I just happened to be wearing this when we went to visit. 😅
Just be mindful though when you sit down because they might start biting your clothes or even your butt. Which brings us back to the idea that though these foxes are a lot tamer than wild foxes, they’re still technically ‘wild’ and brought up in a way that’s almost akin to a life as if they are ‘outside’.
When the paved road ended, I started to climb up the hill to explore the rest of the place. Up there, I saw a lot more foxes who were either sleeping or walking around (probably looking for food).
I then proceeded to take my sweet time in making stops and picturing these fluffy creatures!
Somewhere at the top, in the middle of the forest, you would find the feeding station which is a wooden structure raised on stilts. It’s easy to spot given the signs AND the number of foxes who are eagerly waiting for food to be thrown at them from this platform. ‘Throw’, because the fox village does NOT allow you to feed the foxes by hand. (It’s hard anyway to feed them by hand if you’re at this high-rise feeding station — but still, it helps that you’re reminded of this).
Also, when you walk in to this feeding station, make sure that you close the door behind you and that you don’t let any of the foxes in. Once inside, do ready your fox treats as you prepare to have your heart melted by several adorable furry eyes below!
NOTE: As with any animal, some of these foxes will fight for the food that you throw so I suggest that you throw the treats at isolated foxes to avoid any scuffle amongst them.
If you go further out, you will see a shrine with kitsune statues and a torii gate that’s common for Shinto shrines.
As I spent more time inside, I finally got the chance to hear how a fox’s “bark” sounds like — and heck… this was the only thing that was NOT cute about them. Their voice certainly sounded like a blood-curdling scream that can only be the stuff of nightmares! (If you want to hear ‘what does the fox say’, just watch the YouTube video I have above.)
Their barking aside, foxes still remain to be delightful and captivating in my books, and I’m so glad that a place like this exists! No final desta experiência, percebi que elas podem muito bem ser meu animal espiritual – elas dormem muito, comem muito, são travessas e têm um grito que pode enfurecer o inferno na Terra se estiverem irritadas. *wink*
NOTE: Uma vez que você volta, há uma pequena loja de lembranças / presentes atrás da recepção. Fique tranquilo, se você vir produtos com pelo, eles são feitos de pelo falso (como plushies etc.), exceto por alguns chaveiros que você vai encontrar lá que são feitos de pelo de raposa real – COMO, esses são todos da Noruega e Dinamarca (…um pouco irônico, sim; eu espero que eles parem de vender isso). No entanto, a Aldeia Raposa diz que eles nunca criam suas raposas para peles.
” Aspecto da Ética
Eu tenho visto um par de reações mistas sobre a Aldeia Raposa Miyagi Zao e eu entendo totalmente a preocupação. Em primeiro lugar, tal como um zoo, não há como negar que este estabelecimento lucra com estes animais; no entanto, pessoalmente não tenho dúvidas quanto a este tipo de instalação, desde que eles cuidem devidamente das raposas – o que eles aparentemente fazem aqui! Ao vê-los todos de perto, os “residentes” pareciam ativos, felizes, saudáveis e bem cuidados comigo. Além disso, as regras estritas que o santuário implementa sobre não tocar nestes animais foi uma vantagem para mim, assim como o fato de que as raposas originais que foram levadas aqui foram salvas do abate do comércio de peles (de acordo com os cuidadores do estabelecimento).
Eu li resenhas online que comentaram sobre suas peles irregulares, dizendo que pareciam insalubres por causa disso – mas eu acho que elas não conheciam esse processo natural de descamação de peles pelas raposas e é por isso que isso as levou a pensar como tal.
Segundo, eu concordo totalmente com o conceito de deixar os animais na natureza. No entanto, dado o tempo atual, a maioria deles pode precisar de algum tipo de proteção. Olhando para os fatos, uma raposa na natureza tem uma vida média de 2-4 anos apenas por causa de práticas de caça e acidentes rodoviários. (Você não pode imaginar o número de pessoas que ‘matariam’ por pêlo de raposa, nem o número de pessoas que fazem caça à raposa por diversão/esporte como o Reino Unido, por exemplo).
Na aldeia da Raposa Miyagi Zao, suas raposas podem viver até 14 anos de idade! Eu definitivamente vejo isso como uma prova adicional de que elas estão bem estando aqui. Agora, alguns podem sugerir libertá-las na natureza depois de uma certa idade também, mas acho que isso não é uma boa idéia porque, dada a sua criação, elas podem não sobreviver mais lá fora e suas chances de sobrevivência se tornarão mais magras. Sem falar que são mais suscetíveis a doenças na natureza.
Se ajuda a notar, as raposas também são um dos poucos animais que não sofrem nenhum tipo de estresse quando estão em cativeiro – muitos pesquisadores estão investigando esta característica que têm para que possam descobrir como podem aliviar o estresse de outros animais em cativeiro.
Não obstante, mesmo que sejam criados em cativeiro, ainda são criados de forma a preservar suas características naturais. (Por exemplo, elas deixam as raposas fazer seu famoso processo de separação das crias, que você pode conhecer mais no site delas aqui.)
Em geral, se você odeia ambientes de zoológico ou qualquer tipo de compartimento para animais, não importa se as condições são boas e boas, sugiro que você não visite este lugar ou isso o deixará desconfortável. Quanto a mim, eu apenas tento manter a mente aberta e não evito imediatamente qualquer parque de animais, especialmente se os animais forem bem cuidados. Dito isto, fico para vos recomendar este lugar!
P>É claro que admito que podem ser feitas certas melhorias aqui – tais como melhores gaiolas, melhores processos, mais materiais em inglês para explicar o seu funcionamento, etc. Assim como eu, sinta-se à vontade para falar ou enviar um e-mail para o pessoal (se você não sabe falar japonês) sobre seus comentários, pois eles estão muito abertos para ouvir o que seus visitantes pensam.
.
Como chegar à Fox Village
Eu sugiro que você faça isso como uma viagem de um dia enquanto estiver visitando Tóquio, já que fica a apenas algumas horas de trem!
ADDRESS: Kawarago-11-3 Fukuokayatsumiya, Shiroishi, Província de Miyagi 989-0733
TELEPHONE: 0224-24-8812
WEBSITE: www.zao-fox-village.com
EMAIL:
HORAS DE OPERAÇÃO: 9:00h às 16:00h
PREÇO DA MISSÃO: ¥1.000 ($8~ ou Php 40~) para adultos. Crianças menores de 12 anos são livres para entrar. A comida da raposa está a ¥100 (menos de um dólar / Php 45~) por bolsa, mas isso é opcional.
p>Como posso chegar à Vila da Raposa Miyagi Zao de Tóquio?
Primeiro, ande num shinkansen que o levará à estação Shiroishi-Zao via linha de trem Tohoku Shinkansen (Yamabiko 129やまびこ Sendai). Você pode usar o Google Maps para mapear sua rota dependendo de onde você está localizado em Tóquio, a fim de chegar à Estação Shiroishi-Zao. (Por exemplo, você pode conseguir o Tohoku Shinkansen na Estação de Tóquio ou na Estação Ueno e leva menos de 2 horas para chegar a Shiroishi-Zao).
- Com JR Pass: você não precisa pagar. Basta apresentar o seu passe na estação.
- Sem o passe JR: o bilhete custa em torno de ¥9.000 ¥ somente de ¥9.000 ($80~ ou Php 4.000~).
* Se você não tiver um passe JR e achar o bilhete de trem muito caro, você pode pegar um ônibus rodoviário de Tóquio para Sendai que custa em torno de ¥3.000 a ¥5.000. Porém, observe que isso leva cerca de 6 horas. Quando chegar a Sendai, você precisa pegar um trem comum para a estação Shiroishi-Zao (custa cerca de ¥750).
Após chegar a Shiroishi-Zao, há várias opções para se chegar à vila da raposa:
- Por táxi: Há táxis alinhados no exterior da estação. Caso você não veja nenhum, sinta-se à vontade para pedir ao escritório do JR na estação para chamar um táxi para você. Custou-nos ¥3.900 de ¥3.900 de ida (por cerca de 20 minutos). O taxista lhe entregará um papel como aquele abaixo do qual você deve apresentar na recepção da vila da raposa quando precisar voltar para a estação de trem (para que ele volte para buscá-lo, onde o custo permanecerá o mesmo, por isso é melhor que você venha com outros para que você possa dividir o custo).
- Por ônibus: Há uma linha chamada Castle-kun que funciona às terças e sextas-feiras e vai para a Represa de Kawarago a partir da estação por volta das 8h e 16h. O lugar da raposa não é uma parada regular, então você tem que avisar o motorista. Certifique-se de que confirma a hora de retorno também. (Custo: ¥200 ienes de ida).
Dicas úteis para lembrar
- Existe cocó de raposa TUDO AQUI. Então esteja preparado para ficar com cocó preso debaixo dos seus sapatos.
- As raposas são na verdade bastante fedorentas e esse cheiro pode agarrar-se às suas roupas.
- Se você quiser ver as raposas no seu pêlo mais “fofo”, visite durante o Outono ou Inverno.
- Aconselho-o a agarrar uma dentada de antemão porque não há um restaurante ou restaurante na aldeia das raposas (é bastante isolado). Na estação Shiroishi-Zao, você pode comprar comida ou lanches na loja de conveniência de lá (konbini).
p>Frases japonesas de ajuda
Hello: Konnichiwa (Kohn-nee-chee-wah)
Obrigado (normal): Arigatō. (Ah-REE-gah-tohh)
Eb>Ebrigado (menos formal): Arigatō gozaimas (Ah-REE-gah-tohhh goh-zahy-mahs)
Obrigado (informal): Dōmo (DOHH-moh)
Sim: Hai (Hai)
Não: Iie (E-eh)
Boa (longo prazo): Sayōnara (Sah-yohh-nah-rah)
Boa (informal): Ja ne (Jahh neh)
.
Exculpe-me: Sumimasen (Soo-mee-mah-SEN)
Desculpa: Gomen nasai (Goh-men-nah-sahy)
Há aqui alguém que fale inglês? Dareka eigo ga hanasemasu ka? (Dah-reh-kah ey-goh gah hah-nah-seh-mahs kah?)
Ajuda!: Tasukete! (Tahs-keh-teh!)
Cheers!..: Kanpai! (Kan-pie!)p>Você precisa solicitar um visto de turista do Japão?PARA OS TORNEIOS DO JAPÃO
ul>Robot Restaurant ShowSee this famous show in Tokyo!
HARUKAS 300 ObservatoryWitness the breathtaking view of Osaka!
Kimono RentalTry out Japan’s traditional kimono for a day!
• • •
Overall
Estava mais do que muito contente quando visitei este lugar que está cheio de graça, peles curiosas, fofas e fotogénicas! Foi realmente uma experiência memorável.
Por outro lado, no entanto, não vou negar: Tive sentimentos mistos ao visitar este lugar (terei sempre sentimentos mistos ao visitar animais em cativeiro). Mas como já mencionei acima, pelo que vi e pelo que aprendi, não tenho dúvidas sobre este lugar já que eles estão tratando bem as raposas. Em geral: deixo que você decida se quer visitar este lugar ou não, com as informações que dou acima.
P.S. Como eu não falo japonês, eu realmente tentei ao máximo fornecer todas essas informações através de experiência pessoal, pesquisa e correspondência com a equipe da Fox Village; portanto, eu gostaria muito que este guia de viagem pudesse ser de ajuda caso você decida visitar. Let me know!