The Crown Doesn’t Fully Explain Why Princess Diana Was So Popular. Here’s How She Became a Global Celebrity

By Suyin Haynes

November 16, 2020 8:00 AM EST

Widzowie 4 sezonu The Crown po raz pierwszy spotykają księżną Dianę, graną przez Emmę Corrin, jako młodą i bezczelną nastolatkę, skaczącą po swoim rodzinnym domu ubraną w kostium do szkolnego przedstawienia. To właśnie w tym momencie książę Karol (Josh O’Connor) poznaje ją po raz pierwszy, a ona natychmiast go oczarowuje. Jednak w latach 80-tych związek pary królewskiej przybiera kilka burzliwych zwrotów, gdy oboje wdają się w romanse, a ich nieszczęście w małżeństwie jest widoczne dla obserwatorów na całym świecie dzięki spekulacjom prasy brukowej.

Seria pokazuje medialne szaleństwo, które ogarnęło Dianę od samego początku ich związku. Ale nigdy nie porusza bezpośrednio tematu, dlaczego i w jaki sposób stała się tak popularna na całym świecie. Nie było niczym niezwykłym, że kobiety w życiu Karola znajdowały się w centrum uwagi brytyjskich mediów; był on w końcu następcą brytyjskiego tronu, a miał ponad 30 lat, kiedy w końcu znalazł partnerkę w Dianie. Można było odnieść wrażenie, że opinia publiczna czekała, aż się ożeni i ustatkuje. Jednak popularność Diany rosła w miarę upływu dekady i przetrwała mimo burzliwego rozpadu jej małżeństwa z Karolem, które zakończyło się rozwodem w 1996 roku.

Po ponad dwóch dekadach od jej tragicznej śmierci w wieku 36 lat w wypadku samochodowym w paryskim przejściu podziemnym w 1997 roku, jej dziedzictwo wciąż zajmuje wyjątkową pozycję w świadomości Brytyjczyków i nie tylko. Ludzie zainwestowali w nią wiele emocji, a potem byli rozczarowani faktem, że rodzina królewska się nie zmieniła i że mogła traktować tę nagrodę w taki sposób, jak to robiła” – mówi Stephen Bates, były korespondent królewski gazety „Guardian” i autor książki „Royalty Inc. „Myślę, że fascynacja jej osobą trwa nadal.”

Jedna bajkowa historia za drugą

Wydawało się, że jest to burzliwy romans – młoda, piękna dziewczyna zmieciona z powierzchni ziemi przez starszego mężczyznę, który pewnego dnia zostanie królem. Jak przedstawiono w filmie „The Crown”, Diana była znacznie młodsza od Karola, gdy się poznali; gdy się pobrali, ona miała 20 lat, a on 32. Fascynacja królewskimi ślubami nie jest jednak zjawiskiem nowym, zwłaszcza gdy nową osobą w rodzinie jest młoda kobieta. Sięga ona co najmniej marca 1863 roku, kiedy to wraz z rozpowszechnieniem się w Wielkiej Brytanii drukowanych gazet świętowano zaślubiny Alberta Edwarda, księcia Walii (późniejszego króla Edwarda VII), i jego narzeczonej, księżniczki Danii Aleksandry. Na ulicach Londynu pojawiły się tłumy wiktorian, aby zobaczyć nową księżniczkę.

Diana księżniczka Walii, grana przez Emmę Corrin, w 4. sezonie 'The Crown.''The Crown.'
Diana księżniczka Walii, grana przez Emmę Corrin, w 4. sezonie 'The Crown.’ – Des Willie/Netflix-Netflix 2020, Inc
Diana księżniczka Walii, grana przez Emmę Corrin, w 4. sezonie 'The Crown.’ Des Willie/Netflix-Netflix 2020, Inc

To przetrwało przez lata 20. wraz z małżeństwem rodziców królowej Elżbiety II, a także z własnym ślubem królowej z księciem Filipem w 1947 roku. „To był zawsze wielki punkt sprzedaży dla narodowców i był uważany za rodzaj bajki” – mówi Bates, który wspomina radosne imprezy uliczne, które odbywały się w Oxfordzie w dniu ślubu Karola i Diany w 1981 roku. Jak donosił TIME w sierpniu 1981 r. z Londynu, gdy Karol i Diana brali ślub, spektakl wyglądał jak prawdziwa bajka – olśniewający wizualnie i oglądany przez około 750 milionów ludzi na całym świecie:

„Wspaniały książę, jego piękna księżniczka, powóz, tłum: fantazja ożyła, sen jadący w dostojnym tempie przez Londyn. Z wyjątkiem tego, że ten moment i te, które pojawiły się przed i po były prawdziwe, dla wszystkich do obserwacji.”

I nawet jeśli światła reflektorów na królewskich ślubach nie były niczym nowym, Diana przykuwała uwagę mediów i opinii publicznej w szczególny sposób. Jej młody wiek oraz fakt, że pracowała na pół etatu jako nauczycielka w przedszkolu i mieszkała w mieszkaniu w Londynie ze swoimi przyjaciółkami, sugerowały jej przyziemną osobowość, którą brytyjskie media jeszcze bardziej podkreślały. Jej dołączenie do rodziny królewskiej było postrzegane jako atut dla publicznego wizerunku rodziny. „Była uważana za zamach stanu dla rodziny królewskiej, podobnie jak Meghan Markle kilka lat temu”, mówi Bates. „Miała ją ożywić, odmłodzić, odświeżyć i być glamour, a także dowodem na to, że rodzina królewska nie była duszna i utknęła w błocie”. Dla Ingrid Seward, redaktor naczelnej Majesty Magazine i autorki kilku królewskich biografii, w tym Diana: Diana: An Intimate Portrait, portret Corrin młodej księżniczki w The Crown jest jednym z najdokładniejszych, jakie widziała na ekranie. „ma absolutnie esencję młodej Diany, a ponieważ jest to młoda Diana, prawdopodobnie łatwiej jest uchwycić naiwność, niewinność i strach, który czuła bardzo dobrze”.

Książę Karol, książę Walii i Diana, księżniczka Walii, ubrani w suknię ślubną zaprojektowaną przez Davida i Elizabeth Emanuel oraz Tiarę rodziny Spencer, jadą w otwartym powozie, z Katedry Świętego Pawła do Pałacu Buckingham, po ich ślubie 29 lipca 1981 roku w Londynie, Anglia.'s Cathedral to Buckingham Palace, following their wedding on July 29, 1981 in London, England.
Książę Karol, książę Walii i Diana, księżniczka Walii, w sukni ślubnej zaprojektowanej przez Davida i Elizabeth Emanuel i Tiara rodziny Spencer, jazda w otwartym powozie, z katedry św Pawła do Pałacu Buckingham, po ich ślubie w dniu 29 lipca 1981 roku w Londynie, Anglia. – Anwar Hussein-WireImage via Getty Images
Książę Karol, książę Walii i Diana, księżniczka Walii, ubrani w suknię ślubną zaprojektowaną przez Davida i Elizabeth Emanuel i Tiarę rodziny Spencer, jadą w otwartym powozie, z Katedry Świętego Pawła do Pałacu Buckingham, po ich ślubie 29 lipca 1981 roku w Londynie, Anglia. Anwar Hussein-WireImage via Getty Images

Status Diany w mediach i na scenie światowej

Po ślubie, uwaga na Dianie nie umarła; w rzeczywistości stała się bardziej intensywna. „Nikt z rodziny królewskiej nie doświadczył tego wcześniej”, mówi Seward. I chociaż królowa również była postrzegana jako młoda i świeża twarz, która w latach 40. ubiegłego wieku dołączyła do ścisłego kierownictwa rodziny królewskiej, to w ciągu następnych dziesięcioleci relacje rodziny z brytyjskimi mediami uległy zmianie. Postępy w technologii i komunikacji, w połączeniu z nienasyconym apetytem na zdjęcia Diany, które okazały się pewną sprzedażą dla gazet i magazynów, doprowadziły do znacznie bardziej inwazyjnego i mniej poważnego traktowania młodej księżniczki.

W lutym 1982 roku paparazzi pojechali za Karolem i Dianą na Bahamy, gdzie zrobili jej zdjęcia w bikini, gdy była w ciąży z księciem Williamem. Królowa nazwała publikację tych zdjęć „najczarniejszym dniem w historii brytyjskiego dziennikarstwa”. Seward mówi, że monarchini była tak wściekła, że zwołała nadzwyczajne spotkanie w Pałacu Buckingham z wyższymi rangą redaktorami brytyjskich gazet, prosząc ich, aby odwołali swoich reporterów i zapewnili młodej i wrażliwej Dianie prywatność. Ale nie posłuchali jej prośby na długo.

To, co naprawdę przełamało bariery, to zainteresowanie Diany ze strony zagranicznej prasy, która wprowadziła ją na światową scenę, mówi Seward. Zainteresowanie księżniczką na całym świecie z pewnością pomogło poprawić wizerunek rodziny królewskiej za granicą w latach 80. Jak pokazano w serialu, Karol i Diana odwiedzili Australię z Williamem krótko po jego narodzinach. Tłumy dobrze zareagowały na młodą księżniczkę, a media dużo mówiły o jej uroku, strojach i interakcjach z publicznością. „Księżniczka wydawała się bardziej zainteresowana spotkaniem z ludźmi niż jej mąż… ogólna reakcja była taka, że księżniczka wyglądała lepiej niż w telewizji”, powiedział jeden z australijskich dzienników telewizyjnych w tym czasie, dodając, że Diana cieszyła się z prowadzenia małej rozmowy i żartowania z ludźmi w tłumie.

Podróżowali również razem do Stanów Zjednoczonych w 1985 roku, gdzie TIME nazwał ich „najbardziej olśniewającą i nieustannie obserwowaną dwójką na świecie”. W Białym Domu spotkali się z prezydentem Reaganem i hollywoodzkimi gwiazdami, a Diana została słynnie sfotografowana w granatowej sukience na ramiączkach i tańczyła z Johnem Travoltą. „Sukienka Travolty”, jak później stała się znana, została sprzedana na aukcji w 2019 roku za 264 000 funtów (prawie 350 000 dolarów). Amerykańscy czytelnicy napisali do TIME, aby powiedzieć, że urok pary był uniwersalny podczas tej konkretnej podróży, a po przybyciu pary do Waszyngtonu, TIME poinformował, że „Diana, ubrana w promienny czerwony garnitur z białym kołnierzem szalowym i nosząca oversize czerwony fez, była wyraźnie cynosure.”

Diana, księżniczka Walii tańczy z Johnem Travoltą w Białym Domu, Waszyngton, 9 listopada 1985 roku. Księżniczka miała na sobie midnight blue velvet dress by fashion designer Victor Edelstein, as President Ronald and Mrs Nancy Reagan watched on
Diana, Princess Of Wales dancing with John Travolta at the White House, Washington, on Nov. 9, 1985. Księżniczka miała na sobie midnight blue velvet dress by fashion designer Victor Edelstein, as President Ronald and Mrs Nancy Reagan watched on – Tim Graham Photo Library via Getty Images
Diana, Princess Of Wales dancing with John Travolta at the White House, Washington, on Nov. 9, 1985. Księżniczka miała na sobie midnight blue velvet dress autorstwa projektanta mody Victora Edelsteina, jak prezydent Ronald i pani Nancy Reagan oglądali na Tim Graham Photo Library via Getty Images

Księżniczka ludu

W późniejszych etapach lat 80-tych i aż do jej śmierci w 1997 roku, Diana wzięła na siebie bardziej głośną rolę w aktywizmie i pracy charytatywnej. Podobnie jak historyczne zainteresowanie królewskimi ślubami, nie było to niczym nowym dla członków rodziny królewskiej; w drugiej połowie XIX wieku Edward VII został patronem i zbierał fundusze na rzecz kilku szpitali, organizacji charytatywnych i innych szczytnych celów.

Ale Diana z pewnością przyczyniła się do wzmocnienia celów charytatywnych, „nie tylko dlatego, że prasa zawsze chciała ją fotografować”, mówi Bates. „Rozgłos o niej mógł zwiększyć dochody organizacji charytatywnej i zwrócić uwagę opinii publicznej na jej pracę”. Było to widoczne podczas jej samotnej podróży do Nowego Jorku w 1989 roku, przedstawionej w najnowszym sezonie The Crown. Lokalne gazety mówiły o „Di-manii”, gdy jej przyjazd spowolnił ruch na ulicach, ponieważ księżniczka zarówno spotykała się z elitami politycznymi, jak i odwiedzała schroniska dla bezdomnych. Odwiedziła również dzieci chore na AIDS w szpitalu w Harlemie i została sfotografowana, jak przytulała 7-letniego chłopca z tą chorobą. W czasach zjadliwej homofobii, gdy wokół HIV i AIDS panowała ogromna stygmatyzacja, a ludzie błędnie sądzili, że można się nimi zarazić przez dotyk, działanie Diany miało ogromne znaczenie. „Po tym wydarzeniu, nawet najbardziej zatwardziali nowojorczycy musieli przyznać, że Diana była aktem klasy”, skomentował TIME, relacjonując wydarzenie.

Diana, Księżna Walii ubrana w ochronny pancerz i przyłbicę odwiedza pole minowe usuwane przez organizację charytatywną Halo w Huambo, Angola, 15 stycznia 1997 r. 15, 1997
Diana, Księżna Walii ubrana w ochronny pancerz i przyłbicę odwiedza pole minowe usuwane przez organizację charytatywną Halo w Huambo, Angola, w dniu 15 stycznia. 15, 1997 – Tim Graham Photo Library via Getty images
Diana, Księżna Walii ubrana w ochronny pancerz i przyłbicę odwiedza pole minowe usuwane przez organizację charytatywną Halo w Huambo, Angola, w dniu Jan. 15, 1997 Tim Graham Photo Library via Getty images

W 1997 roku, zaledwie kilka miesięcy przed śmiercią, Diana założyła sprzęt ochronny i przeszła przez pole minowe w Huambo, Angola. Czyniąc to, zwróciła międzynarodową uwagę na nieco pomijany problem i ostatecznie podniosła profil pracy wykonywanej w celu usunięcia min lądowych na całym świecie; jej działania są powszechnie uważane za pomocne w napędzaniu trwających negocjacji wokół Traktatu ONZ o zakazie stosowania min przeciwpiechotnych – prawnie wiążącego zakazu używania, składowania, produkcji i przekazywania min przeciwpiechotnych, który został podpisany pod koniec roku. Jej praca na tym polu jest nadal niezmiernie ważna dla ocalałych z min lądowych, a książę Harry kontynuuje rodzinne związki z tą sprawą, odbywając podróż do tej samej części Angoli podczas swojego tournee po Afryce we wrześniu ubiegłego roku.

Dziedzictwo Diany

W sierpniu 1997 roku, samochód wiozący Dianę i jej chłopaka, producenta filmowego Dodiego Fayeda, uciekał przed paparazzi, kiedy rozbił się w paryskim przejściu podziemnym; Fayed i kierowca zginęli na miejscu, a Diana zmarła wkrótce potem w szpitalu. Fayed i kierowca zginęli na miejscu, a Diana zmarła wkrótce potem w szpitalu. Ławnicy orzekli później podczas śledztwa w sprawie jej śmierci, że Diana została „bezprawnie zabita” zarówno przez lekkomyślną jazdę szofera, jak i przez ścigających ją paparazzich. To, co zaczęło się jak bajka, zakończyło się tragedią, a w dniach po jej śmierci i na jej pogrzebie nastąpił publiczny wybuch żalu i żałoby.

Nagłe odejście Diany znacząco wpłynęło na jej spuściznę i sposób, w jaki jej życie zostało zapamiętane. „Ludzie nie mogli uwierzyć, że spotkała ją taka śmierć” – mówi Seward. „Stała się niemal kanonizowana. Myślę o innych ikonach, takich jak Marilyn Monroe, ale Diana wydawała się nabierać tej świętej jakości, ponieważ ludzie pamiętali tylko to, co dobre, a zapomnieli o tym, co złe.”

Diana miała również głęboki wpływ na rodzinę królewską, mówiąc szczerze w wywiadzie dla BBC w 1995 roku o swoich problemach małżeńskich z Karolem, romansach, które oboje mieli, i o tym, jak była traktowana przez starszych królewskich. W wywiadzie, który obejrzało około 23 milionów widzów, Diana opowiedziała również szczegółowo o tym, że w trakcie małżeństwa cierpiała na depresję, bulimię i samookaleczenia. (Na początku tego miesiąca brat Diany, Earl Spencer, zarzucił Martinowi Bashirowi, dziennikarzowi BBC przeprowadzającemu wywiad, że ten, chcąc zdobyć zaufanie Spencera i Diany przed wywiadem, wysuwał szereg fałszywych i zniesławiających twierdzeń na temat starszych członków rodziny królewskiej). Rewelacje Diany były wybuchowymi twierdzeniami, które zmieniły granice między wizerunkiem publicznym a sprawami prywatnymi, które rodzina królewska ciężko pracowała, aby utrzymać, i zainspirowały publiczne rozczarowanie monarchią, według Batesa.

Ale pozostaje ona znaczącą postacią z innego powodu: była matką przyszłego monarchy, księcia Williama. Wiele mówiło się o tym, że William oświadczył się Kate Middleton w 2010 roku z tym samym pierścionkiem zaręczynowym z niebieskim szafirem i diamentem, który wcześniej należał do Diany. Mówiąc do CNN, William powiedział, że był to jego sposób na upewnienie się, że jego matka nie przegapi dnia jego ślubu. „William jest dokładnie obserwowany przez królewskich obserwatorów tutaj i w Ameryce, aby zobaczyć, jak bardzo jest podobny do swojej matki”, mówi Bates. „To jest coś, co dostajesz we wszystkich rodzinach oczywiście, ale to ma szczególny oddźwięk, ponieważ ludzie wciąż czują, że mają mały kawałek jej w swoim życiu”.

Kontakt z nami pod adresem [email protected].

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.