Ce limbi sunt vorbite în Tunisia?

Cea mai nordică țară africană, Tunisia se întinde pe o suprafață de 165.000 km pătrați. Algeria se învecinează cu țara la vest, Libia la sud-est, iar Marea Mediterană se află la est și la nord. Conform estimărilor din 2014, în această țară locuiau 11 milioane de persoane.

Arabii, berberii și turcii sunt cele trei grupuri etnice principale din Tunisia. Alți oameni care au migrat în țară la diferite momente de timp includ grecii, romanii, evreii, fenicienii și poporul francez. Deși la început a existat o diferență clară între populația de elită vorbitoare de turcă și masa vorbitoare de arabă, până în 1870 distincția s-a estompat. În curând, majoritatea populației s-a identificat ca fiind arabă. O mică parte (aproximativ 1%) din populația care trăiește în regiunile muntoase Dahar și Khroumire din țară se identifică ca fiind pur berberă. Un număr mare de europeni au început să sosească în țară de la sfârșitul secolului al XIX-lea, dar mulți dintre ei au părăsit țara după independența Tunisiei.

Așa, numărul mare de migrații care au avut loc în istoria Tunisiei a contribuit la bogăția lingvistică a țării. Unele dintre principalele limbi vorbite în țară sunt menționate mai jos.

Limba oficială a Tunisiei

Limba oficială a Tunisiei este araba literară. Este o limbă pluricentrică (o limbă cu mai multe versiuni standard). Este varietatea literară a limbii arabe și este utilizată în vorbirea și scrierea oficială în Tunisia.

Limba națională a Tunisiei

Darija tunisiană sau araba tunisiană este, în esență, un set de dialecte care nu are un corp formal sau standarde. Limba a evoluat de-a lungul anilor și a fost influențată de diverși coloniști din Tunisia. Astăzi, este limba națională în Tunisia. Araba tunisiană se bazează pe un substrat de berberă și punică și este influențată de limbile arabă, turcă, spaniolă, franceză și italiană. Deși araba tunisiană este inteligibilă pentru vorbitorii altor dialecte magrebiene, ea este greu de înțeles de către vorbitorii de arabă din Orientul Mijlociu. Limba este strâns înrudită cu limba malteză.

Limbi minoritare în Tunisia

Limbile berbere, o ramură a familiei de limbi afroasiatice, sunt principalele limbi minoritare din Tunisia și sunt vorbite de mai puțin de 1% din populația tunisiană. Această populație este concentrată în principal în satele semi-berbere din sudul țării și în satele de pe insula Djerba.

Limbi străine vorbite în Tunisia

Franceza, engleza și italiana sunt principalele limbi străine vorbite în Tunisia. Apropierea țării de Europa a popularizat limbile europene în această țară. O populație semnificativă din Tunisia vorbește, de asemenea, limba turcă.

Chiar dacă franceza a fost puternic popularizată în Tunisia în timpul protectoratului francez al Tunisiei, rolul dominant al acestei limbi a fost înlocuit treptat de limbile arabe după independența țării. Cu toate acestea, sistemele de învățământ și operațiunile administrative din Tunisia folosesc încă franceza împreună cu araba literară. În ciuda promovării limbilor arabe în țară, o bună cunoaștere a limbii franceze este încă considerată un marker social important. Franceza este foarte utilizată de intelectualii, comunitatea de afaceri și oamenii de știință din societatea tunisiană.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.