SUA. Food and Drug Administration

În această pagină:

  • Despre regula propusă
  • Imagini de probă
  • Principiu

Despre regula propusă

Regula propusă, „Avertismente obligatorii pentru pachetele de țigări și reclamele la țigări”, ar impune, odată finalizată, noi avertismente de sănătate pe pachetele de țigări și în reclame pentru a promova o mai bună înțelegere de către public a consecințelor negative ale fumatului asupra sănătății.

Cele 13 avertismente propuse, care cuprind mențiuni textuale însoțite de imagini color foto-realiste care descriu unele dintre riscurile pentru sănătate mai puțin cunoscute ale fumatului, reprezintă cea mai importantă modificare a etichetelor de țigări din ultimii 35 de ani.

După ce va fi finalizată, această normă va îndeplini mandatul legal al FDA în temeiul Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act (Legea privind prevenirea fumatului în familie și controlul tutunului) și va consolida alte inițiative importante pe care agenția le întreprinde pentru a promova sănătatea familiilor din America.

Citește regula propusă.

Avertismente propuse

Avertisment interactiv privind sănătatea țigărilor

Utilizați mouse-ul pentru a roti această imagine 3D a unuia dintre noile avertismente de sănătate propuse de FDA pentru a vedea cum ar arăta pe un pachet de țigări. Puteți, de asemenea, să descărcați această imagine interactivă și să o distribuiți în spațiul dumneavoastră digital.

Acest conținut necesită Javascript

Treisprezece avertismente de sănătate propuse pentru țigări*

Un avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiular cu un fundal alb și text negru pe care se citește:
Un avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiular cu un fundal alb și un text negru pe care scrie: "AVERTISMENT: Fumatul în timpul sarcinii împiedică creșterea fătului". Deasupra textului se află o ilustrație fotorealistă care arată un copil cu greutate mică la naștere, ca urmare a întârzierii creșterii fetale din cauza fumatului matern în timpul sarcinii. Bebelușul este așezat pe un cântar medical, iar afișajul digital de pe cântar indică patru kilograme. Avertismentul este înconjurat de un contur negru."WARNING: Smoking during pregnancy stunts fetal growth." Above the text is a photorealistic illustration showing an infant with low birth weight resulting from stunted fetal growth due to maternal smoking during pregnancy. The infant is laying on a medical scale, and the digital display on the scale reads four pounds. The warning is surrounded by a black outline.
Avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiular cu un fundal alb și un text negru pe care se citește: "AVERTISMENT: Fumatul provoacă degenerarea maculară legată de vârstă, care poate duce la orbire". În dreapta textului se află o ilustrație fotorealistă care înfățișează un prim-plan al unui bărbat în vârstă (de 65 de ani sau mai mult) care suferă de degenerescență maculară legată de vârstă cauzată de fumatul țigărilor. Bărbatul primește o injecție în ochiul său drept pentru a preveni creșterea suplimentară a vaselor. Avertismentul este înconjurat de un contur negru."WARNING: Smoking causes age-related macular degeneration, which can lead to blindness." To the right of the text is a photorealistic illustration depicting a closeup of an older man (aged 65 years or older) who has age-related macular degeneration caused by cigarette smoking. The man is receiving an injection in his right eye to prevent additional vessel growth. The warning is surrounded by a black outline.
Avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiulară cu un fundal alb și un text negru care sună astfel:Avertisment de sănătate pentru țigări: „AVERTISMENT: Fumatul reduce fluxul sanguin la nivelul membrelor, ceea ce poate necesita amputare”. Deasupra textului se află o ilustrație fotorealistă care prezintă picioarele unei persoane căreia i-au fost amputate mai multe degete de la picioare din cauza leziunilor tisulare rezultate din boala vasculară periferică cauzată de fumatul țigărilor. Avertismentul este înconjurat de un contur negru.

Avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiular cu un fundal alb și un text negru care sună astfel:

Avertisment de sănătate pentru țigări, de formă dreptunghiulară, cu un fundal alb și un text negru care sună astfel: "Avertisment de sănătate pentru țigări: "AVERTISMENT: Fumatul provoacă BPOC, o boală pulmonară care poate fi fatală". În dreapta textului se află o ilustrație fotorealistă care arată niște mâini înmănușate care țin o pereche de plămâni bolnavi și întunecați îndepărtați de la un fumător cu BPOC. Avertismentul este înconjurat de un contur negru."WARNING: Smoking causes COPD, a lung disease that can be fatal." To the right of the text is a photorealistic illustration showing gloved hands holding a pair of diseased, darkened lungs removed from a smoker with COPD. The warning is surrounded by a black outline.
O avertizare de sănătate pentru țigări dreptunghiulară cu un fundal alb și un text negru care sună astfel: "Avertismentul de sănătate pentru țigări: "AVERTISMENT: Fumatul provoacă BPOC, o boală pulmonară care poate fi fatală". Alături de text se află o ilustrație fotorealistă care arată un bărbat care primește asistență cu oxigen pentru că suferă de BPOC cauzată de fumatul țigărilor. Ilustrația arată capul și gâtul unui bărbat (în vârstă de 50-60 de ani) care are sub nas o canulă nazală care îi furnizează oxigen; rezervorul de oxigen se află în spatele umărului său stâng. Avertismentul este înconjurat de un contur negru."WARNING: Smoking causes COPD, a lung disease that can be fatal." Next to the text is a photorealistic illustration showing a man receiving oxygen support because he has COPD caused by cigarette smoking. The illustration shows the head and neck of a man (aged 50-60 years) who has a nasal canula under his nose supplying oxygen; the oxygen tank is behind his left shoulder. The warning is surrounded by a black outline.
O avertizare de sănătate pentru țigări dreptunghiulară, cu fundal alb și text negru, sună astfel "AVERTISMENT: Fumatul poate provoca boli de inimă și accidente vasculare cerebrale prin înfundarea arterelor". Alături de text se află o ilustrație fotorealistă a pieptului unui bărbat (în vârstă de 60-70 de ani) care poartă un halat de spital deschis și care a suferit recent o intervenție chirurgicală pentru a trata o boală de inimă cauzată de fumat. . O incizie mare, recent suturată, care curge pe mijlocul pieptului său și este supus unei monitorizări postoperatorii. Avertismentul are o margine neagră."WARNING: Smoking can cause heart disease and strokes by clogging arteries." Next to the text is a photorealistic illustration of a chest of a man (aged 60-70 years) wearing an open hospital gown who recently underwent surgery to treat heart disease caused by smoking. . A large, recently-sutured incision running down the middle of his chest and is undergoing post-operative monitoring. The warning has a black border.
Avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiulară cu un fundal alb și text negru care spune:
Avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiular cu un fundal alb și un text negru pe care scrie: "AVERTISMENT: fumul de tutun provoacă boli pulmonare fatale la nefumători". În dreapta textului se află o ilustrație fotorealistă care arată mâini înmănușate care țin o pereche de plămâni bolnavi care conțin leziuni canceroase cauzate de expunerea cronică la fumatul pasiv. Avertismentul este înconjurat de un contur negru."WARNING: Tobacco smoke causes fatal lung disease in nonsmokers." To the right of the text is a photorealistic illustration showing gloved hands holding a pair of diseased lungs containing cancerous lesions from chronic secondhand smoke exposure. The warning is surrounded by a black outline.

Avertisment de sănătate pentru țigări dreptunghiular, cu un fundal alb și text negru, care spune: "Avertisment de sănătate pentru țigări: "AVERTISMENT: Fumatul reduce fluxul sanguin, ceea ce poate provoca disfuncții erectile". Alături de text, o ilustrație fotorealistă arată un bărbat cu disfuncție erectilă din cauza fumatului. Bărbatul (în vârstă de 50-60 de ani) stă așezat pe un pat, aplecat în față, cu un cot pe fiecare genunchi. Capul său este înclinat în jos, cu fruntea apăsată în mână. În spatele lui, pe pat, partenera sa feminină se uită în altă parte. Avertismentul are o margine neagră."WARNING: Smoking reduces blood flow, which can cause erectile dysfunction." Next to the text, a photorealistic illustration shows a man with erectile dysfunction due to smoking. The man (aged 50-60 years) sits on a bed, leaning forward, with an elbow on each knee. His head is tilted down with his forehead pressed into hand. Behind him on the bed, his female partner looks away. The warning has a black border.

*Aceste avertismente sunt protejate prin drepturi de autor. Pentru mai multe informații cu privire la utilizările permise ale acestor avertismente, contactați [email protected].

Context

Legea privind prevenirea fumatului în familie și controlul tutunului (TCA) cere agenției să includă noi etichete de avertizare specifice pe pachetele de țigări și în reclame. În iunie 2011, agenția a publicat o normă finală care impune ca grafica color care descrie consecințele negative ale fumatului asupra sănătății să însoțească nouă avertismente textuale specificate în TCA. Cu toate acestea, norma finală a fost contestată în instanță de mai multe companii producătoare de tutun și, în cele din urmă, a fost anulată în august 2012, după ce Curtea de Apel a Districtului Columbia din Statele Unite a considerat că norma încalcă Primul Amendament. În martie 2013, guvernul federal și-a anunțat decizia de a nu solicita o nouă revizuire a hotărârii instanței.

De atunci, FDA a desfășurat activități cuprinzătoare de cercetare și dezvoltare în sprijinul unei noi propuneri de normă privind avertismentele de sănătate referitoare la țigări, pentru a satisface cerințele din TCA pe baza – și în limitele – atât a științei, cât și a legii. În urma unui proces intentat de mai multe grupuri de sănătate publică, un judecător de la Curtea Districtuală a SUA pentru Districtul Massachusetts a emis un ordin în martie 2019 prin care a obligat FDA să publice noua normă propusă până în august 2019 și să emită o normă finală în martie 2020. FDA a publicat noua normă propusă privind avertismentele de sănătate pentru țigări la 15 august 2019.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.