Historiens rike

Förut har vi talat om Roms infrastruktur och Roms armé. Men utöver imponerande arkitektur och storslagna militära traditioner har vissa framstående romare också stått för fascinerande filosofiska uppfattningar. Så utan vidare, låt oss ta en titt på 25 otroliga antika romerska citat som du bör känna till – uttalade av crème de la crème av ”vänner, romare och landsmän”.

*Notera – Även om dessa citat valdes ut från en stor mängd, påstår vi INTE på något sätt att de är de ”bästa” av alla de citat som romarna hade att erbjuda. Så se den här listan som ett subjektivt ämne.

1) Om du har övervunnit din böjelse och inte blivit övervunnen av den, har du anledning att glädja dig.

Plautus eller Titus Maccius Plautus (254 f.Kr. – 184 f.Kr.), var en romersk dramatiker känd som upphovsman till genren Palliata comoedia. Faktum är att hans komediska verk är bland de sällsynta (och tidigaste) bevarade litterära exemplen från den så kallade gamla latinska perioden.

2) Jag är aldrig mindre på fritiden än när jag är på fritiden, eller mindre ensam än när jag är ensam.

Scipio Africanus (236 f.Kr. – 183 f.Kr.), även känd som Scipio Africanus den äldre, var utan tvekan den största romerska generalen i sin generation. Han var ansvarig för att slutligen besegra Hannibal Barca i det betydelsefulla slaget vid Zama år 202 f.Kr.

3) Om du har en trädgård och ett bibliotek har du allt du behöver.

Marcus Tullius Cicero (106 f.Kr. – 43 f.Kr.) anses ofta vara en av sin tids största romerska talare och prosaister. Cicero, som härstammade från en rik romersk ryttarfamilj, var också filosof, politiker, jurist, politisk teoretiker och konstitutionalist och introducerade neologismer som evidentia, humanitas, qualitas, quantitas och essentia.

4) Råd på ålderns höst är dåraktiga; för vad kan vara mer absurt än att öka våra proviantreserver för vägen ju närmare vi närmar oss vår resas slut.

En annan pärla från Marcus Tullius Cicero. Och eftersom citatet talar om döden bör det noteras att Cicero själv dödades på order av Marcus Antonius (Marcus Antonius). Tydligen var Ciceros sista ord till sina fångvaktare – ”Det finns inget korrekt i det du gör, soldat, men försök att döda mig på ett korrekt sätt.”.

5) Det är lättare att hitta män som frivilligt vill dö, än att hitta dem som är villiga att uthärda smärta med tålamod.

Julius Caesar (100 f.Kr. – 44 f.Kr.), var en romersk statsman och en anmärkningsvärd författare av latinsk prosa. Men han är mest känd för att vara sin tids största romerska general, som fullbordade erövringen av Gallien och inledde den första romerska invasionen av Britannien.

6) Om du måste bryta mot lagen, gör det för att gripa makten: i alla andra fall iaktta den.

Ett annat intressant citat av Julius Caesar, som den här gången handlar om en politisk räckvidd. Ur ett historiskt perspektiv var det faktiskt hans politiska manövrer (snarare än hans generalskap) som hade långvariga effekter på Rom och Europa; eftersom hans kritiska roll när han gick emot senaten ledde till den romerska republikens förintelse och framväxten av det romerska imperiet.

7) De som är mest rörda till tårar av varje ord från en predikant är i allmänhet svaga och en skurk när känslorna dunstar bort.

Sallust eller Gaius Sallustius Crispus (86 f.Kr. – 34 f.Kr.), var en romersk historiker, politiker och den allra första mannen från sin provinsiella plebejiska familj som tjänstgjorde i den romerska senaten. Han var också en känd partisan av Julius Caesar själv (och kan till och med ha kommenderat en legion), som alltid upprätthöll sin strikta opposition mot den gamla romerska aristokratin. Senare i sitt liv bidrog Sallust till att utveckla de anlagda lustträdgårdarna i Roms nordvästra sektor, mer kända som Horti Sallustian (Sallusts trädgårdar).

8) En arg man är återigen arg på sig själv när han återgår till förnuft.

Publilius Syrus (85 f.Kr. – 43 f.Kr.) var en latinsk mimeförfattare samtida med Cicero, som var känd för sin samling moraliska aforismer på jambisk och trokisk vers. Intressant nog började Publilius troligen som slav från Syrien och klättrade uppför den litterära världens stegar genom att besegra sin rival Decimus Laberius. Historiker har med tiden fastställt att hans autentiska verser uppgår till totalt cirka 700 maximer, inklusive den berömda – ”iudex damnatur ubi nocens absolvitur” (Domaren döms när den skyldige frikänns).

9) Rädsla är ett bevis på ett degenererat sinne.

Virgil eller Publius Vergilius Maro (70 f.Kr. – 19 f.Kr.), var en av det antika Roms största poeter motsvarande den augustinska perioden. Hans massiva bidrag till den latinska litteraturen är bekant genom tre betydande verk – Eklogerna (eller Bucolikerna), Georgikerna och epiken Aeneiden. Det sistnämnda litterära exemplaret betraktas ofta som det antika Roms nationalepos, och verket följer traditionerna från Homers Iliad och Odyssé.

10) En för stor sko är benägen att snubbla, och när den är för liten klämmer den fötterna. Så är det med dem vars lycka inte passar dem.

Horace eller Quintus Horatius Flaccus (65 f.Kr. – 8 f.Kr.), var den främste romerske lyrikdiktaren samtida med den augustiska perioden, som sysslade med både hexameterverser och frätande jambisk poesi. Han var också officer i den republikanska armén som besegrades i slaget vid Filippi 42 f.Kr. Men senare erbjöds han amnesti av Octavianus, och därmed blev Horatius den blev talesman för den nya regimen (även om han förlorade sin fars egendom till en koloni av veteraner).

11) Den höga tallen skakas ofta mest av vindarna; höga torn faller med en tyngre smäll; och blixten slår ner i det högsta berget.

Ett annat intressant citat av Horatius, meningen syftar på den ”känsliga” balans som poeten själv var tvungen att upprätthålla under perioden efter inbördeskriget (i slutet av första århundradet f.Kr.) när det gällde hans politiska tillhörighet. Den lyckas dock fortfarande framkalla Horatius starka förkärlek för individualistiskt oberoende.

12) Unga män, lyssna på en gammal man som gamla män lyssnade till när han var ung.

Augustus (63 f.Kr. – 14 e.Kr.), född Gaius Octavius, var grundaren av romarriket och dess första kejsare som regerade fram till sin död 14 e.Kr. (dessutom var han också Julius Caesars adopterade arvtagare). Augustus regeringstid inledde det som kallas Pax Romana (den romerska freden), en omfattande period på nästan två århundraden då det romerska riket inte stördes av någon långvarig större konflikt, trots imperiets ”regelbundna” territoriella expansioner till regioner som Egypten, Dalmatien, Pannonien, Germanien och den fullständiga annekteringen av Hispanien.

13) Rom har vuxit sedan sin ödmjuka början så att det nu är överväldigat av sin egen storhet.

Livius eller Titus Livius (59 f.Kr. – 17 e.Kr.) är utan tvekan den ofta citerade romaren när det gäller deras historia. Det beror främst på den romerske historikerns monumentala verk Ab Urbe Condita Libri (Böcker från stadens grundläggning) som täcker de ”mörka tiderna” före Roms traditionella grundande 753 f.Kr. till Livius’ samtida tid. Livys berömmelse under den senare halvan av hans liv presenteras ofta genom en anekdot då en man från Cádiz (en hamnstad i sydvästra Spanien) sägs ha rest hela vägen till Rom för att bara träffa författaren, och sedan efter att ha uppfyllt sin önskan återvände till sitt hemland utan dröjsmål.

14) Varje ny början kommer från någon annan begynnelses slut.

Seneca den äldre eller Marcus Annaeus Seneca (54 f.Kr. – 39 e.Kr.), var en romersk retoriker och författare som härstammade från det avlägsna Cordoba i Hispania. Seneca föddes in i en förmögen ryttarfamilj och levde (senare i sitt liv) under den betydelsefulla perioden i det tidiga romerska riket som omfattade tre kejsare – Augustus, Tiberius och Caligula.

15) Det finns inget sådant som ren njutning; en viss ångest följer alltid med.

Ovidius eller Publius Ovidius Naso (43 f.Kr. – 17 e.Kr.), var en samtida romersk poet till de äldre Vergilius och Horatius, och tillsammans bildade dessa tre den ”heliga treenigheten” i den latinska kanoniska litteraturen under den augustinska perioden. Ovidius är främst känd för sin mytologiska berättelse – Metamorfoserna, tillsammans med samlingar av kärlekspoesi som Amores (”Kärleksaffärer”) och Ars Amatoria (”Kärlekens konst”). På ett märkligt sätt blev poeten senare förvisad till en avlägsen provins vid Svarta havet av Augustus själv. Historikerna spekulerar fortfarande om de många möjliga orsakerna, och Ovidius själv anspelade helt enkelt på episoden genom att säga carmen et error, ”en dikt och ett misstag”.

16) Säg inte alltid vad du vet, men vet alltid vad du säger.

Claudius eller Tiberius Claudius Caesar Augustus Germanicus (10 f.Kr. – 54 e.Kr.), var en romersk kejsare som regerade 41-54 e.Kr. och var Roms första härskare född utanför Italien. Det är intressant att Claudius, trots att han var något döv och haltade, visade sig vara en skicklig administratör och beskyddare av offentliga byggprojekt. Under hans regeringstid gjordes också samordnade försök att erövra Britannien, medan kejsaren själv var känd för att ha kämpat mot en riktig späckhuggare som satt fast i Ostias hamn (vilket nämns av Plinius den äldre)!

17) Det första och största straffet för syndaren är syndens samvete.

Lucius Annaeus Seneca, även känd som Seneca den yngre (5 f.Kr. – 65 e.Kr.), var en romersk stoisk filosof och dramatiker som även försökte sig på humor. Lucius var en av sönerna till Seneca den äldre och fungerade även som kejserlig rådgivare och handledare åt den romerske kejsaren Nero. Tyvärr ledde just hans koppling till politiska angelägenheter till hans undergång – när Lucius tvingades begå självmord på grund av sin påstådda roll i den pisoniska konspirationen för att mörda Nero.

18) Hoppet är den pelare som håller upp världen. Hoppet är den vakna människans dröm.

Plinius den äldre eller Gaius Plinius Secundus (23 e.Kr. – 79 e.Kr.), var en antik romersk författare, naturforskare och naturfilosof – känd för sitt encyklopediska verk Naturalis Historia. I likhet med några framstående romare på sin tid gjorde Plinius också en karriär inom militären med sin högt uppsatta befattning som befälhavare för flottan och armén i det tidiga romerska imperiet. Plinius dog senare i det katastrofala utbrottet av munnen Vesuvius (79 e.Kr.) på stranden vid Stabiae, och var därmed ett av de berömda (men olyckliga) ögonvittnena till förstörelsen av Pompeji (som rekonstrueras i den här animerade videon).

19) Gudarna döljer för människorna dödens lycka, för att de ska uthärda livet.

Lucan eller Marcus Annaeus Lucanus (39 e.Kr. – 65 e.Kr.), var en annan romersk litterär ikon från Cordoba (i själva verket var han brorson till Seneca den yngre), som var känd för sin snabbhet i komponerandet av dikter. Tyvärr mötte även han sin för tidiga död vid en ung ålder av 25 år, då han tvingades begå självmord (liksom sin farbror) under den pisoniska konspirationen för att mörda Nero.

20) Jag har ofta undrat hur det kommer sig att varje människa älskar sig själv mer än alla andra människor, men ändå sätter mindre värde på sina egna åsikter om sig själv än på andras åsikter.

Marcus Aurelius eller Marcus Aurelius Antoninus Augustus (121 e.Kr. – 180 e.Kr.), var den romerske kejsaren från 161-180 e.Kr. som anses vara den siste av de fem goda kejsarna. Otroligt nog var han också en av sin tids främsta stoiska filosofer – vilket framgår av hans tome Meditationer, som skrevs helt och hållet på grekiska medan kejsaren genomförde sitt militära fälttåg.

21) Universum är omvandling: livet är åsikt.

Ett annat insiktsfullt citat av Marcus Aurelius – kejsaren som också var känd för att ha tagit sina lektioner i talekonst från två grekiska lärare och en latinsk lärare. När det gäller valet av dessa lärare blir det tydligt hur den romerska aristokratin på den tiden fortfarande värderade grekiskan som språk.

22) En annan av de gamla poeterna, vars namn har undgått mitt minne för tillfället, kallade sanningen för tidens dotter.

Aulus Gellius (125 e.Kr. – efter 180 e.Kr.) var en framstående latinsk författare och grammatiker på sin tid, som ursprungligen var utbildad i Aten. Han är känd för Attiska nätter, en bok som sammanställde jämförbara anteckningar om olika ämnen, bland annat grammatik, filosofi, historia, antikvariat och till och med geometri.

23) Vi finner att romarna inte hade någon annan orsak till att erövra världen än kontinuerlig militär träning, exakt iakttagande av disciplin i sina läger och outtröttlig kultivering av krigets övriga konster.

Vegetius eller Publius Flavius Vegetius Renatus (omkring 400-talet e.Kr.), var den mest berömda romerska militärhistorikern i slutet av 400-talet, även om man inte vet mycket om hans liv. I inledningen av sitt briljanta verk Epitoma rei militaris (även känt som De Re Militari) bekräftar dock Vegetius sin religion som kristendom. Otroligt nog är författaren också känd (i viss mån) för sitt andra verk Digesta Artis Mulomedicinae, som är en omfattande avhandling om veterinärmedicin.

24) Guds son blev människa så att vi kan bli Gud.

Saint Athanasius av Alexandria (296 e.Kr. – 373 e.Kr.) var den tjugonde biskopen i Alexandria och en berömd kristen teolog som försvarade trinitarismen mot arianismen. Den berömde egyptiern var också känd för sina sammandrabbningar med de romerska kejsarna, vilket framgår av hans fem exil (från fyra olika kejsare) som motsvarade 17 år, under en period av 45 år av hans biskopsämbete.

25) Om det finns en Gud, varifrån kommer då så många onda ting? Om det inte finns någon Gud, varifrån kommer det goda?

Boethius eller Anicius Manlius Severinus Boëthius (480 e.Kr. – 525 e.Kr.), var en romersk senator, konsul, magister officious och filosof från början av 600-talet. Han är unik i vår lista eftersom filosofen föddes fyra år efter att det västromerska riket ”tekniskt sett” upphörde att existera när Odoacer tog titeln kung av Italien (år 476 e.Kr.). Boethius själv tjänade den östgotiske kungen Theodoric den store och blev slutligen fängslad och avrättad av sin beskyddare.

Erofyllt omnämnande för dem som gillade de tidigare romerska citaten –

Witticismer är välkomna så länge vi håller dem inom gränserna, men om de drivs till överdrift orsakar de anstöt.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.