Isogloss in Linguistics🌻
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻 🌻
En isogloss är en geografisk gränslinje som markerar det område där ett distinkt språkligt särdrag ofta förekommer. Adjektiv: isoglossal eller isoglossisk. Även känt som heterogloss. Från grekiskan ”liknande” eller ”lika” + ”tunga”. Uttalas I-se-glos.
Detta språkliga särdrag kan vara fonologiskt (t.ex. uttalet av en vokal), lexikalt (användningen av ett ord) eller någon annan aspekt av språket. Större uppdelningar mellan dialekter markeras av buntar av isoglosser.
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Exempel och iakttagelser
”peakers in southern Pennsylvania say bucket, and those in the north part of the state say pail.” kallas en isogloss. Dialektområden bestäms av stora ’buntar’ av sådana isoglosser.
”Flera anmärkningsvärda projekt har ägnats åt att kartlägga dialekternas särdrag och utbredning i USA, bland annat Frederic Cassidys Dictionary of American Regional English (påbörjad på 1960-talet och ), och William Labov, Sharon Ash och Charles Bobergs The Atlas of North American English (ANAE), som publicerades 2005.”
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Regionala dialekter
”Engelska består av ett antal regionala dialekter … Språkforskare kan identifiera de viktigaste kännetecknen för olika regioner, och isoglosserna fastställer gränser som grupperar icke-standardiserade dialektformer med liknande distinkta språkliga kännetecken. Det är oundvikligt att det finns vissa överlappningar – även om icke-standardiserade lexikon tenderar att vara lokaliserade i specifika regioner, är icke-standardiserade grammatiska drag likartade över gränserna.”
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Ritning av en optimal isogloss:
”Uppgiften att rita en optimal isogloss har fem steg:
Väljning av ett språkligt särdrag som kommer att användas för att klassificera och definiera en regional dialekt. Specificera en binär indelning av detta särdrag eller en kombination av binära särdrag.
Rita en isogloss för denna indelning av särdraget med hjälp av de förfaranden som beskrivs nedan.
Mätning av isoglossens konsistens och homogenitet med hjälp av de mått som ska beskrivas nedan.
Återanvändning genom steg 1-4 för att hitta den definition av särdraget som maximerar konsistensen eller homogeniteten.”
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Focal Areas and Relic Areas
”Isoglosses kan också visa att en viss uppsättning språkliga särdrag tycks sprida sig från en plats, ett fokalområde, till angränsande platser. På 1930- och 1940-talen var Boston och Charleston de två fokusområdena för den tillfälliga spridningen av r-löshet i östra USA. Alternativt kan ett visst område, ett reliktområde, uppvisa egenskaper som innebär att det inte påverkas av förändringar som sprids från ett eller flera angränsande områden. Platser som London och Boston är uppenbarligen fokusområden; platser som Martha’s Vineyard – som fortsatte att uttala r på 1930- och 1940-talen även när Boston släppte uttalet – i New England och Devon i den yttersta sydvästra delen av England är relikområden.”
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Slag av språkliga särdrag
”Ytterligare distinktioner kan göras i termer av vilken typ av språkligt särdrag som isoleras: en isofon är en linje som dras för att markera gränserna för ett fonologiskt särdrag; en isomorf markerar gränserna för ett morfologiskt särdrag; en isolex markerar gränserna för ett lexikalt objekt; ett isosem markerar gränserna för ett semantiskt särdrag (som när lexikala objekt av samma fonologiska form får olika betydelser i olika områden).”
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
The Canadian Shift Isogloss
”En viss region kan ha optimala förutsättningar för en viss ljudförändring, som kan påverka nästan alla talare. Detta är fallet med det kanadensiska skiftet, som innebär en tillbakadragning av /e/ och /ae/ . . .; det är särskilt gynnat i Kanada eftersom den låga bakre sammansmältningen som utlöser skiftet sker långt bak i vokalutrymmet för nästan alla. Homogeniteten för isoglosset Canadian Shift, som slutar vid den kanadensiska gränsen, är 0,84 (21 av 25 talare inom isoglosset). Men samma process sker ibland i hela andra områden med låg bakre sammansmältning i USA, så att överensstämmelsen för den kanadensiska isoglossen bara är .34. Utanför Kanada är förekomsterna av detta fenomen utspridda i en mycket större population, och läckaget är endast .10. Homogenitet är det avgörande måttet för dynamiken i det kanadensiska vokalsystemet.”