Program för papperslösa studenter | University of California at Berkeley

Information om DACA

VIKTIG UPPDATERING – VÄNLIGT ATT LÄSA (från och med den 28 januari 2021) – Här är vad du behöver veta om uppskjutna åtgärder för barndomsinvandring:

Den 20 januari 2021 utfärdade president Biden ett memorandum där han konstaterade att hans administration har för avsikt att både bevara och stärka DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals). Även om det ännu inte är klart vad ordet ”befästa” kan betyda för DACA:s framtid är det uppenbart att den här administrationen – åtminstone – har åtagit sig att bevara DACA i sin ursprungliga form.

Recensent DACA-historia

Den 18 juni 2020 beslutade USA:s högsta domstol (SCOTUS) att Trump-administrationens försök att avsluta DACA-programmet var olagligt. Detta var en enorm seger för våra klienter och vårt samhälle! DACA-mottagarna fortsatte att vara skyddade från utvisning och berättigade till förmåner som arbetstillstånd. Läs EBCLC:s uttalande om DACA-beslutet och vårt engagemang för papperslösa samhällsmedlemmar för mer information om våra nästa steg.

Medans SCOTUS-beslutet borde ha återställt DACA-programmet i sin helhet, begränsade Trump-administrationen programmet väsentligt, vilket tillkännagavs i ett memorandum (”Wolf Memo”) av den 28 juli 2020 från Department of Homeland Security (DHS). Den 14 november 2020 konstaterade dock en federal distriktsdomstol att detta memorandum utfärdades utan rättslig befogenhet, vilket ogiltigförklarade Trumpadministrationens försök att begränsa DACA. Detta var en stor seger! Du kan läsa mer om rättsfallet och den senaste utvecklingen på National Immigration Law Center’s (NILC) webbplats här och här.

Den 4 december 2020 beordrade en federal distriktsdomstol i USA att Wolf Memo ska ogiltigförklaras, eller hållas olagligt och åsidosättas. Den 7 december 2020 publicerade United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), som svar på ordern, ett meddelande på uscis.gov att:

1. Med omedelbar verkan tar regeringen emot första DACA-ansökningar, ansökningar om förnyelse av DACA och ansökningar om förhandsbefrielse från DACA-mottagare;
2. Alla DACA- och Employment Authorization Document (EAD eller ”arbetstillstånd”) som utfärdats medan Wolf Memo var i kraft förlängs till två år från och med datumet för utfärdandet och att regeringen kommer att vidta åtgärder för att tillhandahålla bevis för denna förlängning av arbetstillståndet;
3. Regeringen måste tillhandahålla ett utskickat meddelande till klassmedlemmar (personer som berörs av Wolf Memo) senast den 31 december 2020;

Det finns ett separat pågående fall i Texas där Mexican American Legal Defense Fund företräder 22 enskilda DACA-mottagare som intervenerat för att få vara en del av domstolsfallet. Eftersom MALDEF tillsammans med det privata företaget Ropes & Gray LLP är de juridiska företrädarna i det fallet är de den bästa källan till information om vad som kan hända i det fallet. MALDEF:s Texas v. United States Case Summary, utfärdad den 21 december 2020, innehåller de senaste uppdateringarna.

Det kan bli ytterligare förändringar i DACA-programmet under de kommande månaderna. Håll dig uppdaterad för uppdateringar. Du kan också kontrollera NILC:s webbplats eller NILC Twitter för de senaste uppdateringarna. Klicka här för de senaste DACA Frequently Asked Questions (december 2020) från Immigrant Legal Resource Center (ILRC).

Vad är DACA?

Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) är ett slags tillfällig administrativ lättnad från utvisning. Syftet med DACA är att ge berättigade invandrare som kom till USA när de var barn skydd mot utvisning. DACA ger vissa papperslösa invandrare: 1) skydd mot utvisning och 2) ett arbetstillstånd.

Vad är kraven för DACA?

• Du var under 31 år den 15 juni 2012;
• Du kom först till USA innan du fyllde 16 år;
• Du har bott oavbrutet i USA från den 15 juni 2007 till i dag;
• Du var fysiskt närvarande i Förenta staterna den 15 juni 2012 och vid tidpunkten för din ansökan;
• Du kom till Förenta staterna utan dokument före den 15 juni 2012, eller din lagliga status upphörde den 15 juni 2012;
• Du studerar för närvarande, eller du har tagit examen från gymnasiet eller fått ett intyg om avslutad gymnasieutbildning eller GED, eller du har blivit hedervärt avskedad från kustbevakningen eller militären (även tekniska skolor och handelsskolor är kvalificerade), och
• Du har INTE dömts för ett grovt brott, vissa betydande förseelser (inklusive en enda körning på rattfylleriet), eller tre eller fler förseelser av något slag. Rådgör med en advokat om ALLA kontakter du har haft med brottsbekämpande myndigheter eller invandringsmyndigheter.

Vad är processen för att förnya mitt DACA?

Konsultera en kvalificerad advokat innan du lämnar in någon ansökan till immigrationsmyndigheterna, särskilt om du har haft någon kontakt med polisen eller någon otillåten frånvaro från USA:

1. 1. Få hjälp: Ansök inte ensam.
      • Om du är Berkeley-student uppmuntrar vi dig att boka ett möte med USP Legal Team för att diskutera rätten till förnyelse av DACA och/eller andra invandringsförmåner.
2. Samla in bevis: Se nedan för en detaljerad lista över nödvändiga dokument. Kom ihåg att endast skicka kopior (inte original) av styrkande handlingar.
3. Fyll i ansökningarna:
   • G-28 – Notice of Entry of Appearance As Attorney (Optional)
   • G-1145 – E-Notification (Optional)
   • Formulär I-821D – Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (övervägande av uppskjuten åtgärd för barndomsanknytning);
   • Formulär I-765 – Application for a Work Permit (Ansökan om arbetstillstånd);
   • Formulär I-765WS – Worksheet explaining your economic need to work (Arbetsblad som förklarar ditt ekonomiska behov av att arbeta); och
   • Kopior av framsida/baksida av nuvarande arbetstillstånd.
5. Skicka in ansökan: Inkludera alla styrkande dokument, två foton och avgifter. Avgiften är 495 dollar (betala med check eller postanvisning till Department of Homeland Security). Om du är student vid UC Berkeley kommer dina ansökningsavgifter att täckas av USP. Om du använder U.S. Postal Service, skicka till: USCIS Phoenix Lockbox, PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700; Om du använder en kurirtjänst (t.ex. FedEx, UPS), skicka till: USCIS Phoenix Lockbox, PO Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700: USCIS Phoenix Lockbox, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034
6. Bakgrundskontroll och fingeravtryck: Du kommer att få ett kvitto per post som innehåller ditt kvittonummer och en kallelse till ett möte för att ta dina fingeravtryck för en bakgrundskontroll.
7. Slutliga steg: När dina fingeravtryck har tagits kommer du att få antingen ett brev med begäran om ytterligare information (en så kallad begäran om bevismaterial) eller ett slutgiltigt beslut. Godkännanden av DACA-förnyelser tas ibland emot på så kort tid som fem veckor, men det tar ofta flera månader från ansökningsdatumet.

Hur ansöker jag om DACA om det är min första ansökan någonsin?

Bjud in ett möte med USP:s juristgrupp/East Bay Community Law Center.

LISTA ÖVER DOKUMENT FÖR EN FÖRSTA ANSÖKAN:

Nedan följer en lista över dokument som du bör ha för att lämna in din första DACA-ansökan:

Bevis på identitet och födelsedatum, t.ex.:

• Födelseattest
• Pass
• Konsulärt I.D./National I.D./Cédula
• California ID
• School ID

Bevis på att du var fysiskt närvarande i USA. den 15 juni 2012

• En verifierbar, officiell handling med ditt namn och datumet den 15 juni 2012, eller
• En officiell handling med ditt namn och ett datum strax före den 15 juni 2012 och ett annat datum strax efter den 15 juni 2012.
  (Exempel: skolbetyg, lönekuvert, kontoutdrag, kreditkortskvitton osv.)

Bevis på kontinuerlig bosättning i USA från juni 2007 till i dag
(Du måste tillhandahålla ungefär ett dokument för var tredje månad från juni 2007 till och med den aktuella månaden).

• School Records
• Financial Records (taxes, bank statements, credit card bills, rent receipts, utility bills, phone bills)
• Employment Records (pay stubs)
• Medical Records (physicals, vaccination records, prescriptions, dental records, etc.)
• Other records: religious certificates, volunteer records, personal statements, etc.

Proof You Are In School, Have a High School Diploma/GED, or Were Honorably Discharged from the Military

• School Transcript or Report Cards if currently studying;
• High School Diploma or GED Certificate; or
• Military Discharge Papers

Proof That You Entered the U.S. Before the Age of 16

• School Records
• Medical Records (vaccinations, physicals, etc.)
• Expired Visa, I-94-kort eller pass med inresestämpel
• Diskutera andra former av bevis med en juridisk rådgivare

Bevis på att du inte är obehörig på grund av en brottmålsdom eller ett hot mot den nationella säkerheten/offentliga säkerheten

• Alla sökande kommer att ta fingeravtryck och genomgå en bakgrundskontroll av alla polis-, ungdoms- och immigrationsregister. Om du någonsin har haft kontakt med polisen eller invandringsmyndigheterna bör du skaffa en kopia av dina journaler som du kan granska tillsammans med en advokat innan du ansöker om DACA. Vi kan förklara hur man gör detta. (Exempel: brottsdomstolsregister, ungdomsdomstolsregister, körjournaler från DMV, resultat från delstatlig bakgrundskontroll av brottslig verksamhet, resultat från FBI:s bakgrundskontroll osv.)

Passfoton

• Två färgfotografier i passstorlek. (Dessa kan tas med ett antal olika passfotoappar för smarttelefoner och sedan skickas via e-post till vårt team för utskrift.)

DACA FÖRNYELSE

Vem kan ansöka om DACA-förnyelse?

Du kan ansöka om att förnya ditt DACA om du för närvarande har DACA, om du tidigare hade DACA men det har löpt ut, eller om du hade DACA och det avslutades.

Du är fortfarande berättigad till DACA-förnyelse även om:

• Du är nu över 31 år. Du kan inte åldras ut ur programmet.
• Du har tagit examen eller studerar på en annan skola eller ett annat program.
• Du har tidigare haft DACA men låtit det förfalla (löpa ut) utan att förnya det.

När ska jag ansöka om att förnya mitt DACA?

Om du ansöker om förnyelse mellan 150 och 180 dagar innan ditt nuvarande arbetstillstånd löper ut bör du få ett meddelande om godkännande och ett nytt arbetstillstånd innan ditt nuvarande löper ut. Även om du kan ansöka om förnyelse nästan omedelbart efter att du har fått ditt nya DACA-arbetstillstånd, ska du vara medveten om att du kan ha en betydande överlappning mellan din nuvarande DACA-period och din nästa DACA-period. För andra typer av förnyelse av EAD (arbetstillstånd) föreslår USCIS att du lämnar in ansökan cirka 180 dagar före ditt utgångsdatum för att ge USCIS tillräckligt med tid för att behandla din förnyelse.

USCIS har vid olika tillfällen växlat mellan att prioritera förnyelser efter utgångsdatum (så om ditt DACA löper ut inom 90 dagar och du lämnar in din ansökan idag, behandlas den snabbare än någon vars DACA löper ut inom 120 dagar men som lämnade in sin ansökan för tre månader sedan) eller i den ordning de tas emot (så om ditt DACA löper ut inom mindre än 90 dagar och du lämnar in din ansökan under den 90-dagars period som föregår ditt utgångsdatum, kan det hända att du blir utan DACA under en viss tid).

Det är viktigt att ansöka om förnyelse i tid för att undvika att förlora skyddet mot utvisning, vara utan giltigt arbetstillstånd och ackumulera olaglig närvaro när din Deferred Action-lättnad löper ut.

Se vår webbplats för den senaste utvecklingen och kontakta USP:s juristgrupp via [email protected] för att få råd om just ditt fall.

VAD ÄR PROCESSEN?

1. Få hjälp:
   • Om du är student vid UC Berkeley uppmuntrar vi dig att boka ett möte med Legal Services Program för att diskutera eventuella resor eller andra invandringsfrågor. Det är särskilt viktigt att tala med en advokat om ditt DACA har avslutats tidigare eller om du har haft några möten med brottsbekämpande myndigheter sedan din senaste förnyelse. USP kommer att ge avgiftshjälp till nuvarande UC Berkeley-studenter.
2. Beräkna när du ska ansöka om förnyelse: I allmänhet är mellan 180 och 120 dagar innan giltighetstiden löper ut bäst för att ge tillräckligt med tid för att behandla din ansökan. Särskilt när det gäller nya inledande DACA-ansökningar räknar vi med att USCIS kan bli mycket upptagen. Bespara dig själv stressen och förnya inom fönstret på 180 och 120 dagar innan ditt nuvarande DACA löper ut.
3. Kompletta ansökningar:
   • Formulär I-821D – Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA). Ange att detta är en förnyad ansökan och fyll endast i de avsnitt som krävs för förnyade sökande. Ange uppdaterad information i dessa avsnitt.
   • Formulär I-765 – Ansökan om arbetstillstånd (EAD). Ange att ansökan gäller en förnyad EAD (arbetstillstånd). Ange din nuvarande status som ”DACA-mottagare” och för fråga 16 är behörighetskategorin (c)(33).
   • Formulär I-765WS – Arbetsblad. Förklara kortfattat ditt ekonomiska behov av att arbeta.
5. Skicka in ansökningar: Inkludera två passfoton, kopia av aktuellt arbetstillstånd och avgift. Avgiften är 495 dollar. USP kommer att ge avgiftsstöd till nuvarande studerande vid UC Berkeley. Betala med en check eller postanvisning till Department of Homeland Security. Postadress för invånare i Kalifornien:
   USCIS Phoenix Lockbox, P.O. Box 20700, Phoenix, Arizona 85036-0700 (för USPS-leveranser); USCIS Phoenix Lockbox, USCIS, Attn: DACA, 1820 E. Skyharbor Circle S, Suite 100, Phoenix, AZ 85034 (för FedEx, UPS och DHL-leveranser).
6. Boka ett möte: Du kommer att få ett kvitto per post och en kallelse till ett möte för biometri (fingeravtryck).
8. Slutliga steg: Efter att ha tagit fingeravtryck får du antingen ett brev med begäran om ytterligare information (en så kallad begäran om bevis) eller ett slutgiltigt beslut.

Vad ska jag inkludera i förnyelseansökan?

Information:
Din förnyelseansökan är en uppdatering av din ursprungliga ansökan. Uppdatera din adress, eventuella resor som du har gjort under förhandstillstånd, eventuella gripanden eller brottsliga frågor som har ägt rum sedan din första ansökan och eventuella kontakter med invandringsmyndigheter eller invandringsdomstolen sedan din första ansökan.

Se till att informationen i din förnyelseansökan stämmer överens med din första DACA-ansökan. Om du behöver en kopia av din första ansökan kan du begära en kopia genom att lämna in blankett G-639 till USCIS. Om din adress har ändrats ska du ange den nya adressen på ansökan och fylla i en adressändring hos USCIS, som du måste fylla i varje gång din adress ändras.

Dokumentation:
Du behöver inte skicka in eller skicka in någon dokumentation på nytt tillsammans med din förnyelseansökan – bara en kopia av framsidan/baksidan av ditt arbetstillstånd och eventuella uppdaterade adresser/bostadsplatser sedan du ansökte senast.

Utantaget är om det har skett en förändring sedan din första ansökan när det gäller ditt immigrationsregister (ditt ärende är under behandling i immigrationsdomstolen, du har tagits i förvar av immigrationsmyndigheterna osv.) eller ditt kriminalregister (du har gripits, tagits i förvar och/eller dömts för ett brott). Om något av detta gäller dig ska du rådgöra med en advokat, se till att din ansökan återspeglar denna nya information och lämna in bevis för att denna förändring i din situation inte påverkar din rätt till DACA (t.ex. domstolens beslut om ett brottmål eller en immigrationsdomares beslut om att avsluta ditt ärende).

DACA ADVANCE PAROLE

VAD ÄR DET OM ADVANCE PAROLE FÖR DACA-mottagare?

Om du är intresserad av att ansöka om Advance Parole baserat på DACA och är ny på EBCLC, vänligen följ instruktionerna ovan för att boka en konsultation. Om du redan är kund hos oss kan du kontakta din handläggare på EBCLC. Under tiden, för att förbereda dig för en Advance Parole-ansökan bör du se till att du har följande:

1. Giltigt, oavslutad DACA Employment Authorization Card (”EAD”) som är giltigt i minst ett år efter att du planerar att ansöka om Advance Parole.
2. Giltigt, oanvänt pass eller resehandling från ditt medborgarskapsland som är giltigt i minst sex månader efter att du planerar att resa.
   • Observera: förra gången Advance Parole var tillgängligt för DACA-mottagare var det stor efterfrågan på pass från särskilt drabbade länder (Mexiko, Filippinerna, Korea, El Salvador, Guatemala). På grund av COVID-19-pandemin kan utländska konsulat och ambassader ha mycket begränsade tjänster, så om det är nödvändigt bör du börja ansöka om ett pass (eller förnya ditt pass) så snart du kan. En av EBCLC:s klienter rapporterade till exempel nyligen att det finns en väntelista på fyra (4) månader för att förnya pass via Guatemalas generalkonsulat i San Francisco. Om du planerar att göra ett utlandsstudier föreslår vi att du prioriterar att säkra ditt pass i god tid innan du planerar att åka utomlands.
4. En anledning till att resa som uppfyller den ursprungliga vägledningen i DACA Memo från 2012 (för humanitära ändamål, utbildningsändamål eller arbetsändamål). Mer information om detta finns i denna guide från Immigrant Legal Resource Center (ILRC).

Hur kan jag få mer information?