The Ellen DeGeneres Show försenar sin återgång till produktionen på grund av en våg av fall av coronavirus i Los Angeles County och kommer att fortsätta att sända återkommande avsnitt nästa vecka.
”På grund av COVID-19-ökningen i Los Angeles County, och för den fortsatta säkerheten för vår personal och besättning, kommer The Ellen DeGeneres Show att skjuta upp produktionen med en vecka”, sade en talesperson för Telepictures, showens producent, i ett uttalande.
Den syndikerade dagtidstalkshowen stoppade produktionen den 10 december och började sända repriser efter att DeGeneres hade tillkännagivit att hon hade testat positivt för COVID-19. DeGeneres twittrade då att hon ”mådde bra” och isolerade sig i enlighet med CDC:s riktlinjer.
Ellen hade planerat att återuppta med nya avsnitt måndagen den 4 januari, men har nu skjutit fram den återkomsten en vecka till måndagen den 11 januari. En talesperson för showen säger att flytten görs av försiktighetsskäl med tanke på den senaste tidens ökning av antalet fall, och producenterna kommer att arbeta hemifrån. Inga fall har rapporterats bland Ellen-personalen.
Serien tog tillbaka sin direktsända studiopublik i oktober, med ett begränsat antal direktsända tittare på plats. ”Ni har ett avstånd på sex fot från varandra”, sade DeGeneres till säsongens första studiopublik. ”Vi har så många av er här inne som möjligt och snälla, när ni dansar, försök att inte driva.”
Det offentliga hälsovårdsdepartementet i Los Angeles uppmanade också till ytterligare ett produktionsstopp tidigare i veckan på grund av ökningen av antalet fall.
”Även om musik-, TV- och filmproduktioner tillåts att bedriva sin verksamhet, ber vi er att starkt överväga att pausa arbetet under några veckor under denna katastrofala ökning av COVID-fall. Identifiera och fördröj aktiviteter med högre risk och fokusera på arbete med lägre risk för tillfället, om det är möjligt”, enligt departementets brev, som offentliggjordes av FilmLA.