En av Celine Dions största hits var tänkt att vara den mest romantiska musik som författaren kunde skriva. Meat Loaf ville spela in låten, men han hindrades från att göra det av en mycket specifik anledning. Här är en titt på vad som hände när Meat Loaf slutligen coverade låten.
Låtskrivaren bakom några av Bonnie Tylers största hits, Air Supply och Meat Loaf
Först lite bakgrund. Jim Steinman är en världsberömd låtskrivare. Utan honom skulle vi inte ha Bonnie Tylers ”Total Eclipse of the Heart” eller Air Supply ”Making Love Out of Nothing at All”. Dessutom är han känd för sitt samarbete med Meat Loaf och har arbetat med klassiska Meat Loaf-låtar som ”I’d Do Anything for Love (But I Won’t Do That)” och ”Two Out of Three Ain’t Bad”.
Han försökte en gång överträffa alla sina tidigare kärlekssånger. ”’It’s All Coming Back To Me Now’ är mitt försök att skriva den mest passionerade, romantiska sång jag någonsin skulle kunna skriva”, skrev Steinman på sin hemsida. ”Jag skrev den medan jag var påverkad av Wuthering Heights, som är en av mina favoritböcker. Den här låten är en erotisk motorcykel.” Med hänvisning till karaktärerna i Wuthering Heights tillade han: ”Det är som Heathcliff som gräver upp Cathys lik och dansar med det i det kalla månljuset. Det går inte att bli mer extremt, operatiskt eller passionerat än så.”
RELATERAT: Aerosmiths enda nummer 1-hit skrevs för Celine Dion
Han berättade om temat i ”It’s All Coming Back to Me”. ”Jag försökte skriva en låt om döda saker som kommer till liv”, sa Steinman. ”Jag försökte skriva en låt om att vara förslavad och besatt av kärlek, inte bara förtrollad och lycklig med den. Den handlade om kärlekens mörka sida och om den extraordinära förmågan att återuppstå av den när man väl är död. Den handlar om besatthet, och det kan vara skrämmande eftersom du inte har kontroll och du vet inte var det kommer att sluta.”
Varför Meat Loaf inte kunde spela in låten
Enligt Steinmans hemsida ville Meat Loaf spela in låten. Steinman ville dock att Dion skulle spela in en version av låten, eftersom han ansåg att den lämpade sig för en kvinnlig sångare. CBA Music rapporterar att Meat Loaf stämde Steinman eftersom han trodde att Steinman hade gått med på att han fick spela in låten till sitt kommande album Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose. Stämningen avgjordes till Steinmans fördel och Dion släppte sin version av låten 1996. ”Det var min låt”, sa Meat Loaf till Billboard. ”Jag ville spela in den till Bat II och Jim sa: ’Låt oss vänta till Bat III’ och jag tog honom på orden. I nästa ögonblick spelar Celine Dion in den.” Fansen fick slutligen höra Meat Loafs version av låten på Bat III 2006.
RELATERAT: Hur Patti LaBelles James Bond-låt blev en Celine Dion-hit
Hur Celine Dion och Meat Loafs versioner av låten uppträdde
Dions version av ”It’s All Coming Back to Me” nådde förstaplatsen på Billboard Hot 100. Den blev den näst största hit i hennes karriär, överskuggad endast av ”Because You Loved Me”. Det är otroligt med tanke på att Dion gav världen så många ikoniska låtar, från ”The Power of Live” till ”My Heart Will Go On”.
Dions version av ”It’s All Coming Back to Me” var en sololåt medan Meat Loafs version var en duett med Marion Raven. Varför fick Meat Loaf nu spela in låten? Han sa till Rolling Stone att han inte ville diskutera politiken bakom albumet. Meat Loafs cover hamnade inte alls på Billboard Hot 100-listan. Till slut släppte han sin version av ”It’s All Coming Back to Me” – och den fick inget gensvar hos publiken.