«Los buenos artistas toman prestado, los grandes roban.»
«La cita en esta forma era una de las favoritas de Steve Jobs, pero él pero probablemente estaba citando (erróneamente) a Pablo Picasso, quien dijo «Los artistas menores toman prestado; los grandes artistas roban» -quien a su vez podría estar reformulando a Igor Stravinsky, pero ambos dichos bien podrían tener su origen en T. S. Eliot: «Los poetas inmaduros imitan; los poetas maduros roban; los malos poetas desfiguran lo que toman, y los buenos poetas lo convierten en algo mejor, o al menos en algo diferente. El buen poeta suelda su robo en un conjunto de sentimientos que es único, totalmente diferente de aquello de lo que es arrancado». – El origen de esta cita es en sí mismo un ejemplo de los grandes artistas que roban.»
A la hora de encontrar tu ritmo como creador, es importante ser consciente de lo que ves que te inspira. ¿Vas a buscar el mismo estilo que tus favoritos?
Inventar conceptos experimentales fuera del campo de la izquierda a veces puede resultar en un intento inaccesible y fallido de ser diferente. El arte, como sabemos, imita a la vida, y si no puedes crear algo que sea afín a la realidad -al menos adyacente a lo que es familiar- puedes perder a la gente. Sin embargo, hay una razón por la que se aprende lo básico cuando se empieza en una forma de arte y se valora la técnica. Aprender el oficio significa estudiar cómo se hace bien, y luego darle un giro.
Algunas de las mejores sustracciones vienen en forma de adaptaciones, o historias «inspiradas», que se basan en lo familiar y querido. Por ejemplo: El Rey León, que es Hamlet, tomó la historia de un rey y lo convirtió en el gobernante de una sección de África que está habitada por raros animales que cantan y bailan. No era un concepto totalmente nuevo, pero era lo suficientemente diferente como para ser interesante, sentirse fresco y parecer nuevo.
Cuidado con el plagio, la copia descarada y la apropiación. Be honest and up front about whose work you emulate – and thank them for inspiring you!
This post «stolen» from ideas written here: https://www.benshoemate.com/2012/08/02/what-does-it-mean-good-artists-copy-great-artists-steal/ and here: https://lifehacker.com/an-artist-explains-what-great-artists-steal-really-me-1818808264.