Les Golden Girls

Les Golden Girls est une émission de télévision américaine en prise de vue réelle diffusée initialement sur NBC du 14 septembre 1985 au 9 mai 1992. Avec Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan et Estelle Getty, la série met en scène quatre femmes âgées qui partagent une maison à Miami. La série a été créée par Susan Harris produite par Witt/Thomas/Harris Productions en association avec Touchstone Television, et distribuée par Disney-ABC Domestic Television en syndication.

Les Golden Girls ont remporté plusieurs prix, notamment le Primetime Emmy Award de la meilleure série comique à deux reprises. Elle a également remporté trois Golden Globes pour la série télévisée exceptionnelle comédie/musicale. Les quatre stars ont chacune reçu un Emmy Award tout au long de la série et chacune a eu plusieurs nominations. Elle s’est également classée parmi les dix programmes les plus appréciés pendant six de ses sept saisons.

Présentation de la série

La série tourne autour de quatre femmes âgées et célibataires (trois veuves et une divorcée) qui partagent une maison à Miami, en Floride. La propriétaire de la maison est une veuve nommée ]), qui a été rejointe par une autre veuve, Rose Nylund (Betty White) et une divorcée, Dorothy Zbornak (Bea Arthur), après qu’elles aient toutes deux répondu à une annonce de chambre à louer sur le tableau d’affichage d’une épicerie locale. Dans l’épisode pilote, les trois femmes sont rejointes par la mère veuve de Dorothy, Sophia Petrillo (Estelle Getty), âgée de 80 ans, après que la maison de retraite où elle vivait a brûlé. Initialement, les femmes avaient un cuisinier gay nommé Coco (Charles Levin) qui vivait avec elles, mais le personnage n’a jamais été revu après l’épisode pilote.

Finale

Après six saisons consécutives dans le top 10, et la septième saison au #30, The Golden Girls a pris fin lorsque Bea Arthur a choisi de quitter la série. Dans le final de la série d’une heure, diffusé en mai 1992, Dorothy rencontre et épouse l’oncle de Blanche, Lucas (Leslie Nielsen), et déménage au manoir Hollingsworth à Atlanta, en Géorgie. Vraisemblablement, Sophia devait la rejoindre, mais, en fin de compte, Sophia reste derrière avec les autres filles à Miami, donnant lieu à la série dérivée, The Golden Palace.

Dorothy, après avoir fait un discours émouvant et dit aux filles que « je vous aime, toujours », revient en courant par différentes entrées de la maison pour leurs derniers adieux, jusqu’à faire sa sortie finale, en disant « Vous serez toujours mes sœurs. Toujours », en laissant les trois autres femmes. La finale de la série a été regardée par 27,2 millions de téléspectateurs. En 2010, le final se classe au 17e rang des finales les plus regardées.

Personnages principaux

Dorothy Zbornak

• Portrayed By : Bea Arthur

Dorothy Zbornak (née Petrillo) a été élevée à Brooklyn, New York, par sa mère Sophia et son père Salvadore « Sal » Petrillo. Surnommée « Pussycat » par sa mère, elle avait une nièce dans la série. Sœur Gloria, la plus jeune des Petrillo, s’est mariée et une famille dans l’argent ; elle est apparue dans deux épisodes.

Quelques semaines après leur bal de promo au lycée, Stanley « Stan » Zbornak a mis Dorothy enceinte et l’a épousée pour légitimer le bébé. Stan et Dorothy ont été mariés pendant 38 ans, bien que Stan l’ait trompée de nombreuses fois, la quittant finalement pour une jeune hôtesse de l’air nommée Chrissy. Dorothy a eu deux enfants avec Stan, Kate et Michael.

Après avoir déménagé à Miami dans ses dernières années, Dorothy a continué à travailler comme enseignante suppléante. Bien que Dorothy et Stan aient divorcé, il a fait de nombreuses apparitions dans l’émission, généralement runjto Dorothy dès que quelque chose peut s’il vous plaît

went wrong in his life, and always opening with the line "Hi...it's me, Stan".

Rose Nylund

• Portrayed By : Betty White

Rose Nylund (née Lindstrom) était originaire de la petite ville agricole de St Olaf, dans le Minnesota, une communauté d’Américains d’origine scandinave. Rose aimait raconter des histoires profondément étranges de la vie qu’elle avait vécue en grandissant là-bas. Les histoires typiques portaient sur des personnes portant des noms tels que Hans, Lars ou Sven et sur diverses expériences avec des harengs. Bien que Rose soit décidément la plus douce des quatre colocataires, elle avait un côté incroyablement compétitif, qui s’est manifesté lors de plusieurs situations, notamment lors du championnat de bowling dans l’épisode intitulé La Compétition et lorsqu’elle entraînait une équipe de football de garçons avec Dorothy.

Rose était connue pour être assez naïve et prendre le sens de tout au pied de la lettre. Par exemple, Dorothy a mentionné qu’elle avait un jour coupé le sexe de Stan, ce qui a poussé Rose à demander : « Vous voulez dire que ça repousse ? ». Elle était considérée comme plutôt stupide par les autres personnages mais offrait occasionnellement une perspicacité et des connaissances supérieures. Elle a une fois aidé Dorothy à installer de nouvelles toilettes et a fait preuve d’une connaissance approfondie des pièces de plomberie, et a affirmé que le Journal of Abnormal Psychology était publié à St. Olaf et qu’elle en avait lu tous les numéros.

Le mari de Rose, Charlie, était décédé avant la série. Lui et Rose ont eu plusieurs enfants, dont la plupart sont apparus à l’écran pendant la série, ainsi que d’autres membres de la grande famille de Rose. Rose a occupé divers emplois tout au long de la série.

Blanche Devereaux

• Portrayed By : Rue McClanahan

Blanche Elizabeth Marie Devereaux (née Hollingsworth), fille d’Elizabeth Ann « Big Mommy » Bennett Roquet Hollingsworth et de Curtis « Big Daddy » Hollingsworth, était une belle du Sud qui a grandi dans une plantation nommée Twin Oaks à l’extérieur d’Atlanta, en Géorgie, et a été élevée comme baptiste. Blanche a toujours été « la prunelle des yeux de son père ». Blanche avait une relation d’amour-haine avec ses sœurs Charmaine et Virginia. Elle avait également du mal à accepter l’homosexualité de son frère Clay et la maladie mentale de son frère Tad.

La maison que les dames partageaient, au 6151 Richmond St, appartenait initialement à Blanche, qui y avait vécu pendant de nombreuses années avec son défunt mari George Devereaux. Plus tard dans la série, cependant, elle a vendu des parts égales de la maison à Dorothy, Rose et Sophia. Blanche et George ont possiblement eu 6 enfants : deux filles Rebecca et Janet (qui ont toutes deux fait des apparitions dans la série) et quatre fils (dont Matthew qui est apparu dans la série dérivée The Golden Palace).

Sophia Petrillo

• Portrayed By : Estelle Getty

Sophia Petrillo (née Grisanti) est née en Sicile et a déménagé à New York après avoir quitté Guido Spirelli devant l’autel (ce devait être un mariage arrangé). Adolescente, elle a été brièvement fiancée à un jeune homme de son village, Augustine Bagatelli. Dans l’épisode de la cinquième saison intitulé The Mangiacavallo Curse Makes a Lousy Wedding Present, il est révélé qu’elle était également fiancée à un autre jeune homme, Giuseppe Mangiacavallo, lorsqu’elle avait 14 ans. Il l’a quittée devant l’autel. Elle a épousé Salvadore « Sal » Petrillo, et ils ont eu trois enfants : Dorothy, Phil et Gloria.

Sophia a été mise à l’écart dans la maison de retraite Shady Pines par Dorothy avant le début de la série. Sophia avait subi un accident vasculaire cérébral massif qui, à plus d’une occasion, aurait détruit la partie de son cerveau qui jouait le rôle de censeur ; en effet, une grande partie de la popularité de Sophia vient de sa franchise humoristique, et souvent choquante, et de son manque général d’inhibition. Sophia fait parfois semblant d’être légèrement sénile. Dans l’épisode pilote, elle est venue vivre avec les filles après l’incendie de Shady Pines. Dans un épisode ultérieur, Sophia a essayé de s’enfuir en Sicile après être devenue la principale suspecte d’avoir déclenché l’incendie après avoir fait des s’mores avec une colocataire sur une plaque chauffante illégale. Sophia n’a jamais eu de bonnes choses à dire sur sa maison de retraite, et elle a fait allusion au mauvais traitement du personnel à de nombreuses reprises tout au long de la série (bien que, dans un épisode destiné à sensibiliser le public à la mauvaise qualité des maisons de retraite, elle ait admis que le traitement à Shady Pines était satisfaisant). La série laisse constamment entendre qu’elle et sa famille en Sicile ont des liens avec la mafia ; elle a déclaré un jour qu’elle avait vécu « deux guerres mondiales, 15 vendettas, 4 opérations et deux Darrens dans Bewitched ». Dans un épisode, elle a accidentellement laissé échapper qu’elle savait ce qui était arrivé à Jimmy Hoffa.

Personnages récurrents

• Herbert Edelman dans le rôle de Stanley Zbornak, l’ex-mari infidèle et pique-assiette de Dorothy qui apparaît pour la première fois dans le deuxième épisode de la saison 1, et apparaît dans 26 épisodes au total tout au long de la série.
• Harold Gould dans le rôle de Miles Webber (Nicholas Carbone), le petit ami professeur de Rose qui apparaît dans 14 épisodes, à partir de la saison 5. Gould est également apparu dans le troisième épisode de la série lors de sa première saison dans le rôle d’Arnie Peterson, le premier petit ami sérieux de Rose après la mort de son mari Charlie. Il est également apparu dans le troisième épisode de The Golden Palace, après que Rose ait découvert qu’il la trompait.
• Debra Engle dans le rôle de Rebecca Devereaux, la fille de Blanche, qui a une petite fille par insémination artificielle et est apparue dans trois épisodes, saisons 5 à 7. Shawn Schepps a joué Rebecca dans la saison 3, lorsqu’elle revient d’une carrière de mannequin à Paris, en surpoids et fiancée à un homme violent verbalement.
• Monte Markham dans le rôle du frère de Blanche, Clayton Hollingsworth, dans deux épisodes, d’abord lorsqu’il fait son coming out, puis pour présenter son petit ami.
• Sheree North dans le rôle de Virginia Hollingsworth Wylde, la sœur de Blanche qui est apparue dans deux épisodes, d’abord dans la saison 1 puis à nouveau dans la saison 5.
• Sid Melton dans le rôle de Salvadore « Sal » Petrillo, le défunt mari de Sophia, généralement vu dans des rêves ou des séquences de flash-back qui est apparu dans huit épisodes. Il est également apparu dans le rôle de Don le Fou, un serveur d’un restaurant médiéval dans la sixième saison.
• Nancy Walker dans le rôle d’Angela Grisanti-Vecchio, la tante de Dorothy et la sœur de Sophia, avec laquelle Sophia se dispute constamment, apparue dans deux épisodes en 1987.
• Brenda Vaccaro a joué Angela Petrillo, la veuve du frère de Dorothy, Phil, pour un épisode en 1990.
• Bill Dana dans le rôle du frère de Sophia et de l’oncle de Dorothy, Angelo Grisanti, qui est apparu dans sept épisodes des saisons 3 à 7. Dana est également apparu dans le rôle du père de Sophia dans un épisode de la saison 4.
• Doris Belack dans le rôle de Gloria Mayston, la jeune sœur de Dorothy qui, dans la saison 1, est mariée à un homme riche en Californie et veut que Sophia emménage avec elle. Elle perd ensuite tout son argent et revient dans la saison 7 pour un épisode en 2 parties joué par Dena Dietrich et bouleverse Dorothy alors qu’elle s’engage dans une relation amoureuse avec l’ex-mari de Dorothy, Stan.
• Scott Jacoby dans le rôle de Michael Zbornak, le fils musicien sans but de Dorothy, qui apparaît dans trois épisodes.
• Lynnie Greene, créditée sous le nom de Lynn Greene ; elle a incarné une Dorothy plus jeune dans des flashbacks dans quatre épisodes.
• Steve Landesberg a joué le psychiatre de Stan, le Dr Richard Halperin, apparaissant dans trois épisodes de la saison 7.

La série a également attiré de nombreux acteurs et actrices connus ou alors en devenir pour des rôles d’invités uniques, comme Don Ameche, Barbara Babcock, Christopher Daniel Barnes, Ken Berry, Lloyd Bochner, Sonny Bono, Eddie Bracken, Joseph Campanella, Virginia Capers, Rosalind Cash, George Clooney, Polly Holliday, Robert Culp, Ruby Dee, les triplés Del Rubio, Jeane Dixon, Anne Francis, Johnny Gilbert, Jack Gilford, Alice Ghostley, Beth Grant, Peter Graves, Merv Griffin, George Grizzard, ],RACHEL BLOOM TERRY MC GURRIN Freddie Jackson, Tony Jay, Billy Jayne, Gordon Jump, Paula Kelly, Alan King, David Leisure, Jenny Lewis, Hal Linden, Mario Lopez, Ralph Manza, Kevin McCarthy, Edie McClurg, Marian Mercer, Martin Mull, Leslie Nielsen, Jeanette Nolan, Jerry Orbach, Leland Orser, Milo O’Shea, Robert Picardo, Tony Plana, Peggy Pope, Joe Regalbuto, Burt Reynolds, Debbie Reynolds, Donnelly Rhodes, Richard Riehle, Alex Rocco, Cesar Romero, Mickey Rooney, Harry Shearer, Reid Shelton, McLean Stevenson, Inga Swenson, Jeffrey Tambor, Meshach Taylor, Jay Thomas, Alex Trebek, Dick Van Dyke, Tom Villard, Lyle Waggoner, David Wayne et Fred Willard. Le réalisateur Quentin Tarantino est apparu en tant qu’imitateur d’Elvis dans un épisode.

Des spin-offs

• Le Palais d’or
• Nid vide
  • Infirmières (spin-off de Nid vide)