Colorado Self-Defense & “Make My Day” Laws

Updated: March 11, 2021

Colorado self-defense law allows people to use physical force to defend themselves or others when

1. they reasonably believe it necessary to protect against imminent harm, and
2. they use only the degree of force appropriate for the situation.

In some cases, this means you can use deadly force. You do not have to withdraw from an altercation before defending yourself. Per far valere il vostro diritto a difendervi, però, non potete essere l’aggressore.

CRS 18-1-704 afferma che:

“…una persona è giustificata ad usare la forza fisica su un’altra persona per difendere se stessa o una terza persona da ciò che ragionevolmente ritiene essere l’uso o l’imminente uso della forza fisica illegale da parte di tale altra persona, e può usare un grado di forza che ragionevolmente ritiene essere necessario a tale scopo.”

Esempi

• Marianne viene rapinata con una pistola. Afferra la pistola e prende a pugni il ladro.
• Josh vede Nick aggredire Samantha. Josh interviene per difendere Samantha dando un pugno a Nick.

L’autodifesa è una difesa legale molto complicata. I nostri avvocati della difesa penale del Colorado possono aiutarvi a dimostrare che la vostra condotta era giustificata. In questo articolo spiegano:

• 1. Quando è giustificata l’autodifesa in Colorado?
  • 1.1. Quanta forza si può usare?
  • 1.2. When is deadly force available?
  • 1.3. Stand Your Ground law
  • 1.4. What is a reasonable belief?
  • 1.5. What if you started or provoked the fight?
  • 1.6. What if you agreed to fight?
  • 1.7. Do you have self-defense rights to defend your property?
• 2. When can you use force to defend other people?
• 3. What is Colorado’s Make My Day law?
• 4. To what crimes does self-defense apply?
  • 4.1. Second-degree murder
  • 4.2. First-degree assault
  • 4.3. Second-degree assault
  • 4.4. Domestic violence
  • 4.5. Resisting arrest

1. When is self-defense justified in Colorado?

Self-defense is a legal defense to a criminal accusation. It quietly admits that you committed the crime. Tuttavia, sostiene che l’hai fatto solo per difenderti da un danno. Se ha successo, la legittima difesa giustifica un crimine. Significa che avete agito solo per autoconservazione.1 Un argomento di autodifesa vincente significa che non siete responsabili del crimine.

Provare un caso di autodifesa secondo la legge statale comporta dimostrare:

• Ritenete ragionevolmente che stavate per subire una forza imminente e illegale,
• Ritenete ragionevolmente che fosse necessaria una forza immediata per proteggervi, e
• Hete usato un grado di forza che avete ragionevolmente ritenuto necessario per impedirlo.

In alcuni casi, l’uso della forza mortale può essere richiesto per la vostra autodifesa.

Le persone che si difendono in Colorado raramente devono ritirarsi prima di usare la forza. Invece, sono generalmente autorizzati a mantenere la propria posizione. Questo è vero anche se usano la forza letale per difendersi.

Tuttavia, non tutti i casi di autodifesa sono giustificati. L’autodifesa non è una difesa legale se si è stati l’aggressore nella lotta. Anche la forza letale non è un’opzione se stavate difendendo la vostra proprietà, ma non voi stessi. L’unica eccezione per usare tale forza è se si stava cercando di prevenire un incendio doloso.

1.1 Quanta forza si può usare?

Si può usare solo tanta forza quanta se ne ritiene ragionevolmente necessaria per proteggersi.

In molti casi di diritto penale, questo significa usare solo tanta forza quanta ne viene minacciata. Tuttavia, il grado di forza che è giustificato dipende dalla situazione.

Esempio: Paul dà un pugno a George. George tira fuori una pistola e spara a Paul. George potrebbe aver usato troppa forza per un argomento di autodifesa. Il pugno non ha causato gravi lesioni personali, quindi non c’era ragionevolezza per giustificare l’uso della pistola.

1.2 Quando è disponibile la forza letale?

La forza letale può essere usata in alcune circostanze per autodifesa. Devi ragionevolmente credere che:

• Sei in pericolo imminente di essere ucciso o di subire gravi lesioni personali,
• L’aggressore sta commettendo un furto e sta per usare la forza fisica contro l’occupante, o
• L’aggressore sta commettendo un rapimento, una rapina, un’aggressione sessuale o un’aggressione criminale.2

La vostra capacità di usare la forza mortale è al suo massimo se siete nella vostra casa. Questa è la legge del Colorado “Make My Day”. È più debole se state solo difendendo la vostra proprietà, non la vostra persona.

1.3 La legge Stand Your Ground

Il Colorado segue la legge “Stand Your Ground”. Questa legge permette di difendersi senza ritirarsi da un combattimento, prima. Permette alle persone di usare una forza ragionevole e appropriata – inclusa la forza mortale – senza ritirarsi.3

A differenza della legge “Make My Day” del Colorado, Stand Your Ground si applica anche fuori casa.

Esempio: Il conducente di un’auto cerca di investire Robert. Robert tira fuori la sua pistola e spara al guidatore senza cercare di togliersi di mezzo.4

Stand Your Ground può essere una difesa per le persone che stanno violando la proprietà di qualcun altro. Tuttavia, permette solo ai trasgressori di usare l’autodifesa contro la forza illegale.5 Poiché i proprietari possono legalmente usare la forza contro un trasgressore, ci sono alcune situazioni in cui i trasgressori non possono rivendicare l’autodifesa.

1.4 Cos’è una convinzione ragionevole?

Per dimostrare che stavi agendo per legittima difesa, devi dimostrare che “credevi ragionevolmente” diverse cose:

• Stavi affrontando un danno imminente,
• dovevi usare la forza per difenderti, e
• la quantità di forza che hai usato era necessaria per prevenire il danno.

Una convinzione ragionevole è diversa da una convinzione soggettiva:

• Una convinzione soggettiva è qualcosa che solo tu devi avere,
• Una convinzione ragionevole è qualcosa che altre persone avrebbero avuto nella stessa situazione.

Una grande parte di un argomento di autodifesa è convincere la giuria che loro avrebbero fatto la stessa cosa che hai fatto tu.

Importante, una convinzione ragionevole può ancora essere sbagliata, a posteriori.6 Non è necessario essere assolutamente certi di dover usare la forza per difendersi. Invece, è sufficiente mostrare un’apparente necessità.7

Esempio: David viene buttato fuori da una festa di Natale. Dice di essere stato colpito alla nuca e di aver sentito un botto mentre veniva spinto fuori dalla porta. Si gira e spara 3 colpi nella porta chiusa. Questo non è un motivo ragionevole per cui sia stata necessaria l’autodifesa.8

1.5 Cosa succede se hai iniziato o provocato la rissa?

Se hai iniziato un alterco, puoi rivendicare l’autodifesa solo se:

• Ti ritiri dall’incontro,
• comunichi efficacemente la tua intenzione di ritirarti, e
• l’altra persona continua ad attaccare.9

Se queste 3 cose accadono, ti trasformi da aggressore iniziale in vittima. Questo ti permette di usare la forza per autodifesa.10

Inoltre, l’autodifesa non è un’opzione se hai provocato la lotta.11 Questo impedisce alle persone di creare una scusa per usare l’autodifesa.12

Esempio: Clyde provoca una rissa tenendo un fucile da caccia quando bussa alla porta di Ken. Quando Ken estrae la pistola per difendersi, Clyde gli spara.

1.6 E se hai accettato di combattere?

L’autodifesa non è un’opzione se hai accettato di combattere.13

Esempio: Sir William sfida Bertram a duello. Bertram accetta. Bertram vince il duello sparando a William. Bertram non può rivendicare la legittima difesa.

1.7 Hai il diritto alla legittima difesa per difendere la tua proprietà?

Puoi usare la forza per difendere la tua proprietà. È ancora considerata autodifesa in Colorado. Tuttavia, si può usare solo la forza che è ragionevole e appropriata per prevenire crimini come:

• Trasferimento illegale e ingresso illegale,
• Furto,
• Malfabbrica criminale, o
• Manomissione criminale.14

Esempio: Johnny cerca di rubare la borsa di Claire. Claire lo prende a pugni e gli spruzza il Mace negli occhi.

Generalmente, non si può usare la forza fisica letale in difesa della proprietà.15 Si dovrebbe usare un grado minore di forza. Puoi usare la forza mortale per proteggere la tua proprietà solo se stai impedendo a qualcuno di commettere un incendio doloso.

Quando puoi usare la forza per difendere altre persone?

La difesa di una persona diversa da te è molto simile all’autodifesa. Puoi rivendicare la difesa degli altri se pensi che il tuo intervento sia necessario per tenerli al sicuro. Questo di solito significa che puoi rivendicare la difesa degli altri se loro avrebbero potuto rivendicare l’autodifesa.16

In molti casi di difesa degli altri, non sai completamente cosa sta succedendo. La legge lo riconosce. Permette di agire sulla base di come le cose sembrano essere, piuttosto che sulla conoscenza effettiva.17

Qual è la legge del Colorado Make My Day?

La legge Make My Day permette agli occupanti di qualsiasi abitazione del Colorado di uccidere un intruso se credono ragionevolmente che l’intruso intenda commettere un crimine o infliggere forza fisica a un occupante “non importa quanto lieve”. Gli occupanti non hanno il dovere di ritirarsi e possono “stare in piedi per terra” prima di affrontare l’intruso, anche se ci sono facili mezzi di fuga.18

Per applicare la legge Make My Day in Colorado, l’intruso deve essere entrato illegalmente nella casa. Questo non significa necessariamente “irrompere”, ad esempio scassinando un lotto o rompendo una finestra. Semplicemente intrufolarsi attraverso una porta non chiusa a chiave si qualifica come un ingresso illegale, purché l’intruso non sia stato invitato.

Esempio: Julie invita Mary a casa sua a Denver. Litigano e Julie chiede a Mary di andarsene. Mary si rifiuta. Qui, Mary non è entrata illegalmente nella casa. Pertanto, la legge Make My Day non dà a Julie il diritto di usare la forza letale su di lei semplicemente perché non se ne va.

Invece, Julie potrebbe chiamare la polizia per denunciare un intruso. O se Mary diventa violenta, allora Julie potrebbe reagire per autodifesa, ma solo nella misura necessaria a sviare la minaccia. Poiché la legge Make My Day non si applica, Julie non potrebbe usare la forza letale a meno che non temesse ragionevolmente che Mary potesse ferirla seriamente o ucciderla.

Un altro requisito della legge Make My Day del Colorado è che l’intruso sia all’interno dell’abitazione. La legge Make My Day non permette a un occupante di uccidere sospetti intrusi mentre sono ancora fuori, come:

• Su un portico, balcone o terrazza;
• In cima al tetto;
• In giardino;
• Nell’area comune di un complesso di appartamenti;
• Nel corridoio esterno di una camera d’albergo;
• Fuori dalla porta d’ingresso19

In breve, la legge Make My Day del Colorado dà alle persone maggiori diritti di autodifesa nella loro casa che in qualsiasi altro luogo. E la legge Make My Day permette agli occupanti di uccidere gli intrusi in tutti i tipi di abitazioni, tra cui case, appartamenti in affitto, roulotte e camere di motel. E non importa se l’occupante è il proprietario di casa, un inquilino, un ospite di un hotel o Airbnb, o un ospite della casa.

Titolato formalmente The Homeowner Protection Act, la legge Make My Day è stata adottata in Colorado nel 1985 sotto CRS 18-1-704.5. È la versione del Colorado della Dottrina del Castello, un principio legale secondo il quale le persone hanno il diritto alla “sicurezza assoluta” quando sono nella loro casa. Anche se l’intruso non intendeva fare del male, la legge Make My Day protegge gli occupanti da responsabilità sia penale che civile, a patto che abbiano ragionevolmente creduto che l’intruso intendesse fare del male.

4. A quali crimini si applica la legittima difesa?

La legittima difesa è una difesa legale. Viene spesso invocata per combattere le accuse di crimini violenti. Se si riesce a dimostrare che si è agito per legittima difesa, non si può essere responsabili di questi crimini.

4.1 Omicidio di secondo grado

L’omicidio di secondo grado (CRS 18-3-103) è l’atto di uccidere consapevolmente qualcun altro. È meno grave dell’omicidio di primo grado, che richiede premeditazione. Per l’omicidio di secondo grado, basta essere consapevoli che le vostre azioni sono praticamente certe di causare la morte.20

Se usate la forza letale per difendervi, potreste essere accusati di omicidio di secondo grado. Se siete in grado di dimostrare che le vostre azioni sono state fatte per autodifesa, non potete essere responsabili del crimine.

4.2 Aggressione di primo grado

L’aggressione di primo grado (CRS 18-3-202) è il crimine di ferire intenzionalmente e seriamente qualcun altro. Spesso comporta l’uso di un’arma mortale. Non comporta, tuttavia, una fatalità.

Se ferisci gravemente qualcuno, i procuratori potrebbero accusarti di aggressione di primo grado. Se potete dimostrare di aver agito per autodifesa, non potete essere responsabili del reato.

4.3 Aggressione di secondo grado

L’aggressione di secondo grado (CRS 18-3-203) è il reato di ferire intenzionalmente qualcuno. A differenza dell’aggressione di primo grado, le lesioni non sono gravi.

L’autodifesa è spesso un’efficace difesa legale all’accusa di aver commesso un’aggressione di secondo grado. Se potete dimostrare che avete ferito qualcuno solo per difendere voi stessi o qualcun altro, non potete essere responsabili di aggressione di secondo grado.

4.4 Violenza domestica

In Colorado, la violenza domestica (CRS 18-6-801) aumenta le pene di altri reati violenti. Se si commette un altro crimine, come l’aggressione, su qualcuno con cui si ha una relazione intima, si può essere accusati di violenza domestica.

Difendersi contro il reato sottostante può combattere le pene extra che vengono con un crimine di violenza domestica.

L’autodifesa è un argomento legale comune contro un’accusa di violenza domestica. Molti casi di presunta violenza domestica coinvolgono lotte e violenza da entrambe le parti. L’autodifesa consiste nel dimostrare che non eravate voi l’aggressore e avete risposto con una forza ragionevole. Se avete successo, non potete essere ritenuti responsabili di un crimine di violenza domestica.

4.5 Resistere all’arresto

L’autodifesa non è una strategia di difesa valida contro un’accusa di resistenza all’arresto (CRS 18-8-103).

Resistere all’arresto è il crimine di usare violenza o forza contro un ufficiale di polizia che effettua un arresto. L’arresto deve essere fatto sotto il colore della legge.

L’autodifesa non è un argomento contro un’accusa di resistenza all’arresto, anche se si tratta di un arresto illegale.21 Se l’arresto è illegale, si suppone che lei debba rispettare l’ufficiale di polizia e sollevare i suoi diritti, in seguito.

L’unica volta che si può rivendicare l’autodifesa per un arresto è quando l’ufficiale non stava agendo sotto il colore della legge. Gli agenti di polizia che sono fuori servizio o che lavorano come guardia di sicurezza privata non agiscono sotto il colore della legge. Se cercano di arrestarvi e voi resistete, potete sostenere che stavate agendo per autodifesa.22

Chiamaci per aiuto…