Where to Stay in Berlin

Home > Best Places to Stay in Berlin
Updated: March 14, 2021

See Also

• Best Hotels in Berlin
• Best Family Hotels in Berlin
• Best Boutique Hotels in Berlin
• Best Time to Visit Berlin

The Best Areas To Stay in Berlin

There is perhaps no other city in Europe whose recent history is so brutal and so famous as Berlin’s; everyone knows enough World War II and Cold War history that a trip to Berlin is, for most, a fascinating and moving experience. But modern Berlin is far from stuck in its past – though there are plenty of memorials to it. ベルリンは、アート、アクティビズム、そして陽気な雰囲気にあふれた、活気に満ちた国際都市なのです。 というのも、そのほとんどがベルリンの中心地であるミッテにあるからです。

西ミッテには、ベルリンの中心を貫く大通りのウンター・デン・リンデンがあり、その最西端にはライヒスターク（別名ブンデスバンク）や象徴的なブランデンブルク門（Brandenburger Tor）があります。 この巨大な石板は、第二次世界大戦の恐怖に思いを馳せるのに必要な空間を作り出しているのです。 そこから東に向かうとジャンダルメンマルクトがあり、新古典主義の建物がシンメトリーに並んでいて、しばしばドイツで最も美しい公共広場と称されます。

ウンター・デン・リンデンがブンデス通りに変わり、東ミッテを通り、ミュージアムシンゼル（博物館島、島にある5つの世界的博物館の1つであるペルガモン博物館とベルリン大聖堂がある）、DDR博物館（ドイツ民主共和国博物館）、ニコライヴァイアテル（ベルリンの中世中心）、ファーンセフトルム（テレビ塔）そして最後にアレクサンダー広場を抜けたところにあるのです。

南ミッテの雰囲気をつかむには、ポツダム広場に向かいましょう。きらめくガラスの高層ビルと現代建築は、この街の立ち直る力を象徴しています（この地域は戦争で完全に破壊され、何十年も荒れ地のように残されていました）。 映画ファンにはウォーク・オブ・フェイムからソニー・センター（テレビ& 映画や映画館の博物館があります）、子供にはレゴランドとパノラマプンクトが人気です。 文化好きなら、コンサートホール「フィルハーモニー」のあるクルトゥールフォルムや、世界有数のヨーロッパ美術のコレクションを誇るゲマル・デガレリーも訪れてみたいところです。 ポツダム広場の南西数ブロックには、国家社会主義の台頭を探求するためのアーカイブと展示であるTopographie des Terrorsや、戦後のソ連とアメリカの間のゲートウェイであるチェックポイント チャーリーがあります。

アレクサンダー広場と博物館通りを北上すると、最高のショッピング エリアにちなみ Scheunenviertel または Hackescher Markt として知られる地区があります。 その壮大な金色のドームのあるノイエ・シナゴージは、急増するユダヤ人人口がベルリン生活の構造に多大な貢献をした時代の証です。 アールヌーボー調のハッケシャーヘーフェは高級化され、シックな雰囲気が漂う。

プレンツラウアー・ベルクは、シャウネンフィアテルのすぐ北側にあり、クルトゥルブラウエライやマウアーパーク（毎週日曜日に開催される、街で人気のフリーマーケット）など独自の特徴がある一方で、個人商店、レストラン、カフェ、バーが無数にあり、どちらの地区でもほとんどの通りを歩いていると、地元の秘密を発見しているような気分になる点ではシャウネンフィアテルと同様である。

ベルリンといえば戦争や分裂ではなく、24時間営業のナイトライフ、ストリートアート、そして一般的な賑やかさが思い浮かぶという方は、フリードリヒスハイン-クロイツベルク地区へどうぞ。 この2つの地区は、かつてベルリンの壁で隔てられていたにもかかわらず、パンキッシュでオルタナティブな雰囲気を共有しています。 クロイツベルクは1970年代に西ベルリンの音楽シーンの中心地となり、その後、高級化が進んだものの、まだ荒削りな部分も残っています。 コットブッサートア周辺のバー巡りや、マルクトハレ・ノインの屋内フードマーケットに行けば、この界隈の雰囲気がよくわかるはずです。 ベルリンとユダヤ人の歴史がいかに深く絡み合っているかがわかる。 クロイツベルクとフリードリヒスハインの間には、お城のようなオーバーバウム橋（Oberbaumbrücke）が架かっています。 北側に出たら、シュプレー川に沿って街の中心部へ戻り、ベルリンの壁の一部が壁画になったイーストサイドギャラリーを歩いてみてください。 また、ストリートアートがお好きな方は、ワルシャワ・シュトラーセ駅裏の古い鉄道操車場に作られたマイクロビジネス（野外映画館、クライミングウォール、複数の屋台）の複合施設、RAW-Geländeに足を運んでみてはいかがでしょうか。 フリードリヒスハインで見逃せないのは、かつての秘密警察本部を見事に保存したシュタージ博物館です。

ブランデンブルク門は、ティアガルテンへの入り口のひとつで、街の西にある上品なシャルロッテンブルクへと続く巨大な公園です。 この公園には、印象的なモニュメント、シュプレー川の美しい流れ、宮殿、文化センター、ベルリン動物園など、見るべきものがたくさんあります。1日かけて散策するか、100番のバスに乗って、ほとんどの見どころを通り抜けることができます。 シャルロッテンブルクの公園を抜けたら、カイザー・ヴィルヘルム記念教会（Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche）をお見逃しなく。 この教会は、ベルリンで最も有名なショッピングストリートであるクアフュルステンダムの頂点を示すものでもあります。 国際的な巨大ブランドは苦手という方は、ヒップなコンセプトのショッピングモール「ビキニ・ベルリン」でカルト的なブランドを探してみてはいかがでしょう。 シャルロッテンブルク宮殿は、プロイセンの歴史を学ぶには絶好の場所です。

ベルリンのおすすめ宿泊施設

• ベルリンのベストラグジュアリーホテル
  ホテル アドロン ケンピンスキー – ウォルドーフ アストリア ベルリン – リージェント ホテル – ロッコ フォルテ ホテル デ ローマ
• ベストブティックホテルインベルリン。 ベルリン
  Hotel Oderberger – Mandala Hotel
• Best Cheap Hotels in Berlin
  Hotel Mani – Grimm’s Potsdamer Platz – Hotel i31

Best Areas in Berlin for …ベルリンでおすすめのエリア。

• ベルリンで最も観光に適したエリアです。 南はポツダム広場やチェックポイント・チャーリー、北はベルリンの壁記念館、西はブランデンブルク門やライヒスターク、東はテレビ塔やアレクサンダー広場など、有名な観光地はほとんどミッテ区にあります。 さらに、ウンター・デン・リンデン大通り、フンボルト大学、ホロコースト記念館、国立オペラ座、ドイツ歴史博物館、博物館島（ドーム、国立美術館、アルテ美術館、ボーデ美術館、ノイエ美術館、ペルガモン美術館）などがあります。 カール・リープクネヒト・ブリュッケの向こうには、DDR博物館とニコライ堂があります（ミッテの大きな見どころのほんの一部に過ぎません）。 アレクサンダー広場とミュージアムシンゼルの北側にはハッケシャー・マルクトがあり、個性的な中庭で延々とショッピングを楽しむことができます。 ミッテ地区だけで1週間は過ごせるほど見どころが多いので、しっかりリサーチして、興味のあるところだけを回るようにしましょう。
• ベルリンでナイトライフに最適なエリア：クロイツベルク & フリードリヒスハイン
  最高のナイトライフを楽しむなら、クロイツベルクとフリードリヒスハインへ！ 開発者が続々と移り、パーティが終わりそうな雰囲気ですが、良い雰囲気のまま、このエリアは続いているようです。 ベルリンは24時間営業の店が多く、特に週末は、バーと思ったら突然ナイトクラブになったり、クラブに行ったら突然ブランチ客が来たりしても驚かないようにしましょう。 クロイツベルクでは、コットブッサートア（地元では「コッティ」の愛称で親しまれている）周辺、特にドレスデナー通り、オラニエン通り、マルクトハレ・ノイン周辺が最も賑やかな拠点で、特に毎週「ストリートフード木曜日」には、マーケットが遅くまで開かれ、賑やかな雰囲気になります。 フリードリヒスハインの橋を渡ったところにあるワルシャワ通りは、いつも多くの人が行き交い、活気に満ちています。 駅の地下にある旧鉄道整備工場には、RAW-Geländeというマイクロビジネス（野外映画館、クライミングウォール、いくつかの屋台）の広大な複合施設があります。 この辺り、特にボックスハーゲナー・プラッツに続く北側の通りには、素晴らしいバーやレストランがいくつもあります。 世界で最も有名なナイトクラブのひとつ、ベルクハインはフリードリヒスハインにありますが、その厳格なドアポリシーのおかげで入るのが難しいことで有名です。
• ベルリンで最もグルメなエリア：ベルリン全域
  文化のるつぼであるベルリンは、あらゆる味覚に対応しています。 また、「ヴェロニカ」と呼ばれる、ベルリンで最も有名なレストランもあります。 高級料理ならミッテへ。 ロレンツ・アドロン・エッシマー、ファシル、ルッツ、ティム・ラウエはそれぞれミシュラン2つ星です（後者は厳密にはクロイツベルクにありますが、ミッテとの境界線にあります）。 また、プラーター、メッツァーエック、ライプハフティグではドイツ料理が楽しめます（コノプケのインビスではカリーヴルストが食べられます）。 最後に、中華料理、日本料理、ベトナム料理が食べたくなったら、シャルロッテンブルクのカントシュトラーセにある素晴らしいアジアの飲食店が集まっていて、街で最もチャイナタウンに近い場所です（Scheunenviertelも非常に充実しています）
• 家族連れにはベルリンのベストエリアです。
• 家族連れに最適なエリア：ミッテとシャルロッテンブルク
  ベルリンには子供向けの素晴らしいものがたくさんありますが、中でもミッテは最高の時間を過ごすことができます。
• ベルリンにはたくさんの素晴らしいものがありますが、中でもミッテは子供たちが最も楽しめる場所です：Fernsehturm やヨーロッパで最も速いエレベーターで Panoramapunkt に登ったり、眩しい Sony Center で Legoland を見つけたり、Gedenkstätte Berliner Mauer でベルリンの壁の一部を再現したり、インタラクティブな DDR 博物館で東ベルリンでの生活について学び、自然科学博物館で博物を学び、チェックポイント チャーリーの土嚢で写真撮影をしたりできます。 もうひとつの子ども向けエリアは、シャルロッテンブルク。 ティアガルテンに隣接しているだけでなく、公園の一角にはベルリン動物園があり、近くのビキニ・ベルリン・モールはティーンエイジャーにぴったりです。 シャルロッテンブルク城のきらびやかさと広大な庭園には、どの年齢の子供も圧倒されることでしょう。 最後に、動物園、ティアガルテン、ミッテ地区を結ぶ2階建ての100番バスに乗って、子供たちがどれだけ多くの名所を覚えているか、ぜひ見てあげてください。
• ベルリンで初めて滞在する人におすすめのエリア：ミッテ
  初めて訪れる人は、まずミッテの名所であるブランデンブルガー・トーア、ライヒスターク、ミュージアム・シンセル（特にペルガモン）、フェルンゼヒトルム／アレクサンダー広場を「観光」するのがおすすめです。 さらに、ティアガルテンを散策し、ソ連記念館や戦勝記念塔をチェックすれば、ベスト5が完成する。 その後、時間があれば、ベルリンマウアー記念館（Gedenkstätte Berliner Mauer）に行ってみましょう。 ベルリンの壁をテーマにしたこの屋外博物館には、オリジナルの壁の大部分だけでなく、二重壁や緩衝地帯の拡張、監視塔の設置など、ベルリンの壁の最終形態が実物大で再現されている。 東の端はプレンツラウアー・ベルクのマウアーパークで、ここでは毎週日曜日に巨大な蚤の市が開かれています。
• ベルリンで最もロマンチックなエリア：水上
  ベルリンは水路が多く、ベルリン人は泳ぐのが大好きです。川辺にピクニックに行くにせよ、夕暮れに運河沿いをぶらつくにせよ、街中に点在する巨大湖に日帰り旅行をするにせよ、特にあなたがロマンチックな機会を探しているなら、彼らに参加する方法を見つけてください。 シュプレー川は、陸上の驚異の影に隠れてしまうこともありますが、とても素敵なスポットもあります。ミュージアムシンゼルの最北端からモンビジョーブリュッケを渡り、モンビジョー公園のベルリン・ウファープロマナーデを散歩したり、ティアガルテンの最大の湖畔「Café am Neuen See」で一杯したり、クロイツベルクの水上パブリックプール、バデシフでひと泳ぎするのもいいでしょう。 また、クロイツベルクのランドヴェア運河沿いにはベックラー公園があります。 夕日を見ようとする地元の人たちに人気のスポットです。 ベルリンでの滞在時間に余裕があり、郊外にある湖や川を訪れるのもおすすめです。 ミッテから公共交通機関で約45分のところにあるヴァンゼー湖では、アールデコ調のリドでくつろいだり、森の中の隠れ家的な場所を探検したり、ボートツアーや飲食店を発見したりすることができるのです。
• ローカルな雰囲気が味わえるベルリンのベストエリア：どこでも
  ベルリンのライフスタイルを理解する一番の方法は、時間を作って生活することです。 また、”li “は “li “であり、”li “は “li “であり、”li “は “li “であり、”li “は “li “であり、”li “は “li “であります。 ベルクハインの入場料に賭ける（厳しいドアスタッフに断られたとしても、ベルリンのクラシックな体験になるでしょう）、マウアーパークのフリー/カラオケで日曜日を過ごす、バデシフで水浴びする、シュペーティ（夜遅くまで開いている小さな店で、外にテーブルがあります）の外で一杯やる、などなど。 ベルリンには、ベルリン人の数だけローカルな雰囲気があるので、彼らのように自分なりの楽しみを見つけてください。 ティアガルテン
  ティアガルテンは広いです。 この素晴らしい公園には、少なくとも2～3時間は滞在する覚悟が必要です。 その中でも特に目を引くのが、公園の上にそびえ立つ円柱に乗った黄金の像、Siegessäule（勝利のモニュメント）です。 285段の階段を上ると、360度の市街地が見渡せます。 また、ベルリンの戦いで亡くなったソ連兵のための堂々たるソ連戦没者慰霊碑や、シンティ＆ロマ人、ゲイ犠牲者など、ナチスによって迫害された少数民族のための様々な記念碑があります。 また、公園内には大統領の住居であるベルヴュー宮殿や、1957年に建てられた印象的な建物、ハウス・デア・カルチャー・デア・ヴェルト（世界文化の家）があり、会議、フェスティバル、その他のイベントを開催しています。
• ベルリンの安全なエリア
  ベルリンは一般的に観光客にとって非常に安全です。 ヨーロッパのほとんどの都市と同様、最大のリスクはスリや強盗から来るものですが、持ち物を派手にせず、周囲の状況に気を配っていれば、これらのどちらかが起こる可能性は低いでしょう。

ベルリンで観光客におすすめの地区8選

Brandenburger Tor & the Reichstag

ウンターデンリンデンの頂点、ティアーガーテンの始まりに堂々と立つのがブランデンブルク門で、プロイセン王の下で1790年代に建てられた新古典主義のモニュメントは、ベルリンに「シュプレー上のアテネ」を作る計画の一部だった。 戦車兵の彫刻を頂点とするこの門は、当初平和のモニュメントとして構想されたが、20世紀にはナチスの権力の象徴として、その後1989年のベルリンの壁崩壊の際には自由の象徴として、その意味を奪われることになった。 1ブロック北には、19世紀に建てられたライヒスタークがあり、しばしば連邦議会議事堂（Bundestag）と呼ばれる。 1999年にノーマン・フォスターの設計によるロタンダが完成して以来、ライヒスタークは世界で最も訪問者数の多い政府機関の1つとなっています。

• 最高のホテルです。 ホテル アドロン ケンピンスキー、リージェント ホテル、ウェスティン グランド ベルリン
• ベスト チープ/ミッドレンジ ホテル。

Museumsinsel

ベルリンほど美術館好きにはたまらない都市もないでしょうが、それはミッテ地区のいわゆる Museumsinsel（美術館の島）に多くの美術館が密集しているためです。 シュプレー川に浮かぶこの島には、アルテ・ナショナルギャラリー（19世紀美術）、アルテ博物館（ギリシャ、エトルリア、ローマ）、ボーデ博物館（彫刻、コイン、メダル、ビザンティン美術）、ノイエス博物館（古代エジプトと先史時代）、ペルガモン博物館（イスラムとローマの建築セット）など、世界屈指の博物館が集まっているのです。 しかし、特にペルガモン博物館については、事前にチケットを購入し、時間をかけて（あるいはガイド付きツアーで）見学する必要があることは言うまでもありません。 また、島内にはベルリン大聖堂や、ベルリン宮殿内に建設中のフンボルト・フォーラム（2020年オープン）などもあります。 島のすぐ近くには、中世から壁の崩壊までドイツの歴史をたどる素晴らしいドイツ歴史博物館や、旧ドイツ民主共和国の生活に関する奇抜でインタラクティブなDDR博物館があります。

• Museumsinsel近くのベストホテルです。 ロッコ フォルテ ホテル ドゥ ローマ
• 周辺の格安/中級ホテルでベストなホテル。

アレクサンダー広場 & テレビ塔

ミッテの広大なアレクサンダー広場はベルリンでもっともにぎやかで、街の方向を示すのにすばらしい目印となります。 また、レトロフューチャーな世界時計は必見です。1969年に設置された当時は、ベルリンの一部がソビエト連邦に属していたため、機械的に素晴らしいと賞賛されました。 1969年、ソビエト連邦時代に設置されたこの時計は、機械仕掛けの見事な時計として知られ、現在ではストリートパフォーマーたちの格好の待ち合わせ場所となっています。 アレクサンダー広場から東に向かうと、ソ連建築の代表格であるカール・マルクス通り（Karl Marx Allee）があります。 アレクサンダー広場のすぐ隣には、冷戦時代のイデオロギーを象徴するテレビ塔（Fernsehturm）があり、共産主義の力を西洋人に見せつけるために設計されました。

最高のホテルです。

ベスト・チープ/ミッドレンジ・ホテル：ラックス11

ベスト・チープ/ミッドレンジ・ホテル。 Motel One Berlin-Alexanderplatz – B&B Hotel Berlin-Alexanderplatz

Potsdamer Platz &the Kulturforum

大きく再生したポツダマー広場（the Potsdamer Platz, ソニー・センター（レゴランドやシネコンもある）へと続く星の散歩道、パノラマプンクトへと続くヨーロッパ最速のエレベーター、そして近くにあるクルトゥルフォーラムなど、戦後何十年も荒れ地として放置されていた場所に、今は多くの魅力があります。 1960年代、東洋人が文化的な西洋で見逃しているものを見せるために設計されたクルトゥアフォルムの広い広場には、きらめくコンサートホール「フィルハーモニー」、13世紀から18世紀のヨーロッパ絵画を集めた「ゲメルデギャラリー」、まもなくオープンする20世紀美術の「ノイエナショナルギャラリー」などの文化のホットスポットが集まっています。

• 最高のホテルです。 マンダラホテル、リッツカールトンベルリン
• ベストチープホテル/ミッドレンジホテル。

Gedenkstätte Berliner Mauer

ベルリン壁記念館は他のどの記念館よりも過去をよく表しており、必見の場所となっています。をご覧ください。 ノルトバーンホフとマウアーパークの間にあるベルナウアー・シュトラーセの数ブロックにわたるこの建物は、壁の設置や進化を物語る屋外博物館と呼ぶにふさわしい。 ドイツ民主共和国政府が西側への市民流出を食い止めるために壁を拡張していく過程で、この周辺地域がいかに侵食されていったか、ベルナウアー・シュトラーセの住民が文字通り東西のイデオロギー対立の渦中にあったかが、効果的に表現されているのである。 アッカー通りの角にあるドキュメント・センターは必見で、最も厳しい段階にあった壁の実物大の複製を見下ろす展望台があります。

• ベスト・ホテル。 ホテル オーダーバーガー – ガーデン ホテル ベルリン
• ベスト チープ/ミッドレンジ ホテル。

Hackescher Markt

ベルリン人が Hackescher Markt を指すとき、その名前は「ハッケシャー・マルクト」と言います。 それは単にミュージアムシンセルのすぐ北にある駅のことではなく、様々な中庭（Höfe）に独立系やカルト系の店が集中する素晴らしいショッピングエリアであることを表しているのです。 最も有名なのはHackesche Höfeで、アールヌーボーとブドウ畑が入り組んでおり、かわいいお店やカフェがいっぱいです。 ハッケシャー・マルクトは、同名のSバーン駅を中心に、南はディルクゼン通り、北はトルストラーセ、東はローザ・ルクセンブルク広場、西はオラニエンブルガー通りを含んでいるのである。

• 最高のホテルです。
  • ベストホテル：カサ・カンペール
  • ベストチープ/ミッドレンジホテル。 Hotel Mani – The Weinmeister Berlin-Mitte – The Circus

Tiergarten

ブランデンブルク門に行ったことがあれば、そのアーチを通って西側に広がる Tiergarten に気付いたことでしょう。 そこからドラマチックな戦勝記念塔まで、歩いてすぐのように思えますが、ティアーガーテンは広いので、30分くらいはかかるでしょう。 中央の大通りで寄り道せずに東西に歩いても40分はかかるので、最低でも2〜3時間は見ておきたいところです。 公園の見どころのひとつは、木々の上にそびえる黄金の像があるジークセッシューレです。 285段の階段を上ると、360度の市街地が見渡せます。 また、ベルリンの戦いで亡くなったソ連兵のための堂々たるソ連戦没者慰霊碑や、シンティ＆ロマ人、ゲイ犠牲者など、ナチスによって迫害された少数民族のためのさまざまな記念碑があります。 また、公園内には大統領の住居であるベルヴュー宮殿や、会議やフェスティバルなどのイベントが開催される1957年の印象的なハウス・デア・クルトゥレン・デア・ヴェルト（世界文化の家）などの壮大な建築物もあります。 また、南西の角には、子供たちが大好きな動物園があります。 そして何より、1日の終わりには、ベルリンっ子に愛されるロマンチックなスポット、湖畔の「カフェ・アム・ノイエン・ゼー」で一杯飲むのをお忘れなく。

• ベスト・ホテル。 Waldorf Astoria Berlin – SO/Berlin Das Stue Hotel – Pullman Berlin Schweizerhof
• Best Cheap/Midrange Hotel: 25Hours Hotel Bikini Berlin – ibis budget Berlin Kurfürstendamm

Schloss Charlottenburg & around

ベルリン中心部から少し外れると多くの観光名所がありますが、中でもシャーロッテンバーグ宮殿は一番いいかもしれませんね。 黄金のロココ調の舞踏室や磁器棚は驚くほど豪華で、散歩やピクニックを楽しむための美しい庭園もあります。 その向かいには、ブレーハン美術館（美術工芸品）、ベルクグリューン美術館（ピカソ、クレー、ブラック、セザンヌ、ジャコメッティなどの現代美術コレクション）、シャルフ・ゲルステンベルク美術館（ダリ、マグリット、エルンストなど多くのシュールレアリストと並ぶシャルフ・ゲルステンベルクのコレクションとトゥールーズ・ロートレックの全版画）があり、素晴らしい美術館です

• 最高のホテルです。
  • ベストホテル：サー・サヴィニー – ホテル・アム・シュタインプラッツ
  • ベストチープ・ミッドレンジホテル。 Goodman’s Living

• The Best Hotels in Berlin
• The Best Family Hotels in Berlin
• The Best Boutique Hotels in Berlin
• The Best Time to Visit Berlin
• The Best Hotels for Families in Munich
• Where to Stay in Munich
• The Best Time to Visit Germany

• The Best Hotels in Amsterdam
• The Best Hotels in Barcelona
• The Best Hotels in Berlin
• The Best Hotels in Dublin
• The Best Hotels in Florence
• The Best Hotels in Istanbul
• The Best Hotels in Lisbon
• The Best Hotels in London
• The Best Hotels in Madrid
• The Best Hotels in Matera
• The Best Hotels in Milan
• The Best Hotels in Naples
• The Best Hotels in Palermo
• The Best Hotels in Paris
• The Best Hotels in Prague
• The Best Hotels in Reykjavik
• The Best Hotels in Rome
• The Best Hotels in Seville
• The Best Hotels in Venice