Modeh Ani: Co i dlaczego

Nowy dzień, nowe bitwy. Właściwie jedna bitwa, która przybiera różne formy: Chcę vs. Powinienem. Pierwszym polem bitwy jest twoje łóżko, a pierwszy strzał pada, gdy zadzwoni budzik. I Want sięga po przycisk drzemki; I Should jest gotowe, by wyskoczyć z łóżka i wziąć na siebie kolejny dzień.

Dlatego pierwsza instrukcja w Kodeksie Prawa Żydowskiego brzmi: „Bądź silny jak lew, kiedy budzisz się rano, aby służyć swojemu Stwórcy”. Bo jeśli wygrasz tę bitwę, reszta to kotlety jagnięce.

G-d wybrał powrót twojej duszy do ciała i ponowne obdarowanie cię darem życia: Pomyśl, jak każdej nocy twoja dusza wznosi się do nieba, aby się naładować. Tego ranka Bóg postanowił przywrócić twoją duszę do ciała i ponownie obdarzyć cię darem życia – jest to pewny znak, że na tym świecie pozostał mały ciemny kąt, który możesz oświetlić. G-d ufa, że podołasz temu zadaniu.

Teraz zwerbalizuj to:

מוֹדֶה אֲנִי לְפָנֶיךָ מֶלֶךְ חַי וְקַיָּם, שֶׁהֶחֱזַרְתָּ בִּי נִשְׁמָתִי בְּחֶמְלָה. רַבָּה אֱמוּנָתֶךָ.

Modeh anee lefanecha melech chai vekayam, she-he-chezarta bee nishmatee b’chemla, raba emunatecha. (Kliknij tutaj, aby posłuchać pieśni Modeh Ani.)

Składam Ci dzięki, Królu żywy i wieczny, bo Ty miłosiernie przywróciłeś duszę moją we mnie; wielka jest Twoja wierność.

To są pierwsze słowa, które wypowiadamy każdego ranka – jeszcze leżąc w łóżku. Nasze pierwsze świadome chwile spędzamy dziękując Bogu za dar życia. Nie ma znaczenia, co zrobiliśmy wczoraj lub wczoraj w nocy; nic nie może skazić tych pierwszych niewinnych słów, które siedzą w naszej pierwotnej świadomości.

Wciąż masz problem z wyciągnięciem się z łóżka? Użyj wyobraźni. Wyobraź sobie, że leżysz tam, podczas gdy król lub głowa państwa stoi nad tobą, czekając, aż zbierzesz się do kupy, aby wykonać jakąś krytyczną misję.

Cóż, to nie jest król ani prezydent. To jest ten, który tworzy królów, prezydentów i cały świat w każdym momencie – i ciebie też. Jeszcze raz. Dzisiaj.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.