Dublin are o rețea extinsă de autobuze, dar doar câteva linii de tren și tramvai. Autobuzele pot fi lente și nesigure din cauza traficului din oraș, dar pentru multe destinații din afara centrului orașului (inclusiv aeroportul) acestea reprezintă singura opțiune de transport public.
Autobuze
Majoritatea autobuzelor sunt operate deDublin Bus, unele companii mai mici operând alte rute, cel mai util fiind un serviciu expres către Aeroportul Dublin operat deAircoach.
La majoritatea autobuzelor urbane, tariful depinde de distanța pe care o parcurgeți. Dacă plătiți în numerar, îi spuneți șoferului destinația, acesta vă spune tariful, aruncați monedele necesare în cutia de bilete și vă tipărește biletul. În majoritatea serviciilor, șoferul nu poate da rest sau accepta bancnote: dacă nu aveți monedele exacte, șoferul vă va elibera o chitanță tipărită, care poate fi schimbată numai la sediul central al Dublin Bus.
Dacă intenționați să folosiți autobuzele mai mult de câteva ori în Dublin, merită să vă procurați un tip de bilet sau abonament preplătit, multe dintre acestea fiind valabile și pentru serviciile de tren și/sau tramvai, cum ar fi Leap Card. Acest lucru va economisi, probabil, bani și, cu siguranță, va evita să trebuiască să purtați un buzunar plin de monede! Consultați secțiunea „Leap Card și alte abonamente de transport” de mai jos.
Flota de autobuze din Dublin cuprinde în principal vehicule moderne cu etaj dublu, care oferă o priveliște minunată de pe puntea superioară. Majoritatea autobuzelor au acum WiFi gratuit și multe dintre ele au panouri și anunțuri electronice care vă spun numele următoarei stații.
Stațiile mai aglomerate au afișaje de informare a pasagerilor în timp real care utilizează urmărirea GPS pentru a vă spune când va sosi autobuzul.
Puteți obține aceste informații și pe o aplicație pentru telefoane mobile.
Utilizatorii de autobuz trebuie să fie conștienți de faptul că, chiar dacă autobuzul are două sau mai multe uși (peste tot în lume, ușa din față este, în mod normal, intrarea, iar cea din spate este ieșirea), în Dublin este obiceiul ca șoferii să nu deschidă ușa din spate pentru ca pasagerii să iasă. Dacă doriți să părăsiți autobuzul, sunați la sonerie și deplasați-vă la ușa din față pentru a ieși.
Trenuri
Deși serviciul feroviar nu este extins, o modalitate plăcută de a vedea Dublin Bay este de a face o călătorie cu trenul suburban DART (Dublin Area Rapid Transit) și de a călători din centrul orașului până la Bray. Nu este deosebit de scump și veți avea parte de priveliști spectaculoase ale Dublin Bay. Îndreptându-vă spre sud cu DART, vă puteți opri în câteva sate frumoase de-a lungul drumului. De exemplu, Dun Laoire are un port și un debarcader frumos, Killiney are o plajă pietruită frumoasă și găzduiește multe dintre celebritățile bogate și faimoase din Dublin, Dalkey are un castel minunat și o atmosferă blândă de sat, iar Bray este un loc de vacanță la malul mării pentru multe generații de familii irlandeze. La nord de oraș, DART se termină la Howth, un sat liniștit de pescari, cu câteva plimbări frumoase pe faleză, iar dacă vă simțiți energic, puteți merge până la Summit of Howth Head pentru o priveliște spectaculoasă. Având în vedere că DART este folosit de oamenii simpli din Dublin, puteți avea, de asemenea, o perspectivă amuzantă asupra amestecului cosmopolit al populației orașului, de la ținutele variate și colorate ale navetiștilor până la accentele la fel de colorate și mirifice: și asta doar pentru locuitorii din Dublin! Trenurile circulă aproximativ la fiecare 15 minute – pentru orele exacte, consultați site-ulIarnrod Eireann (Irish Rail).
Tramvaiele
Tramvaiele moderne, elegante și aproape silențioaseLUAS au început să circule în Dublin în 2004. (Până în 1959, tramvaiele au fost un mod de transport popular chiar în Dublin și a fost nevoie de aproape 50 de ani pentru renașterea lor). Există două linii (din nefericire, există o distanță de 15 minute de mers pe jos de la terminalul orașului Green Line la Red Line). Traseul de cel mai mare interes pentru turiști este Linia Roșie, care leagă cele două gări principale, Heuston și Connolly. Pe drum trece pe lângă Four Courts, zona întinerită Smithfield și Muzeul Național de la Collins Barracks; Linia Verde merge de la St Stephen’s Green până la poalele Munților Dublin.
Leap Card și alte abonamente de transport
Există o gamă confuză de bilete și abonamente preplătite disponibile, dar probabil cel mai simplu de utilizat este Leap Card. Acesta este similar cu cardul Oyster din Londra: îl puteți încărca fie cu credit de călătorie pentru a plăti în funcție de fiecare călătorie, fie puteți încărca un abonament pentru o perioadă care oferă călătorii nelimitate pe unul sau mai multe moduri de transport. În această ultimă categorie, cardul Leap Visitor Card oferă turiștilor 72 de ore de călătorie nelimitată cu Luas, DART, zona de scurtă distanță a Iarnród Éireann și Dublin Bus – inclusiv călătoria dus-întors între aeroport și centrul orașului cu Airlink Bus – pentru 19,50 euro. Mai multe informații sunt disponibile pe pagina cardului Leap de pe TA și pe site-ul web al cardului Leap.
Un alt bilet util este Freedom Pass, care oferă 3 zile (72 de ore) de călătorie nelimitată cu Dublin Bus, inclusiv Airlink și Sightseeing Tour. Abonamentul Freedom Pass pentru adulți costă 30,00 euro, iar versiunea pentru copii 14,00 euro: este un preț destul de bun, deoarece Dublin Bus Hop on Hop off Sightseeing Tour costă 19 euro, iar Airlink costă 6 euro pe sens.
Informații despre unele dintre celelalte bilete de tip turistic pot fi găsite pe site-ul Dublin Bus
Informații despre transport
Informațiile despre toate opțiunile de transport sunt acum disponibile pe Google Maps sau pe National Journey Planner.