Oslepeni světlem (2019 film)

V roce 1987 žije Javed Khan a jeho rodina – pákistánští přistěhovalci Malik a Noor a sestry Yasmeen a Shazia – v Lutonu v Anglii v době thatcherismu. Javed má rád současnou rockovou hudbu, kterou Malik neschvaluje. Javed píše básně a texty pro kapelu svého nejlepšího kamaráda Matta, ale Matt kritizuje Javedovu tvorbu za to, že je depresivní.

Javed se necítí ve své nové škole, kde je jedním ze dvou jihoasijských studentů; druhý, Roops, je fanouškem „The Boss“. V hodinách psaní paní Clayové se Javed zamiluje do studentské aktivistky Elizy a začne se zajímat o psaní jako o kariéru. Javed si po hodině povídá se slečnou Clayovou o svých básních a denících. Během oběda k němu přistoupí Roops a dá mu dvě kazety s Brucem Springsteenem, přičemž Springsteena nazve „přímou linkou ke všemu, co je v tomhle zasraným světě pravdivý“. Javed čelí neustálému rasismu ze strany svých vrstevníků i sousedů a Malik mu zakazuje stýkat se s lidmi a trvá na tom, aby ve škole „následoval Židy“ kvůli jejich úspěchu jako národa.

Javedovi je odepřena jakákoli možnost psát do školních novin. Mezitím společnost Vauxhall Motors propustí velkou část svých zaměstnanců, včetně Malika. Frustrován rasismem a Malikovou neschopností ho pochopit, Džaved v noci velké bouře v roce 1987 odhodí své básně. Po poslechu Springsteenových nahrávek ho texty okamžitě osloví a on své básně obnoví. Ve škole Javed nadšeně vypráví Roopsovi, že Springsteen přesně ví, jak se cítí. Inspirován k dalšímu psaní se o své básně podělí se slečnou Clayovou. Soused, pan Evans, získá zpět jednu z Javedových básní, která odsuzuje Národní frontu, jež plánuje místní pochod. Pan Evans jako veterán druhé světové války sympatizuje s Javedovými pocity a označí báseň za brilantní, ale Javedovi rodiče ji oceňují méně.

Javed pošle do novin článek o Springsteenovi, který je přijat. Malik se mezitím rozčiluje nad narůstajícími účty a nadcházející Yasmeeninou svatbou. Javed přijme práci u Mattova otce, rovněž Springsteenova fanouška, na jeho bleším trhu. Mattův otec pomůže Javedovi zapůsobit na Elizu tím, že jí zahraje serenádu se Springsteenovou písní. Javed však přitom Matta naštve tím, že se postaví na stranu jeho otce, který se Mattovi posmívá kvůli jeho hudebnímu vkusu a aspiracím jeho kapely.

Javed pozve Elišku na rande, a když si zocelí nervy Springsteenovými písněmi, oba si užijí večer a políbí se. Javeda to inspiruje k tomu, aby o Elize napsal vlastní básně, které se jí líbí. Paní Clayové se jeho básně a článek líbí a domluví Javedovi neplacenou stáž v Heraldu. Javed a Roops se zavřou ve školním rádiu a pouštějí Springsteena, čímž se nakrátko dostanou do problémů. Brzy poté, když se s Elizou a Roopsem toulají městem, Javeda s Elizou málem přistihne Malik. Dozvídá se o rostoucím napětí mezi muslimskou komunitou a Národní frontou, která uspořádala pochod a na místní mešitu pověsila prasečí hlavu. Eliza pozve Javeda na večeři se svými konzervativními a rasistickými rodiči, kteří naznačují, že je s ním jen ze vzpoury.

V Heraldu dostane Javed výplatu poté, co je článek, který napsal o rasismu, vybrán na titulní stranu, a rozhodne se za peníze koupit lístky na Springsteenův koncert. Ráno v den svatby jeho sestry, zatímco Javed běží do obchodu koupit lístky, dorazí jeho rodina odděleně na místo konání a členové Národní fronty napadnou Malika. Malik je naštvaný, že Javed rodině zatajil peníze, a lístky roztrhá. Javed omráčí své rodiče tím, že jim řekne, že nechce být jejich synem.

Ve škole Eliza pokárá Javeda za to, že opustil svou rodinu a pak ji využil jako důvod, aby se s ní přestal stýkat. Ve třídě slečna Clayová Javedovi řekne, že jeho esej o Springsteenovi mu vynesla účast na přednášce na Monmouth College v New Jersey, nedaleko místa, kde Springsteen vyrůstal. Javed nejprve odmítne, protože ví, že mu to otec nedovolí, ale pak si to rozmyslí. Malik Javedovi řekne, že pokud odjede, nebude se smět vrátit.

Javed a Roops si užijí inspirativní výlet do Států. Doma, kde Javed zůstane s Roops, Noor řekne Malikovi, aby se s Javedem usmířil, a připomene mu, že v mládí opustil vlastní rodinu a zemi. Když je Javed požádán, aby přečetl svou esej na školní akci, Eliza naverbuje Javedovu rodinu, aby ho přišla podpořit. Místo toho, aby přečetl svou původní esej, Javed mluví o tom, že byl „oslepen světlem“ Springsteena a svými vlastními sny a že byl ochoten na této cestě opustit své přátele a rodinu. Uznává boje svého otce a způsob, jakým ho formovala jeho komunita, a říká, že musí „postavit most ke svým snům, ale ne zeď mezi mnou a mou rodinou“. Všichni jsou dojati. Javed se s Elizou usmiřuje a děkuje jí za pozvání své rodiny. Malik se s Javedem usmíří a řekne mu, že četl Springsteenovy texty a obdivuje témata tvrdé práce a úcty k rodině. Když Javed odchází na univerzitu, poslouchají společně s Malikem Springsteena.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.