Blinded by the Light (2019 film)

W 1987 roku Javed Khan i jego rodzina – rodzice pakistańscy imigranci Malik i Noor oraz siostry Yasmeen i Shazia – mieszkają w Luton w Anglii w czasach Thatcheryzmu. Javed lubi współczesną muzykę rockową, której Malik nie aprobuje. Javed pisze wiersze i teksty dla zespołu swojego najlepszego przyjaciela Matta, ale Matt krytykuje prace Javeda za to, że są przygnębiające.

Javed czuje się nie na miejscu w swojej nowej szkole, gdzie jest jednym z dwóch uczniów z Azji Południowej; drugi, Roops, jest fanem „The Boss”. W klasie pani Clay pisania, Javed rozwija miłość do aktywisty studenta nazwie Eliza i zaczyna się interesować w pisaniu jako kariery. Javed rozmawia z panią Clay po zajęciach o swojej poezji i pamiętnikach. Podczas lunchu, Roops podchodzi do niego i daje mu dwie kasety Bruce’a Springsteena, nazywając Springsteena „bezpośrednią linią do wszystkiego, co jest prawdziwe w tym zasranym świecie”. Javed spotyka się z nieustannym rasizmem ze strony rówieśników i sąsiadów, a Malik zabrania mu kontaktów towarzyskich, nalegając, by „naśladował Żydów” w swojej szkole z powodu ich sukcesu jako narodu.

Javedowi odmawia się możliwości pisania do szkolnej gazetki. Tymczasem Vauxhall Motors zwalnia dużą część pracowników, w tym Malika. Sfrustrowany rasizmem i niezdolnością Malika do zrozumienia go, Javed wyrzuca swoje wiersze w noc Wielkiej Burzy 1987 roku. Po wysłuchaniu kaset Springsteena, teksty natychmiast do niego przemawiają i odzyskuje swoje wiersze. W szkole Javed z podekscytowaniem opowiada Roopsowi, że Springsteen wie dokładnie, co on czuje. Zainspirowany do dalszego pisania, dzieli się swoimi wierszami z panią Clay. Sąsiad, pan Evans, odzyskuje jeden z wierszy Javeda, który potępia Front Narodowy, planujący lokalny marsz. Jako weteran II wojny światowej, pan Evans sympatyzuje z uczuciami Javeda i nazywa wiersz genialny, ale rodzice Javeda są mniej doceniane.

Javed składa kawałek o Springsteen do gazety, która jest przyjęta. Tymczasem Malik staje się pogarszać nad montażem rachunków i Yasmeen nadchodzący ślub. Javed bierze pracę z ojcem Matta, również fanem Springsteena, na jego pchlim targu. Ojciec Matta pomaga Javed zaimponować Eliza serenading ją z Springsteen piosenki. W procesie, jednak, Javed denerwuje Matt przez siding z ojcem, jak on drwi Matt o jego gust muzyczny i jego zespół aspiracje.

Javed prosi Eliza, i, staling jego nerwy z piosenek Springsteen, dwa cieszyć się noc i pocałunek. Javed jest zainspirowany do pisania własnych wierszy o Elizie, które ona kocha. Pani Clay cieszy się jego wiersze i artykuł i organizuje bezpłatny staż dla Javed w Herald. Javed i Roops zamknąć się w szkolnej stacji radiowej i grać Springsteen, krótko coraz w kłopoty. Wkrótce potem, podczas wędrówki po mieście z Elizą i Roops, Javed jest prawie złapany z Elizą przez Malik. Dowiaduje się o rosnących napięciach między społecznością muzułmańską i Frontu Narodowego, którzy zorganizowali marsz i powiesił głowę świni w lokalnym meczecie. Eliza zaprasza Javed na obiad z konserwatywnych i rasistowskich rodziców, którzy sugerują, że jest z nim tylko z buntu.

W Heraldzie, Javed dostaje pieniądze po artykuł napisał o rasizmie jest wybrany na pierwszej stronie i postanawia wykorzystać pieniądze, aby kupić bilety na koncert Springsteena. Rankiem w dniu ślubu swojej siostry, kiedy Javed biegnie do sklepów, aby kupić bilety, jego rodzina przybywa osobno na miejsce, a członkowie Frontu Narodowego napadają na Malika. Zdenerwowany tym, że Javed wstrzymał pieniądze od rodziny, Malik podarł bilety. Javed wprawia rodziców w osłupienie, mówiąc im, że nie chce być ich synem.

W szkole Eliza karci Javeda za porzucenie rodziny, a potem za używanie ich jako powodu, by przestać się z nią widywać. W klasie, pani Clay mówi Javedowi, że jego esej o Springsteenie wygrał mu udział w wykładzie w Monmouth College w New Jersey, w pobliżu miejsca, gdzie Springsteen dorastał. Javed początkowo odmawia, wiedząc, że jego ojciec nie pozwoli mu iść, ale zmienia zdanie. Malik mówi Javedowi, że jeśli wyjedzie, nie będzie mógł wrócić.

Javed i Roops cieszą się inspirującą podróżą do Stanów. Powrót do domu, z Javed pobyt z Roops, Noor mówi Malik pogodzić się z Javed i przypomina mu, że opuścił własną rodzinę i kraj w młodym wieku. Kiedy Javed jest poproszony o przeczytanie swojego eseju na imprezie szkolnej, Eliza rekrutuje rodzinę Javeda, aby pokazać się w poparciu. Zamiast przeczytać swój oryginalny esej, Javed mówi o byciu „oślepionym przez światło” Springsteena i swoich własnych marzeń, i byciu skłonnym do porzucenia swoich przyjaciół i rodziny po drodze. Dostrzega zmagania swojego ojca i sposób, w jaki społeczność go ukształtowała, mówiąc, że musi „zbudować most do moich marzeń, ale nie mur między moją rodziną a mną”. Wszyscy są poruszeni. Javed godzi się z Elizą i dziękuje jej za zaproszenie jego rodziny. Malik godzi się z Javedem i mówi mu, że czytał teksty Springsteena i podziwia motywy ciężkiej pracy i szacunku dla rodziny. Kiedy Javed wyjeżdża na uniwersytet, on i Malik słuchają Springsteena razem.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.