The Golden Girls

The Golden Girls ist eine amerikanische Live-Action-Fernsehserie, die ursprünglich vom 14. September 1985 bis zum 9. Mai 1992 auf NBC ausgestrahlt wurde. In den Hauptrollen spielen Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan und Estelle Getty. Im Mittelpunkt der Serie stehen vier ältere Frauen, die sich ein Haus in Miami teilen. Die Serie wurde von Susan Harris kreiert, von Witt/Thomas/Harris Productions in Zusammenarbeit mit Touchstone Television produziert und von Disney-ABC Domestic Television in Syndication vertrieben.

Die Golden Girls gewannen mehrere Preise, darunter zweimal den Primetime Emmy Award für eine herausragende Comedy-Serie. Außerdem wurde die Serie mit drei Golden Globes für die beste Fernsehserie (Comedy/Musical) ausgezeichnet. Alle vier Hauptdarsteller erhielten während der gesamten Laufzeit der Serie jeweils einen Emmy Award und waren mehrfach nominiert. Außerdem gehörte die Serie in sechs der sieben Staffeln zu den zehn einschaltquotenstärksten Programmen.

Serienübersicht

Die Serie dreht sich um vier ältere, alleinstehende Frauen (drei Witwen und eine Geschiedene), die sich ein Haus in Miami, Florida, teilen. Die Besitzerin des Hauses ist eine Witwe namens ]), zu der sich die ebenfalls verwitwete Rose Nylund (Betty White) und die geschiedene Dorothy Zbornak (Bea Arthur) gesellten, nachdem sie beide auf eine Anzeige am schwarzen Brett eines örtlichen Lebensmittelgeschäfts geantwortet hatten, um ein Zimmer zu mieten. In der Pilotfolge gesellte sich zu den dreien Dorothys 80-jährige verwitwete Mutter Sophia Petrillo (Estelle Getty), nachdem das Altersheim, in dem sie lebte, abgebrannt war. Ursprünglich hatten die Frauen einen schwulen Koch namens Coco (Charles Levin), der mit ihnen lebte, aber der Charakter wurde nach der Pilotfolge nie wieder gesehen.

Finale

Nach sechs aufeinanderfolgenden Staffeln in den Top 10 und der siebten Staffel auf Platz 30, kam das Ende von The Golden Girls, als Bea Arthur beschloss, die Serie zu verlassen. In dem einstündigen Serienfinale, das im Mai 1992 ausgestrahlt wurde, lernt Dorothy Blanches Onkel Lucas (Leslie Nielsen) kennen und heiratet ihn, woraufhin sie auf das Hollingsworth Manor in Atlanta, Georgia, zieht. Vermutlich sollte Sophia zu ihr ziehen, aber am Ende bleibt Sophia bei den anderen Mädchen in Miami zurück, was zu der Spin-Off-Serie The Golden Palace führt.

Nach einer emotionalen Rede, in der sie den Mädchen sagt, dass „ich euch immer liebe“, kommt Dorothy durch verschiedene Eingänge des Hauses zurück, um sich von ihnen zu verabschieden, bis sie schließlich mit den Worten „Ihr werdet immer meine Schwestern sein. Immer“ und verlässt die anderen drei Damen. Das Serienfinale wurde von 27,2 Millionen Zuschauern gesehen. Seit 2010 rangiert das Finale auf Platz 17 der meistgesehenen Finalserien.

Hauptcharaktere

Dorothy Zbornak

• Dargestellt von: Bea Arthur

Dorothy Zbornak (geb. Petrillo) wuchs in Brooklyn, New York, bei ihrer Mutter Sophia und ihrem Vater Salvadore „Sal“ Petrillo auf. Ihre Mutter gab ihr den Spitznamen „Pussycat“, und sie hatte eine Rolle in der Show. Schwester Gloria, die jüngste Petrillo, heiratete und brachte eine Familie zu Geld; sie trat in zwei Episoden auf.

Ein paar Wochen nach ihrem Highschool-Abschlussball schwängerte Stanley „Stan“ Zbornak Dorothy und heiratete sie, um das Baby zu legitimieren. Stan und Dorothy waren 38 Jahre lang verheiratet, obwohl Stan sie mehrmals betrog und sie schließlich für eine junge Flugbegleiterin namens Chrissy verließ. Dorothy hatte zwei Kinder mit Stan, Kate und Michael.

Nachdem sie in späteren Jahren nach Miami gezogen war, arbeitete Dorothy weiter als Aushilfslehrerin. Obwohl Dorothy und Stan geschieden waren, hatte er zahlreiche Auftritte in der Serie, in der Regel rannte er zu Dorothy, wenn ihr etwas nicht passte.

went wrong in his life, and always opening with the line "Hi...it's me, Stan".

Rose Nylund

• Dargestellt von: Betty White

Rose Nylund (geb. Lindstrom) stammte aus der kleinen Farmerstadt St. Olaf, Minnesota, einer Gemeinde skandinavisch-amerikanischer Herkunft. Rose liebte es, zutiefst seltsame Geschichten über das Leben dort zu erzählen. Typische Geschichten handelten von Menschen mit Namen wie Hans, Lars oder Sven und verschiedenen Erfahrungen mit Heringen. Obwohl Rose von allen vier Mitbewohnern die sanftmütigste war, hatte sie eine unglaublich wetteifernde Ader, die in mehreren Situationen zum Vorschein kam, vor allem bei der Bowling-Meisterschaft in der Episode Der Wettbewerb und beim Trainieren einer Jungen-Fußballmannschaft mit Dorothy.

Rose war dafür bekannt, dass sie ziemlich naiv war und alles wörtlich nahm. Dorothy erwähnte zum Beispiel einmal, dass sie Stans Geschlecht abgeschnitten hatte, woraufhin Rose fragte: „Du meinst, es wächst nach?“ Die anderen Charaktere hielten sie für ziemlich dumm, aber gelegentlich bot sie überlegene Einsichten und Kenntnisse. Einmal half sie Dorothy, eine neue Toilette zu installieren, und zeigte gründliche Kenntnisse von Klempnerteilen. Sie behauptete, dass das Journal of Abnormal Psychology in St. Olaf veröffentlicht wurde und dass sie jede Ausgabe gelesen hatte.

Roses Ehemann Charlie war vor der Serie gestorben. Er und Rose hatten mehrere Kinder, von denen die meisten während der Serie auf dem Bildschirm erschienen, ebenso wie andere Mitglieder von Roses großer Familie. Rose hatte während der Serie verschiedene Jobs.

Blanche Devereaux

• Dargestellt von: Rue McClanahan

Blanche Elizabeth Marie Devereaux (geb. Hollingsworth), Tochter von Elizabeth Ann „Big Mommy“ Bennett Roquet Hollingsworth und Curtis „Big Daddy“ Hollingsworth, war eine Südstaatenschönheit, die auf einer Plantage namens Twin Oaks außerhalb von Atlanta, Georgia, aufwuchs und baptistisch erzogen wurde. Blanche war immer „der Augapfel ihres Vaters“. Blanche hatte eine Hassliebe zu ihren Schwestern Charmaine und Virginia. Außerdem hatte sie Schwierigkeiten, mit der Homosexualität ihres Bruders Clay und der Geisteskrankheit ihres Bruders Tad zurechtzukommen.

Das Haus in der Richmond St. 6151, das die Damen gemeinsam bewohnten, gehörte zunächst Blanche, die dort viele Jahre mit ihrem verstorbenen Mann George Devereaux gelebt hatte. Später in der Serie verkaufte sie jedoch gleiche Anteile des Hauses an Dorothy, Rose und Sophia. Blanche und George hatten möglicherweise 6 Kinder: zwei Töchter Rebecca und Janet (die beide in der Serie auftraten) und vier Söhne (darunter Matthew, der in der Spin-Off-Serie The Golden Palace auftrat).

Sophia Petrillo

• Dargestellt von: Estelle Getty

Sophia Petrillo (geb. Grisanti) wurde in Sizilien geboren und zog nach New York, nachdem sie Guido Spirelli vor dem Altar verlassen hatte (es sollte eine arrangierte Ehe werden). Als Teenager war sie kurzzeitig mit einem jungen Mann aus ihrem Dorf, Augustine Bagatelli, verlobt. In der Episode Der Fluch von Mangiacavallo ist ein lausiges Hochzeitsgeschenk“ der fünften Staffel wurde enthüllt, dass sie mit 14 Jahren auch mit einem anderen jungen Mann, Giuseppe Mangiacavallo, verlobt war. Er verließ sie vor dem Altar. Sie heiratete Salvadore „Sal“ Petrillo, und sie bekamen drei Kinder: Dorothy, Phil und Gloria.

Sophia wurde von Dorothy vor Beginn der Serie im Shady Pines Retirement Home untergebracht. Sophia hatte einen schweren Schlaganfall erlitten, der mehr als einmal den Teil ihres Gehirns zerstört haben soll, der als Zensor fungiert; in der Tat beruht ein Großteil von Sophias Popularität auf ihrer humorvollen und oft schockierenden Offenheit und ihrer allgemeinen Hemmungslosigkeit. Sophia tut gelegentlich so, als sei sie leicht senil. In der Pilotfolge kam sie zu den Mädchen, nachdem Shady Pines abgebrannt war. In einer späteren Folge versuchte Sophia nach Sizilien zu fliehen, nachdem sie zur Hauptverdächtigen wurde, das Feuer gelegt zu haben, nachdem sie mit einer Mitbewohnerin auf einer illegalen Kochplatte S’mores gemacht hatte. Sophia hatte nie etwas Gutes über ihr Altersheim zu sagen, und sie spielte während der gesamten Laufzeit der Serie oft auf die schlechte Behandlung durch das Personal an (obwohl sie in einer Folge, die auf schlechte Pflegeheime aufmerksam machen sollte, zugab, dass die Behandlung in Shady Pines zufriedenstellend war). In der Serie wurde immer wieder angedeutet, dass sie und ihre Familie in Sizilien Verbindungen zur Mafia hatten; einmal erklärte sie, sie habe „zwei Weltkriege, 15 Rachefeldzüge, 4 Operationen und zwei Darrens bei Bewitched“ erlebt. In einer Episode verriet sie versehentlich, dass sie wusste, was mit Jimmy Hoffa passiert war.

Wiederkehrende Charaktere

• Herbert Edelman als Stanley Zbornak, Dorothys betrügerischer, schmarotzender Ex-Ehemann, der erstmals in der zweiten Episode von Staffel 1 auftaucht und in insgesamt 26 Episoden der Serie auftritt.
• Harold Gould als Miles Webber (Nicholas Carbone), Roses Freund, der Professor ist und ab Staffel 5 in 14 Episoden auftritt. Gould hatte auch einen Gastauftritt in der dritten Folge der ersten Staffel als Arnie Peterson, Roses erster ernsthafter Freund nach dem Tod ihres Mannes Charlie. Er trat auch in der dritten Folge von The Golden Palace auf, nachdem Rose herausgefunden hatte, dass er sie betrügt.
• Debra Engle als Blanches Tochter Rebecca Devereaux, die durch künstliche Befruchtung ein kleines Mädchen bekommt und in drei Folgen der Staffeln 5-7 auftrat. Shawn Schepps spielte Rebecca in Staffel 3, als sie von einer Modelkarriere in Paris zurückkehrt, übergewichtig und verlobt mit einem Mann, der sie verbal missbraucht.
• Monte Markham als Blanches Bruder Clayton Hollingsworth in zwei Episoden, zuerst als er sich outet und später, um seinen Freund vorzustellen.
• Sheree North als Virginia Hollingsworth Wylde, Blanches Schwester, die in zwei Episoden auftrat, zuerst in der ersten und dann noch einmal in der fünften Staffel.
• Sid Melton als Salvadore „Sal“ Petrillo, Sophias verstorbener Ehemann, der meist in Träumen oder Rückblenden zu sehen ist und in acht Episoden auftrat. Er trat auch als Don der Narr auf, ein Kellner in einem mittelalterlichen Restaurant in der sechsten Staffel.
• Nancy Walker als Angela Grisanti-Vecchio, Dorothys Tante und Sophias Schwester, mit der Sophia ständig streitet, erschien 1987 in zwei Folgen.
• Brenda Vaccaro spielte Angela Petrillo, die Witwe von Dorothys Bruder Phil, in einer Episode im Jahr 1990.
• Bill Dana als Sophias Bruder und Dorothys Onkel Angelo Grisanti, der in sieben Episoden der Staffeln 3 bis 7 auftrat. Dana trat auch als Sophias Vater in einer Folge von Staffel 4 auf.
• Doris Belack als Gloria Mayston, Dorothys jüngere Schwester, die in Staffel 1 mit einem wohlhabenden Mann in Kalifornien verheiratet ist und möchte, dass Sophia bei ihr einzieht. Später verlor sie ihr ganzes Geld und kehrt in Staffel 7 für eine zweiteilige Episode zurück, gespielt von Dena Dietrich, und bringt Dorothy aus der Fassung, als sie sich mit Dorothys Ex-Mann Stan einlässt.
• Scott Jacoby als Dorothys zielloser Musikersohn Michael Zbornak, der in drei Episoden auftrat.
• Lynnie Greene, gutgeschrieben als Lynn Greene; sie stellte eine jüngere Dorothy in Rückblenden in vier Episoden dar.
• Steve Landesberg spielte Stans Psychiater, Dr. Richard Halperin, der in drei Episoden in Staffel 7 auftrat.

Die Serie zog auch viele bekannte oder damals aufstrebende Schauspieler und Schauspielerinnen für einzelne Gastrollen an, wie Don Ameche, Barbara Babcock, Christopher Daniel Barnes, Ken Berry, Lloyd Bochner, Sonny Bono, Eddie Bracken, Joseph Campanella, Virginia Capers, Rosalind Cash, George Clooney, Polly Holliday, Robert Culp, Ruby Dee, die Del Rubio Drillinge, Jeane Dixon, Anne Francis, Johnny Gilbert, Jack Gilford, Alice Ghostley, Beth Grant, Peter Graves, Merv Griffin, George Grizzard, ],RACHEL BLOOM TERRY MC GURRIN Freddie Jackson, Tony Jay, Billy Jayne, Gordon Jump, Paula Kelly, Alan King, David Leisure, Jenny Lewis, Hal Linden, Mario Lopez, Ralph Manza, Kevin McCarthy, Edie McClurg, Marian Mercer, Martin Mull, Leslie Nielsen, Jeanette Nolan, Jerry Orbach, Leland Orser, Milo O’Shea, Robert Picardo, Tony Plana, Peggy Pope, Joe Regalbuto, Burt Reynolds, Debbie Reynolds, Donnelly Rhodes, Richard Riehle, Alex Rocco, Cesar Romero, Mickey Rooney, Harry Shearer, Reid Shelton, McLean Stevenson, Inga Swenson, Jeffrey Tambor, Meshach Taylor, Jay Thomas, Alex Trebek, Dick Van Dyke, Tom Villard, Lyle Waggoner, David Wayne, und Fred Willard. Regisseur Quentin Tarantino trat in einer Folge als Elvis-Imitator auf.

Spin-Offs

• The Golden Palace
• Empty Nest
  • Nurses (Spin-Off von Empty Nest)