The Golden Girls è una serie televisiva americana in live-action andata in onda originariamente sulla NBC dal 14 settembre 1985 al 9 maggio 1992. Con Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan e Estelle Getty, lo show è incentrato su quattro donne anziane che condividono una casa a Miami. La serie è stata creata da Susan Harris, prodotta da Witt/Thomas/Harris Productions in associazione con Touchstone Television, e distribuita da Disney-ABC Domestic Television in syndication.
The Golden Girls ha vinto diversi premi, tra cui il Primetime Emmy Award per Outstanding Comedy Series due volte. Ha anche vinto tre Golden Globe per l’eccezionale serie TV commedia/musicale. Tutte e quattro le star hanno ricevuto un Emmy Award per tutta la durata della serie e ognuna ha avuto più nomination. Si è anche classificata tra i primi dieci programmi più visti per sei delle sue sette stagioni.
Panoramica della serie
La serie ruota intorno a quattro donne anziane e single (tre vedove e una divorziata) che condividono una casa a Miami, Florida. La proprietaria della casa è una vedova di nome ]), che è stata raggiunta dalla collega vedova Rose Nylund (Betty White) e dalla divorziata Dorothy Zbornak (Bea Arthur) dopo che entrambe hanno risposto ad un annuncio di stanza in affitto sulla bacheca di un negozio di alimentari locale. Nell’episodio pilota, le tre sono state raggiunte dalla madre vedova ottantenne di Dorothy, Sophia Petrillo (Estelle Getty), dopo che la casa di riposo dove viveva è bruciata. Inizialmente, le donne avevano un cuoco gay di nome Coco (Charles Levin) che viveva con loro, ma il personaggio non fu più visto dopo l’episodio pilota.
Finale
Dopo sei stagioni consecutive nella top 10, e la settima stagione al numero 30, The Golden Girls si concluse quando Bea Arthur scelse di lasciare la serie. Nel finale di un’ora della serie, andato in onda nel maggio 1992, Dorothy incontra e sposa lo zio di Blanche, Lucas (Leslie Nielsen), e si trasferisce a Hollingsworth Manor ad Atlanta, Georgia. Presumibilmente, Sophia doveva raggiungerla, ma, alla fine, Sophia rimane con le altre ragazze a Miami, dando vita alla serie spin-off, The Golden Palace.
Dorothy, dopo aver fatto un discorso emotivo e aver detto alle ragazze che “vi voglio bene, sempre”, torna di corsa attraverso diversi ingressi della casa per gli ultimi saluti, fino a fare la sua uscita finale, dicendo “Sarete sempre le mie sorelle. Sempre”, lasciando le altre tre signore. Il finale di serie è stato visto da 27,2 milioni di spettatori. A partire dal 2010, il finale si è classificato al #17 dei finali più visti.
Personaggi principali
Dorothy Zbornak
- Ritratta da: Bea Arthur
Dorothy Zbornak (nata Petrillo) è stata cresciuta a Brooklyn, New York da sua madre Sophia e da suo padre Salvadore “Sal” Petrillo. Soprannominata “Pussycat” da sua madre, aveva un neseen nello show. La sorella Gloria, la più giovane dei Petrillo, si è sposata e ha messo su famiglia; è apparsa in due episodi.
Poche settimane dopo il loro ballo del liceo, Stanley “Stan” Zbornak mise incinta Dorothy e la sposò per legittimare il bambino. Stan e Dorothy sono stati sposati per 38 anni, anche se Stan l’ha tradita numerose volte, lasciandola infine per una giovane assistente di volo di nome Chrissy. Dorothy ha avuto due figli da Stan, Kate e Michael.
Dopo essersi trasferita a Miami negli ultimi anni, Dorothy ha continuato a lavorare come supplente. Anche se Dorothy e Stan erano divorziati, lui ha fatto numerose apparizioni nello show, di solito correndo da Dorothy ogni volta che qualcosa può piacere
went wrong in his life, and always opening with the line "Hi...it's me, Stan".
Rose Nylund
- Ritratta da: Betty White
Rose Nylund (nata Lindstrom) veniva dalla piccola città agricola di St. Olaf, Minnesota, una comunità di scandinavi-americani. Rose amava raccontare storie profondamente strane sulla vita di quando era cresciuta lì. Le storie tipiche riguardavano persone con nomi come Hans, Lars o Sven e varie esperienze con le aringhe. Anche se Rose era decisamente la più mite di tutte e quattro le coinquiline, aveva una vena incredibilmente competitiva, che si manifestava in diverse situazioni, in particolare durante il campionato di bowling nell’episodio intitolato The Competition e mentre allenava una squadra di calcio maschile con Dorothy.
Rose era nota per essere piuttosto ingenua e prendere il significato di tutto alla lettera. Per esempio, Dorothy una volta ha menzionato che una volta ha tagliato il sesso di Stan, spingendo Rose a chiedere: “Vuoi dire che ricrescono?” Era considerata piuttosto stupida dagli altri personaggi, ma occasionalmente offriva intuizioni e conoscenze superiori. Una volta aiutò Dorothy ad installare un nuovo gabinetto ed esibì una conoscenza approfondita delle parti idrauliche, e sostenne che il Journal of Abnormal Psychology veniva pubblicato a St. Olaf e che aveva letto ogni numero.
Il marito di Rose, Charlie, era morto prima della serie. Lui e Rose hanno avuto diversi figli, la maggior parte dei quali sono apparsi sullo schermo durante la serie, così come altri membri della grande famiglia di Rose. Rose ha svolto vari lavori nel corso della serie.
Blanche Devereaux
- Ritratta da: Rue McClanahan
Blanche Elizabeth Marie Devereaux (nata Hollingsworth), figlia di Elizabeth Ann “Big Mommy” Bennett Roquet Hollingsworth e Curtis “Big Daddy” Hollingsworth, era una bellezza del Sud cresciuta in una piantagione chiamata Twin Oaks fuori Atlanta, Georgia, e cresciuta battista. Blanche è sempre stata “la pupilla degli occhi di suo padre”. Blanche aveva un rapporto di amore-odio con le sue sorelle Charmaine e Virginia. Aveva anche difficoltà a venire a patti con l’omosessualità di suo fratello Clay e la malattia mentale di suo fratello Tad.
La casa che le signore condividevano, al 6151 di Richmond St, inizialmente apparteneva a Blanche, che ci aveva vissuto per molti anni con il suo defunto marito George Devereaux. Più tardi nella serie, tuttavia, vendette quote uguali della casa a Dorothy, Rose e Sophia. Blanche e George ebbero forse 6 figli: due figlie Rebecca e Janet (entrambe apparse nello show) e quattro figli (tra cui Matthew (apparso nella serie spin-off The Golden Palace).
Sophia Petrillo
- Ritratta da: Estelle Getty
Sophia Petrillo (nata Grisanti) è nata in Sicilia e si è trasferita a New York dopo aver lasciato Guido Spirelli all’altare (doveva essere un matrimonio combinato). Da adolescente, fu brevemente fidanzata con un giovane del suo paese, Agostino Bagatelli. Nell’episodio della quinta stagione La maledizione dei Mangiacavallo fa un pessimo regalo di nozze, è stato rivelato che è stata anche fidanzata con un altro giovane, Giuseppe Mangiacavallo, quando aveva 14 anni. Lui la lasciò all’altare. Sposò Salvadore “Sal” Petrillo, ed ebbero tre figli: Dorothy, Phil e Gloria.
Sophia è stata messa nella casa di riposo Shady Pines da Dorothy prima dell’inizio della serie. Sophia aveva subito un grave ictus che, in più di un’occasione, si dice abbia distrutto la parte del suo cervello che fungeva da censore; infatti, gran parte della popolarità di Sophia deriva dalla sua franchezza umoristica, e spesso scioccante, e dalla generale mancanza di inibizioni. Sophia occasionalmente finge di essere leggermente senile. Nell’episodio pilota, è venuta a vivere con le ragazze dopo che Shady Pines è bruciata. In un episodio successivo, Sophia ha cercato di scappare in Sicilia dopo essere diventata la principale sospettata di aver appiccato il fuoco dopo aver fatto gli s’mores con un compagno di stanza su una piastra illegale. Sophia non ha mai avuto buone cose da dire sulla sua casa di riposo, e ha alluso al cattivo trattamento da parte del personale molte volte per tutta la durata della serie (anche se, in un episodio destinato a sensibilizzare sulla scarsa qualità delle case di cura, ha ammesso che il trattamento a Shady Pines era soddisfacente). Ci sono state costanti allusioni nella serie che lei e la sua famiglia in Sicilia avessero delle connessioni con la mafia; una volta ha dichiarato di aver vissuto “due guerre mondiali, 15 vendette, 4 operazioni e due Darren su Bewitched”. In un episodio, accidentalmente si è lasciata sfuggire che sapeva cosa fosse successo a Jimmy Hoffa.
Personaggi ricorrenti
- Herbert Edelman nel ruolo di Stanley Zbornak, l’ex marito traditore e scroccone di Dorothy che appare per la prima volta nel secondo episodio della prima stagione, e appare in 26 episodi in tutta la serie.
- Harold Gould come Miles Webber (Nicholas Carbone), il fidanzato professore di Rose che è apparso in 14 episodi, a partire dalla quinta stagione. Gould ha anche recitato come guest star nel terzo episodio della prima stagione nel ruolo di Arnie Peterson, il primo fidanzato serio di Rose dopo la morte del marito Charlie. Apparve anche nel terzo episodio di The Golden Palace, dopo che Rose scoprì che lui la tradiva.
- Debra Engle come Rebecca Devereaux, la figlia di Blanche, che ha una bambina per inseminazione artificiale e apparve in tre episodi, stagioni 5-7. Shawn Schepps ha interpretato Rebecca nella stagione 3, quando torna da una carriera di modella a Parigi, sovrappeso e fidanzata con un uomo verbalmente violento.
- Monte Markham come il fratello di Blanche, Clayton Hollingsworth, in due episodi, prima quando fa coming out e poi per presentare il suo ragazzo.
- Sheree North come Virginia Hollingsworth Wylde, la sorella di Blanche che apparve in due episodi, prima nella prima stagione e poi di nuovo nella quinta.
- Sid Melton come Salvadore “Sal” Petrillo, il defunto marito di Sophia, di solito visto in sogni o sequenze di flashback che apparve in otto episodi. Apparve anche come Don il Matto, un cameriere in un ristorante medievale nella sesta stagione.
- Nancy Walker come Angela Grisanti-Vecchio, la zia di Dorothy e sorella di Sophia, con la quale Sophia litigava costantemente, apparve in due episodi nel 1987.
- Brenda Vaccaro interpretò Angela Petrillo, la vedova del fratello di Dorothy, Phil, per un episodio nel 1990.
- Bill Dana nel ruolo del fratello di Sophia e zio di Dorothy, Angelo Grisanti che apparve in sette episodi dalla terza alla settima stagione. Dana appare anche come padre di Sophia in un episodio della quarta stagione.
- Doris Belack come Gloria Mayston, la sorella minore di Dorothy che nella prima stagione è sposata con un uomo ricco in California e vuole che Sophia vada a vivere con lei. In seguito ha perso tutti i suoi soldi e ritorna nella stagione 7 per un episodio in due parti interpretato da Dena Dietrich e sconvolge Dorothy quando diventa romanticamente coinvolta con l’ex marito di Dorothy, Stan.
- Scott Jacoby come Michael Zbornak, il figlio musicista senza meta di Dorothy, apparso in tre episodi.
- Lynnie Greene, accreditata come Lynn Greene; ha interpretato una Dorothy più giovane nei flashback in quattro episodi.
- Steve Landesberg ha interpretato lo psichiatra di Stan, il Dr. Richard Halperin, apparso in tre episodi della stagione 7.
Lo show attirò anche molti attori e attrici ben noti o allora emergenti per singoli ruoli da guest star, come Don Ameche, Barbara Babcock, Christopher Daniel Barnes, Ken Berry, Lloyd Bochner, Sonny Bono, Eddie Bracken, Joseph Campanella, Virginia Capers, Rosalind Cash, George Clooney, Polly Holliday, Robert Culp, Ruby Dee, il trio Del Rubio, Jeane Dixon, Anne Francis, Johnny Gilbert, Jack Gilford, Alice Ghostley, Beth Grant, Peter Graves, Merv Griffin, George Grizzard, ],RACHEL BLOOM TERRY MC GURRIN Freddie Jackson, Tony Jay, Billy Jayne, Gordon Jump, Paula Kelly, Alan King, David Leisure, Jenny Lewis, Hal Linden, Mario Lopez, Ralph Manza, Kevin McCarthy, Edie McClurg, Marian Mercer, Martin Mull, Leslie Nielsen, Jeanette Nolan, Jerry Orbach, Leland Orser, Milo O’Shea, Robert Picardo, Tony Plana, Peggy Pope, Joe Regalbuto, Burt Reynolds, Debbie Reynolds, Donnelly Rhodes, Richard Riehle, Alex Rocco, Cesar Romero, Mickey Rooney, Harry Shearer, Reid Shelton, McLean Stevenson, Inga Swenson, Jeffrey Tambor, Meshach Taylor, Jay Thomas, Alex Trebek, Dick Van Dyke, Tom Villard, Lyle Waggoner, David Wayne e Fred Willard. Il regista Quentin Tarantino è apparso come sosia di Elvis in un episodio.
Spin-Off
- The Golden Palace
- Empty Nest
- Nurses (Spin-off di Empty Nest)
- Bosman, Julie (8 novembre 2005). “Le nipoti di Blanche Deveraux ‘The Golden Girls'”. Il New York Times. http://www.nytimes.com/2005/11/08/business/media/08adco.html. Recuperato 8 novembre 2013.
- Du Brow, Rick (April 28, 1992). “‘Golden Girl’ Getty Will Miss Her TV ‘Daughter'”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1992-04-28/entertainment/ca-840_1_golden-girls. Retrieved November 8, 2013.
- Bloom, Ken; Vlastnik, Frank; Lithgow, John (2007). Sitcoms: The 101 Greatest TV Comedies of All Time. Black Dog Publishing. p. 137. ISBN 1-57912-752-5.
- “Most Watched Series Finales”. Classic TV Database. http://classic-tv.com/ratings/most-watched-series-finales.html. Retrieved March 6, 2012.