FilmEdit
In Manhunter (1986), de eerste verfilming van Red Dragon, wordt Chilton gespeeld door Benjamin Hendrickson.
In zowel The Silence of the Lambs (1991) als Red Dragon (2002) wordt hij gespeeld door Anthony Heald.
TelevisieEdit
In de tv-serie Hannibal, een losse bewerking van de romans, wordt Chilton vertolkt door Raúl Esparza. In deze continuïteit was Chilton oorspronkelijk een “gevaarlijk incompetente” chirurg die zijn specialiteit verruilde voor psychiatrie nadat hij per ongeluk een patiënt had gedood.
Seizoen 1Edit
Hij verschijnt voor het eerst in de aflevering “Entrée”, waarin zijn patiënt Dr. Abel Gideon (Eddie Izzard) een verpleegster vermoordt nadat Chilton hem ongewild heeft doen geloven dat hij de seriemoordenaar is die bekend staat als de Chesapeake Ripper. Gideon komt uiteindelijk achter de waarheid en raakt in een identiteitscrisis, en hij ontsnapt om wraak te nemen op al zijn vorige psychiaters, inclusief Chilton. Gideon ontvoert en martelt Chilton, met de bedoeling zijn organen achter te laten als een “geschenkmand” voor de echte Ripper. Gideon wordt gedwongen te vluchten voor de politie nadat hij enkele van Chilton’s minder vitale organen heeft verwijderd, waardoor hij in leven blijft maar in kritieke toestand.
Seizoen 2Edit
Chilton verschijnt opnieuw in het tweede seizoen, zonder één nier, lopend met een stok, en nu niet in staat om eiwitrijk voedsel te consumeren. Will Graham (Hugh Dancy), die vals beschuldigd is van de Ripper-moorden, is nu een patiënt van Chilton. Hij doet een succesvol beroep op Chilton’s ijdelheid en overtuigt hem te helpen Hannibal Lecter (Mads Mikkelsen) te ontmaskeren als de echte moordenaar. Via Chilton ontdekt Graham dat Lecter de black-outs en toevallen veroorzaakte waaraan hij leed voor hij werd gearresteerd. Chilton confronteert Lecter hiermee, maar zegt dat hij zijn geheim zal bewaren, omdat hij ook schuldig is aan het “laten doden van een patiënt”. Graham ontdekt ook dat Gideon weet dat Lecter de Ripper is. Gewapend met deze kennis wijst Graham Chilton erop dat zowel hij als Gideon beweren te weten wie de Ripper is, en verleidt hem met de intrigerende mogelijkheid dat zij beiden onafhankelijk van elkaar de identiteit van de Ripper kunnen achterhalen. Chilton brengt Gideon weer onder zijn hoede, maar Gideon werkt niet mee en wordt uiteindelijk ontvoerd door Lecter. Chilton begint Grahams beschuldigingen tegen Lecter te geloven, maar probeert onwetend te blijven als hij met de dokter omgaat. Lecter beschuldigt Chilton van de Ripper-moorden, doodt twee FBI-agenten in Chilton’s huis en laat een stervende, in stukken gehakte Gideon achter in zijn kelder. Chilton is van plan het land te ontvluchten, en probeert toevlucht te zoeken bij Graham, die is vrijgesproken. Omdat hij weet dat Lecter Chilton zal vinden als hij vlucht, vraagt Graham aan Jack Crawford (Laurence Fishburne) Chilton te arresteren om hem te beschermen. Tijdens Chilton’s verhoor kijkt een overlevend Ripper-slachtoffer, Miriam Lass (Anna Chlumsky), toe achter een eenrichtingsspiegel. Bij het horen van Chilton’s stem ervaart Lass een valse herinnering die Lecter haar tijdens haar gevangenschap heeft ingeplant, namelijk dat Chilton haar kwelt. In een moment van blinde woede trekt Lass Crawfords pistool en schiet Chilton door de spiegel in het gezicht.
Seizoen 3Edit
In de seizoen 3-aflevering “Aperitivo” wordt onthuld dat Chilton de schotwond overleefde, maar wel verminkt is: hij verloor een oog en zijn boventanden aan de linkerkant van zijn gezicht; hij draagt make-up en protheses om zijn verwondingen te verbergen. Hij benadert Lecter’s andere overlevende slachtoffers – Graham, Crawford, Alana Bloom (Caroline Dhavernas), en Mason Verger (Joe Anderson) – en smeekt hen Lecter te achtervolgen. Nadat Lecter zich overgeeft aan Crawford, wordt hij krankzinnig verklaard en opgesloten in het Baltimore State Hospital for the Criminally Insane, aanvankelijk onder Chilton’s hoede; Bloom vervangt Chilton uiteindelijk als de beheerder van het ziekenhuis. Chilton schrijft een bestseller over Lecter die vol staat met verdraaiingen en onnauwkeurigheden. Hij is van plan nog een boek te schrijven over “The Tooth Fairy”, een seriemoordenaar die hele families vermoordt. Graham overtuigt hem ervan een interview met hem te geven waarin ze zeggen dat “The Tooth Fairy” lelijk, impotent, homoseksueel en het product van incest is. De moordenaar, Francis Dolarhyde (Richard Armitage), neemt wraak door Chilton te ontvoeren en hem te dwingen zijn verklaringen te herroepen; hij bijt vervolgens Chilton’s lippen eraf en steekt hem in brand (in de oorspronkelijke roman Red Dragon overkomt Freddy Lounds dit lot). Hij overleeft het, maar is vreselijk verbrand en kan nauwelijks spreken. Hij wordt voor het laatst gezien terwijl hij bijkomt in een zuurstoftank, en Graham ervan beschuldigt hem er opzettelijk in te hebben geluisd om verminkt te worden.